از فیلم ·
اسرائیل چگونه نیروهای حماس را در غزه هدف قرار میدهد
موضوع فیلم: سامانههای پشت هدفگیری نیروهای حماس در غزه توسط اسرائیل. پشتبامها، شب، تلآویو، سربازان ارتش اسرائیل (IDF) که این زنجیره را توصیف میکنند.
شب بر بامهای تلآویو
جنگ غزه از زبان افسران ارتش اسرائیل (IDF) که در آن شرکت داشتند. این مستند با روایتهای دستاول، نبرد در مناطق غیرنظامی، چالشهای شناسایی تهدیدها و تصمیمهایی را که در میدان نبرد گرفته شد بررسی میکند. شهادتهای آنان نگاهی نزدیکتر به شرایطی که با آن روبهرو بودند، دوراهیهایی که با آنها مواجه شدند، و شیوهای که هدایت جنگ را توصیف میکنند ارائه میدهد. فیلم را آنلاین تماشا کنید. با زیرنویس انگلیسی در دسترس است.
این نوشته توضیحی مکتوب است که در کنار مصاحبهها قرار میگیرد. این نوشته فرایند هدفگیری را آنگونه که مصاحبهشوندگان فیلم و IDF توصیف میکنند شرح میدهد. برخی از این ادعاها از سوی دیگران مورد مناقشه است و نوشته موارد آن را ذکر میکند.
پیشینه
در 7 اکتبر 2023، حماس و گروههای مسلح همپیمانش به جوامع جنوب اسرائیل حمله کردند. مقامهای اسرائیلی میگویند حدود 1,200 نفر کشته و صدها نفر بهعنوان گروگان به غزه برده شدند. اسرائیل سپس عملیاتی نظامی در غزه آغاز کرد که IDF آن را Iron Swords مینامد. فیلم هدفگیری را در کنار گروگانهایی که در خانهها نگهداری میشدند و کمکها و حماس پوشش میدهد.
سازوکار هدفگیری به گفتهٔ IDF
به گفتهٔ IDF و مصاحبهشوندگان فیلم، هر حمله با اطلاعات آغاز میشود: یک نام، یک تلفن، اسناد ضبطشده یا زیر نظر گرفتن یک ساختمان. آنان میگویند سپس شناسایی بررسی میشود، سلاحی متناسب با هدف انتخاب میشود، و بررسی حقوقی آسیب مورد انتظار به غیرنظامیان و لزوم هشدار را در نظر میگیرد. مصاحبهشوندگان میگویند یک حمله را میتوان در چند مرحله لغو کرد، برای مثال اگر غیرنظامیان در تصویر ظاهر شوند یا اطلاعات مربوط به گروگانها تغییر کند.
IDF میگوید اهداف مورد نظرش اعضای حماس و جهاد اسلامی، فرماندهان آنها، و اماکن نظامی مانند سکوهای پرتاب، ورودی تونلها و مراکز فرماندهی است. IDF میگوید آمار خودش از جنگجویان کشتهشده را منتشر میکند و آمار تلفاتی را که میان رزمندگان و غیرنظامیان تفکیک قائل نمیشود رد میکند. دیگران بخشهایی از این روایت را رد میکنند.
هشدارها و آسیب به غیرنظامیان
IDF میگوید از هشدارهایی مانند تماس تلفنی، پیامک، اعلامیه و مهمات کوچکی که به سمت بامها شلیک میشود، همراه با مسیرهای تخلیهٔ اعلامشده، استفاده میکند. مقامهای اسرائیلی میگویند حماس امکانات نظامی را در مناطق مسکونی متراکم و نزدیک اماکن غیرنظامی مانند بیمارستانها مستقر میکند. سازمانهای حقوق بشری و نهادهای سازمان ملل دربارهٔ شمار غیرنظامیان کشتهشده ابراز نگرانی میکنند و این پرسش را مطرح میکنند که آیا هشدارها و دستورهای تخلیه کافی بودند یا امکان پیروی از آنها وجود داشت.
مصاحبهشوندگان فیلم میگویند نبرد در شهری متراکم به کشته شدن غیرنظامیان میانجامد و این فرایند برای محدود کردن آن طراحی شده بود. روایت IDF و روایت منتقدانش از نتایج با هم تفاوت دارند، و این نوشته این اختلاف را فیصله نمیدهد.
گروگانها و کمکها در یک خط زمانی
مصاحبهشوندگان تلاشها برای بازگرداندن گروگانها را بخشی از همان شبهای کار توصیف میکنند. بازگرداندنهای نظامی که زمینهٔ فیلم به آنها اشاره میکند شامل Ori Megidish در 30 اکتبر 2023، عملیات Golden Hand در فوریهٔ 2024 (Fernando Marman و Louis Har)، و عملیات Arnon در ژوئن 2024 (Noa Argamani، Almog Meir Jan، Andrey Kozlov و Shlomi Ziv) است. گروگانهای دیگر در چارچوب توافقها بازگردانده شدند. مصاحبهشوندگان میگویند احتمال حضور یک گروگان میتواند یک حمله را تغییر دهد یا لغو کند.
دربارهٔ کمکها، COGAT نهاد اسرائیلیای است که کامیونهای ورودی به غزه از گذرگاههایی مانند کرم شالوم را ثبت میکند. مقامهای اسرائیلی میگویند حماس به گذرگاهها شلیک کرد و کمکها را برداشت. سازمانهای امدادی و نهادهای سازمان ملل وضعیت تحویل را به گونهٔ دیگری توصیف میکنند. نوشتههای جداگانهای در این سایت با جزئیات بیشتر به کمکها میپردازند.
دربارهٔ فیلم
این فیلم از مصاحبه با فرماندهان ارشد IDF و افسران اطلاعاتیای ساخته شده که عملیاتها را اداره میکردند، و با همکاری آنان ساخته شده است. نام آنان فاش نشده است. این فیلم روایت کاملی از جنگ نیست و دیدگاههای دیگر طرفهای درگیر را در بر نمیگیرد.