IDF Spokesperson
خرج ضدتانک زیر تخت یک کودک: حماس چگونه از خانههای غزه استفاده میکند
فرماندهای در نازا: داستان واقعی خرجی ضدتانک زیر تخت یک کودک و 30 گلوله خمپاره کنار یک گهواره پیدا کرد. سوابق عمومی همین روش را نشان میدهند.
نکات اصلی
- در [فیلم](/film)، فرماندهای میگوید نیرویش خرجی ضدتانک زیر تخت یک کودک و جعبهای با 30 گلوله خمپاره کنار یک گهواره پیدا کرد.
- در 21 نوامبر 2023 ارتش اسرائیل گفت یک موشک ضدتانک زیر تخت یک کودک پنهان شده بود، چنانکه مرکز اطلاعات اطلاعاتی و تروریسم Meir Amit ثبت کرده است.
- در 10 ژانویه 2024 ارتش اسرائیل گفت نیروها تفنگی زیر تخت یک کودک، تونلی نزدیک یک مدرسه و سکوی پرتاب موشکی نزدیک یک مهدکودک در خان یونس پیدا کردند (FDD).
- در آوریل 2025، هنگامی که نیروها رفح را محاصره کردند، ارتش اسرائیل از یک چاهک تونل حماس در مجتمعی که پیشتر مهدکودک بود خبر داد (مرکز اطلاعات اطلاعاتی و تروریسم Meir Amit).
آنچه فرمانده پیدا کرد
اتاق کودکی در غزه را تصور کنید. عروسکهای اسمورف روی فرش. یک تخت. حالا تخت را بلند کنید. زیر آن، یک خرج ضدتانک.
این همان چیزی است که یک فرمانده ذخیره در نازا: داستان واقعی شرح میدهد. نیروی او پس از دیدن پرچم حماس بیرون خانه وارد آن شد. او میگوید در اتاق کودکان تخت را بلند کردند و خرج را پیدا کردند. او میگوید در اتاق والدین، جعبهای با 30 گلوله خمپاره کنار گهواره یک نوزاد بود.
او این را یک استثنا توصیف نمیکند. در روایت او، این روش سازمان تروریستی حماس است.
چه کسی سخن میگوید
نازا: داستان واقعی مستندی به زبان عبری با زیرنویس انگلیسی است که Roi Danino، Ariel Averbuch و Hagay Gutman با همکاری فرماندهان ارشد ارتش اسرائیل ساختهاند. Jerusalem Post آن را فیلم پاسخی خواند که ادعاهای NAZA را هدف گرفته است. گویندگان افسران اسرائیلیاند که میگویند چه کردند و چه دیدند. افسران شبهنگام روی پشتبامهای تلآویو، پشت به دوربین، فیلمبرداری شدهاند و با نقششان معرفی میشوند، نه با نامشان. فیلم در کنار سخنانشان عکسها، تصاویر ویدئویی و اسنادی را میگذارد که به گفته خودش برای انتشار مجوز گرفتهاند.
آنچه شرح میدهند بسیار فراتر از یک اتاق خواب است. سلاحها و زیرساختها درون ساختمانهای غیرنظامی: خانهها، از جمله یک اتاق کودک، حیاط یک مهدکودک، مسجدها، مدرسهها و یک بیمارستان. آنان از بیمارستان شفا نام میبرند. اتاقهایی را شرح میدهند که اردوگاه آموزشی حماس و آزمایشگاه مواد منفجره مینامند، و چاهک تونلی زیر گهواره یک کودک یا پشت یک اتاق.
سوابق عمومی همین را میگوید
فقط به حرف افسران اکتفا نکنید. آن را با آنچه مدتها پیش از فیلم منتشر شد بسنجید.
در 21 نوامبر 2023، مرکز اطلاعات اطلاعاتی و تروریسم Meir Amit از قول ارتش اسرائیل ثبت کرد که رزمندگانش انباری از سلاح و یک موشک ضدتانک را زیر تخت یک کودک در خانهای غیرنظامی پیدا کردند، و اینکه در اتاق کودکان در خانههایی در شمال جبالیا نیز سلاح پیدا شده بود. در 6 ژانویه 2024 همان مرکز از قول ارتش اسرائیل ثبت کرد که در خانهای شخصی در منطقه خان یونس، مقادیر زیادی سلاح که تروریستهای حماس به کار میبردند در یک اتاق خواب، کنار عروسکها و بازیهای کودکان، پیدا شد. در 10 ژانویه 2024، Foundation for Defense of Democracies از قول ارتش اسرائیل گزارش داد که سربازان تفنگی پنهانشده زیر تخت یک کودک و سلاحهای دیگری در خانههای غیرنظامیان پیدا کردند، و اینکه یک تونل تروریستی نزدیک یک مدرسه و یک سکوی پرتاب موشک نزدیک یک مهدکودک در خان یونس کشف شد.
