IDF Spokesperson
Hamas på Gazas hospitaler: en IDF-chef om reglerne for at åbne ild
En chef i Naza: Den sande historie beskriver sikkerhedsradier på 200-300 m og godkendelse af ild fra højt niveau. Folkeretten og USA's efterretninger forklarer det.
Det vigtigste
- I filmen siger en IDF-chef, at beskydning inden for 200 til 300 meter fra markerede skoler, moskéer og klinikker krævede godkendelse helt op til kommandoen og nogle gange generalstabschefen.
- Den Fjerde Genève-konvention, artikel 19: Hospitalers beskyttelse ophører, hvis et sted bruges til »handlinger, der skader fjenden«, og først efter at en advarsel er blevet ignoreret (Jewish Virtual Library).
- Den 14. november 2023 sagde John Kirby, talsmand for Det Nationale Sikkerhedsråd, at amerikanske efterretninger viste, at Hamas og Palæstinensisk Islamisk Jihad brugte Al-Shifa, herunder et kommandoknudepunkt, våbenlager og gidsler (Jewish Virtual Library; FDD).
- Efter at patienterne havde forladt Rantisi-hospitalet, rapporterede IDF om en kommandobunker i kælderen med selvmordsveste, granater, stormgeværer, sprængladninger og RPG'er (Jewish Virtual Library).
Chefen
Et interview i filmen dækker Gazakrigen fra nord til syd. Filmen er lavet uafhængigt af Roi Danino, Ariel Averbuch og Hagay Gutman. Den, der taler, er en IDF-chef. Hans navn holdes tilbage; hans stilling gør ikke. Han beskriver de regler, hans styrker skød under nær hospitaler og andre følsomme steder, og hvad de fandt indenfor. Denne side lægger hans beretning ved siden af loven og dokumenterne.
Reglerne for at åbne ild
Beskydning er begrænset i tætte civile områder, siger han. Skoler, børnehaver, moskéer og klinikker var markeret som følsomme steder i hærens systemer, med sikkerhedsradier på 200 til 300 meter omkring dem. Et skud inden for den radius var ikke en beslutning for en lille enhed. Anmodninger gik op gennem kæden: brigade, division, kommando og nogle gange generalstabschefen. Og nogle gange, siger han, kom godkendelsen, efter at målet havde flyttet sig. Tænk over det: indsatsregler, der er så strenge, at de lader målet gå.
Det er ikke en ny praksis. I sin rapport fra juli 2009 om den foregående Gaza-operation skrev den israelske regering, at operationsplaner og indsatsregler påbød særlige forholdsregler nær FN's og Røde Kors' faciliteter, hospitaler, religiøse steder og uddannelsesinstitutioner, næsten 1.900 følsomme steder i Gazastriben, og at IDF sørgede for at kortlægge disse steder i planlægningen.
Han siger også, at Hamas-terrorister bevægede sig blandt civile, nogle gange med synlige våben og nogle gange uden. De blev ramt, når de blev vurderet som en aktuel trussel, eller når bevægelsen klart var militær.
Hvad loven siger
Hospitaler er ikke almindelige civile objekter. Artikel 19 i Den Fjerde Genève-konvention fastslår, at beskyttelsen af civile hospitaler »ophører kun, hvis de uden for deres humanitære opgaver bruges til at begå handlinger, der skader fjenden«, og at beskyttelsen først kan ophøre, efter at der er givet behørig advarsel, hvor det er relevant med en rimelig frist, og efter at advarslen er blevet ignoreret. Det samme israelske juridiske dokument fra 2009 citerer Tillægsprotokol I, artikel 12, stk. 4: Sanitetsenheder må ikke bruges »i et forsøg på at skærme militære mål mod angreb«. American Jewish Committee har fremlagt den samme struktur for denne krig: Den særlige beskyttelse er reel, og den går tabt, når et medicinsk sted uden for sine humanitære funktioner bruges til handlinger, der skader fjenden.
Loven skærer begge veje. Den forbyder at behandle et fungerende hospital som et almindeligt mål. Den forbyder også at placere kommandorum, våben og terrorister inde i et og derefter hævde, at bygningen ikke må røres. Så hvilken af de to ting gjorde Hamas? Om hvert israelsk angreb opfyldte kravene til advarsel, distinktion og proportionalitet, er et særskilt spørgsmål, der besvares ud fra fakta i hver enkelt sag.
Hvad der var indenfor
Adspurgt om, hvad styrkerne fandt i bygninger med en humanitær funktion, siger chefen, at de bygninger, han tjekkede, indeholdt våben eller viste tegn på militær brug. Han nævner Shifa-hospitalet: et hovedkvarter, våben, planlægningsrum. Han beskriver også rifler, RPG'er, morterer, sprængstoffer og tunnelskakter i sådanne bygninger.
