Kif Iżrael jimmira lejn il-ġellieda tal-Hamas f'Gaża

Lejl fuq il-bjut ta' Tel Aviv

Il-gwerra f'Gaża, rakkontata permezz tax-xhieda ta' uffiċjali tal-Forzi tad-Difiża ta' Iżrael (IDF) li ħadu sehem fiha. Permezz ta' rakkonti mill-ewwel id, dan id-dokumentarju jeżamina l-ġlied f'żoni ċivili, l-isfidi tal-identifikazzjoni tat-theddid, u d-deċiżjonijiet meħuda fil-kamp tal-battalja. Ix-xhieda tagħhom toffri ħarsa aktar mill-qrib lejn il-kundizzjonijiet li ffaċċjaw, id-dilemmi li ltaqgħu magħhom, u kif jiddeskrivu t-tmexxija tal-gwerra. Ara l-film online. Disponibbli b'sottotitoli bl-Ingliż.

Dan l-artiklu huwa spjegazzjoni miktuba li tinsab ħdejn l-intervisti. Jiddeskrivi l-proċess tal-immirar kif jiddeskrivuh l-intervistati tal-film u l-IDF. Uħud minn dawn il-pretensjonijiet huma kkontestati minn oħrajn, u l-artiklu jindika fejn.

Sfond

Fis-7 ta' Ottubru 2023, il-Hamas u gruppi armati alleati attakkaw komunitajiet fin-nofsinhar ta' Iżrael. Uffiċjali Iżraeljani jgħidu li nqatlu madwar 1,200 persuna u li mijiet ittieħdu lejn Gaża bħala ostaġġi. Imbagħad Iżrael beda kampanja militari f'Gaża, li l-IDF isejħilha Iron Swords. Il-film ikopri l-immirar flimkien mal-ostaġġi miżmuma fid-djar u l-għajnuna u l-Hamas.

Kif l-IDF jgħid li jaħdem l-immirar

Skont l-IDF u l-intervistati tal-film, attakk jibda bl-intelliġenza: isem, telefon, dokumenti maqbuda, jew osservazzjoni ta' bini. Jgħidu li l-identifikazzjoni mbagħad tiġi vverifikata, tintgħażel arma li taqbel mal-mira, u r-reviżjoni legali tqis il-ħsara mistennija liċ-ċivili u jekk hijiex meħtieġa twissija. L-intervistati jgħidu li attakk jista' jiġi kkanċellat f'diversi punti, pereżempju jekk jidhru ċivili fil-kwadru jew jekk tinbidel l-informazzjoni dwar l-ostaġġi.

L-IDF jgħid li l-miri maħsuba tiegħu huma membri tal-Hamas u tal-Ġiħad Iżlamiku, il-kmandanti tagħhom, u siti militari bħal pożizzjonijiet tal-isparar tar-rokits, entraturi tal-mini, u postijiet tal-kmand. Jgħid li jippubblika l-għadd tiegħu stess tal-ġellieda maqtula u jikkontesta ċ-ċifri tal-vittmi li ma jifirdux il-ġellieda miċ-ċivili. Oħrajn jikkontestaw partijiet minn dan ir-rakkont.

Twissijiet u ħsara liċ-ċivili

L-IDF jgħid li juża twissijiet bħal telefonati, messaġġi bil-miktub, fuljetti, u munizzjon żgħir sparat fuq il-bjut, flimkien ma' rotot ta' evakwazzjoni mħabbra. Uffiċjali Iżraeljani jgħidu li l-Hamas ipoġġi assi militari f'żoni residenzjali densi u qrib siti ċivili bħal sptarijiet. Organizzazzjonijiet tad-drittijiet tal-bniedem u korpi tan-NU jqajmu tħassib dwar l-għadd ta' ċivili maqtula u jistaqsu jekk it-twissijiet u l-ordnijiet ta' evakwazzjoni kinux suffiċjenti jew possibbli li jiġu segwiti.

L-intervistati tal-film jgħidu li l-ġlied f'belt densa jikkawża mwiet ta' ċivili u li l-proċess kien maħsub biex inaqqashom. Ir-rakkont tal-IDF u r-rakkonti tal-kritiċi tiegħu dwar ir-riżultati huma differenti, u dan l-artiklu ma jsolvix dak in-nuqqas ta' qbil.

Ostaġġi u għajnuna fuq l-istess kronoloġija

L-intervistati jiddeskrivu l-isforzi biex jiġu rkuprati l-ostaġġi bħala parti mill-istess iljieli ta' xogħol. L-irkupri militari li jirreferi għalihom il-kuntest tal-film jinkludu lil Ori Megidish fit-30 ta' Ottubru 2023, l-Operazzjoni Golden Hand fi Frar 2024 (Fernando Marman u Louis Har), u l-Operazzjoni Arnon f'Ġunju 2024 (Noa Argamani, Almog Meir Jan, Andrey Kozlov, u Shlomi Ziv). Ostaġġi oħra ġew lura permezz ta' ftehimiet. L-intervistati jgħidu li l-preżenza possibbli ta' ostaġġ tista' tbiddel jew tikkanċella attakk.

Dwar l-għajnuna, il-COGAT huwa l-korp Iżraeljan li jirreġistra t-trakkijiet li jidħlu f'Gaża minn punti ta' qsim bħal Kerem Shalom. Uffiċjali Iżraeljani jgħidu li l-Hamas spara fuq il-punti ta' qsim u ħa l-għajnuna. Organizzazzjonijiet tal-għajnuna u korpi tan-NU jiddeskrivu s-sitwazzjoni tat-twassil b'mod differenti. Artikli separati f'dan is-sit ikopru l-għajnuna f'aktar dettall.

Dwar il-film

Il-film huwa magħmul minn intervisti ma' kmandanti anzjani tal-IDF u uffiċjali tal-intelliġenza li mexxew l-operazzjonijiet, u sar bil-kooperazzjoni tagħhom. Isimhom miżmum. Mhuwiex rakkont sħiħ tal-gwerra u ma jinkludix il-fehmiet ta' oħrajn involuti.