نه یک خانه، نه یک تیپ
در نوامبر 2023 ارتش اسرائیل گفت یک کارخانه پهپاد حماس در ساختمانی مسکونی در شمال غزه شامل مواد منفجره و طرحهای عملیاتی در کنار اتاق خواب کودکان بود. در ژوئیه 2024، در جریان بازرسیها در تل السلطان و شابوره در رفح، ارتش اسرائیل گفت تیپ زرهی 401 یک چاهک تونل، شمار زیادی سلاح و تجهیزات دید در شب را درون اتاق خواب کودکان در ساختمانی غیرنظامی پیدا کرد. در اواخر اوت 2024، مرکز Meir Amit از قول ارتش اسرائیل ثبت کرد که نیروها در دیر البلح در اتاقی با یک گهواره سلاح پیدا کردند.
در 11 آوریل 2025، هنگامی که نیروهای ارتش اسرائیل پس از گرفتن محور موراگ رفح را محاصره کردند، مرکز Meir Amit از قول ارتش اسرائیل ثبت کرد که یک چاهک تونل در مجتمعی که پیشتر مهدکودک بود کشف شد، و تونلی به عمق حدود بیست متر، که بهعنوان نقطه آمادهسازی حملات به کار میرفت و به تونلهای دیگر متصل بود، نابود شد. فیلم یک چاهک تونل در حیاط مهدکودکی در رفح را شرح میدهد. همان نوع یافته. سکوی پرتاب موشک نزدیک یک مهدکودک در خان یونس در ژانویه 2024 در کنار روایت فیلم از شلیک از نزدیکی یک مهدکودک قرار میگیرد.
خبرنگاران بینالمللی که همراه ارتش اسرائیل وارد غزه میشوند، زیر اسکورت نظامی چنین میکنند. حماس هیچ دسترسی مشابهی به شبکه زیرزمینیاش نمیدهد. با این حال، انتشارات عمومی انبارهای نظامی و چاهکهایی را در اتاقهایی که برای کودکان ساخته شدهاند مستند میکنند.
نقشهای قدیمی
این روش از این جنگ قدیمیتر است. گزارش 2009 اسرائیل درباره عملیات غزه، که Jewish Virtual Library نگه داشته است، شرح میداد که حماس از نزدیکی مدرسهها موشک پرتاب میکرد، از بیمارستانها بهعنوان پایگاه استفاده میکرد، سلاحها را در مسجدها انبار میکرد و محلهها را تلهگذاری میکرد. خلاصهای بعدی از پژوهشی از Henry Jackson Society، که آن هم در همان کتابخانه آمده است، چاهکهای تونلی را شرح میدهد که در ساختمانهای غیرنظامی و حتی در اتاق خواب کودکان پنهان شده بودند.
حماس از دیرباز استفاده از غیرنظامیان بهعنوان سپر انسانی را انکار کرده است. پس چه کسی موشک ضدتانک را زیر تخت کودک گذاشت؟ ارتش اسرائیل از آن عکس گرفت. ابداعی سینمایی نیست.
قانون روشن است. حقوق بینالملل عرفی، چنانکه در همان گزارش 2009 آمده، استفاده از حضور یا جابهجایی غیرنظامیان برای مصون ساختن نقاط یا مناطق از عملیات نظامی، بهویژه برای محافظت از اهداف نظامی در برابر حمله، را ممنوع میکند. همین قواعد از هر طرف میخواهند تا حد امکان از قرار دادن اهداف نظامی درون یا نزدیک مناطق پرجمعیت خودداری کند. Washington Institute استدلال کرده است که حماس ساختمانهای غیرنظامی را بهعنوان مراکز فرماندهی، انبار سلاح، مواضع رزمی و سکوهای پرتاب موشک نظامی کرد، انتخابی که خطر برای غیرنظامیان و هزینه سیاسی هر حمله اسرائیل را بالا میبرد. پس بار بر دوش فرمانده نیست. او روشی را شرح میدهد که نهادهای دیگر پیشتر ثبت کرده بودند.
تروریستها با لباس غیرنظامی
مصاحبهشوندگان میگویند تروریستهای حماس یونیفرمها و جلیقههای رزمی را درآوردند و مانند غیرنظامیان میان ساختمانها جابهجا شدند. در یک روایت، تروریستی خود را به شکل گروگان درآورده بود. آنان میگویند تروریستها از جاهایی مانند یک مهدکودک شلیک کردند، و یکی از این درگیریها را شرح میدهند که در آن پنج سرباز زخمی شدند. آنان میگویند گروگانها درون خانههای غیرنظامیان نگه داشته میشدند. سلاحها در خانهها انتظار میکشیدند. تروریستها بیرون با لباس غیرنظامی جابهجا میشدند.
چرا این اهمیت دارد؟ چون تفکیک، هسته حقوق بشردوستانه عرفی، به تشخیص غیرنظامیان از رزمندگان وابسته است. تروریستهایی که بدون نشانههای متمایز میجنگند، این مرز را عامدانه پاک میکنند. Washington Institute یادآور شده است که در زمان جنگ، تروریستهای حماس که در زمان صلح لباس استتار و سلاح به نمایش میگذارند معمولاً لباس غیرنظامی، گاهی حتی لباس زنانه، میپوشند و سلاحهایشان را پنهان میکنند، و سربازان اسرائیلی را وادار میکنند زیر آتش تصمیم بگیرند شلیک کنند یا خودداری کنند. خلاصه Henry Jackson Society جنگیدن با لباس غیرنظامی را تاکتیکی میداند که مرز رزمندگان و غیرنظامیان را محو میکند. انبار کردن مهمات کنار یک گهواره، اتاقی غیرنظامی را به شیئی نظامی تبدیل میکند. این انتخاب را حماس کرد، نه سربازی که آنها را پیدا کرد.
قواعدی که زیر آن جنگیدند
افسران ارتشی را شرح میدهند که زیر قواعد درگیری سختگیرانه عمل میکرد. آنان میگویند ارتش اسرائیل وقتی غیرنظامیان حضور داشتند از شلیک خودداری کرد، از جمله در جریان یک آتشبس. هر حمله به تأییدی وابسته به درجه نیاز دارد. کسانی که مسلح نیستند هدف قرار نمیگیرند. به گفته خودشان: «وقتی تردید هست، شلیک نمیکنی.» آنان میگویند مکانهای حساس مانند مدرسهها، بیمارستانها، مسجدها و درمانگاهها علامتگذاری شده بودند، و به غیرنظامیان هشدار داده شد و از آنان خواسته شد محل را ترک کنند.
متهمکنندگان به ارقام وزارت بهداشت تحت اداره حماس اشاره میکنند. این آمارها تروریستها را بهطور قابل اتکا از غیرنظامیان جدا نمیکنند، در حالی که اسرائیل شمار تروریستهای کشتهشده را خود منتشر میکند. منتقدان جنگ، و این فیلم، میگویند شمار بالای مرگ غیرنظامیان روایت افسران را رد میکند. افسران عکس آن را میگویند: جاسازی سلاحها در خانهها و مدرسهها به دست حماس همان چیزی است که وقتی اسرائیل به اهداف نظامی حمله میکند این مرگها را پدید میآورد. قانون با این دو ادعا یکسان رفتار نمیکند. ارتشی دموکراتیک که تروریستها را هدف میگیرد، و سازمانی تروریستی که گلولههای خمپاره را کنار گهواره انبار میکند، بازیگرانی از یک نوع نیستند، حتی وقتی نتیجه روی زمین تراژیک است.
خلاصه کلام
فیلم رایگان است، با زیرنویس انگلیسی. روایت فرمانده از تخت و گهواره را ببینید. سپس آن را در کنار انتشارات ارتش اسرائیل که مرکز Meir Amit و FDD ثبت کردهاند بگذارید: موشک ضدتانک زیر تخت یک کودک، تفنگ زیر یک تخت در ژانویه 2024، چاهک مجتمع مهدکودک در رفح. پرسش این نیست که آیا فیلمی که به NAZA پاسخ میدهد جانبدار است یا نه. پرسش این است که آیا روشی که نشان میدهد واقعی است. سوابق عمومی به همان سو اشاره میکنند. آن را ببینید، و برای کسی بفرستید که فقط اتهام را شنیده است.
منابع
- Jerusalem Post on X, counter-film “NAZA: The Real Story” x.com
- Meir Amit Intelligence and Terrorism Information Center, anti-tank missile under a child’s bed terrorism-info.org.il
- Foundation for Defense of Democracies, rifle under a child’s bed; tunnel near a school fdd.org
- Meir Amit Intelligence and Terrorism Information Center, weapons in a bedroom next to dolls, Khan Yunis terrorism-info.org.il
- Foundation for Defense of Democracies, tunnel shaft and weapons in a children’s bedroom, Rafah fdd.org
- Foundation for Defense of Democracies, explosives next to a children’s bedroom fdd.org
- Meir Amit Intelligence and Terrorism Information Center, weapons in a room with a crib, Deir al-Balah terrorism-info.org.il
- Meir Amit Intelligence and Terrorism Information Center, Hamas tunnel shaft in a former kindergarten, Rafah terrorism-info.org.il
- Washington Institute, Six Ways Hamas Could Limit Civilian Casualties in Gaza washingtoninstitute.org
- Jewish Virtual Library, The Operation in Gaza: Factual and Legal Aspects jewishvirtuallibrary.org
- Jewish Virtual Library, Henry Jackson Society report on Hamas’s human-shield strategy jewishvirtuallibrary.org
- Jewish Virtual Library, Operation Iron Sword jewishvirtuallibrary.org