Han er ikke den eneste kilde. Efter at personale og patienter havde forladt Rantisi-hospitalet, rapporterede IDF om en kælderbunker brugt som kommando- og kontrolcenter, fyldt med selvmordsveste, granater, AK-47-stormgeværer, sprængladninger, RPG'er og andre våben, og om beviser for, at der havde været holdt gidsler der. På Al-Shifa sagde IDF, at et operativt kommandocenter, våben og teknologisk udstyr blev fundet i MR-bygningen, og den rapporterede senere om en tunnelskakt under komplekset og et køretøj på området, der var fyldt med våben. Oberstløjtnant Ido, chef for 551. reservefaldskærmsbataljon, sagde, at de resterende terrorister fra en stor Hamas-bataljon gemte sig på Det Indonesiske Hospital i Beit Hanoun og skød derfra.
Washington bekræftede det med sine egne efterretninger. Den 14. november 2023 sagde John Kirby, talsmand for USA's Nationale Sikkerhedsråd: »Jeg kan bekræfte over for jer, at vi har oplysninger om, at Hamas og Palæstinensisk Islamisk Jihad brugte nogle hospitaler i Gazastriben, herunder al-Shifa, og tunneler under dem til at skjule og understøtte deres militære operationer og til at holde gidsler.« Han tilføjede, at de drev »et kommando- og kontrolknudepunkt fra al-Shifa«, at de havde opbevaret våben der, og at oplysningen kom fra »en række efterretningsmetoder — vores egne«, ikke fra israelske myndigheder. To dage senere sagde præsident Joe Biden: »Én ting er fastslået: Hamas har hovedkvarter, våben og materiel under dette hospital og — formoder jeg — andre.«
Fundene er omstridte i omfang og juridisk karakteristik. Nyhedsorganisationer og nødhjælpsgrupper har beskrevet et sammenbrudt sundhedssystem og har sat spørgsmålstegn ved, hvor langt den militære brug gik i et givet kompleks. Det er ikke en retslig afgørelse om, at nogen beskadiget klinik var et ulovligt angreb på et stadig beskyttet hospital. Den egentlige strid handler om fakta: hvor langt den militære brug, som Washington sagde, at den havde bekræftet på Al-Shifa, havde fjernet beskyttelsen i konkrete tilfælde, og om den israelske beskydning derefter holdt sig inden for de resterende regler. Den, der hævder, at den ikke gjorde, må vise det, sag for sag.
Nødhjælp, bevægelse og skoler
Adspurgt om nødhjælpskøretøjer siger chefen, at bevæbnede terrorister nærmede sig konvojer i de humanitære timer, at folkemængder samledes omkring lastbilerne, og at våben blev rakt ned fra ladet på pickupper. Brændstof var en mangelvare for civile og tilgængeligt for Hamas, siger han, og de fleste lagre var under Hamas' kontrol. Israelske embedsmænd sagde, at Hamas brugte brændstof til ventilatorer i tunnelerne under hospitalerne i stedet for til hospitalernes respiratorer. IDF sagde senere, at den leverede 300 liter brændstof til Shifa, at Hamas ikke lod personalet tage imod det, og at soldater bevogtede dunke, der var efterladt udenfor, for at forhindre tyveri. Nødhjælpsorganisationer beskriver trængsel, plyndring og mangel anderledes og lægger mere vægt på israelske restriktioner og skader fra kampene.
Hamas forhindrede også civile i at tage af sted, siger chefen. Han beskriver folk, der blev sendt tilbage ved en plads af en lille gruppe mænd, og han siger, at efterretningerne understøttede dette billede. I midten af oktober 2023 offentliggjorde IDF billeder af en fysisk vejspærring, der skulle forhindre civile i at bevæge sig mod syd, og IDF's talsmand, kontreadmiral Daniel Hagari, sagde, at der var »en aktiv indsats fra Hamas for at blokere og forhindre befolkningen i at tage mod syd«. Optagede opkald, som hæren har offentliggjort, omfatter beboere, der fortæller officerer, at Hamas ikke lod dem tage af sted. Og når civile bliver, siger chefen, bliver sikkerhedsradien, og angrebet venter. Den ene side holdt folk i skudlinjen. Ifølge hans beretning holdt den anden ilden tilbage.
Under gennemsøgninger af skoleområder brugt som ly, siger han, blev mænd kontrolleret. Under én aktion var en tredjedel af de kontrollerede mænd Hamas-terrorister, nogle af dem fra den 7. oktober. Under andre hurtige aktioner blev snesevis af terrorister identificeret i mængden, herunder chefer. De tal er hans beretning, ikke en offentliggjort statistisk serie fra IDF.
Hvad loven afgør, og hvad der står åbent
Traktatreglen er der ingen tvivl om: Et hospital, der bruges til kamp, mister sin beskyttelse efter en advarsel. De åbne spørgsmål er faktuelle: hvor ofte et givet hospital eller en given skole blev brugt til kamp, hvor højt godkendelsen af beskydning faktisk lå i hver hændelse, og om forsinkelse, advarsel og valg af ammunition svarede til de radier, han beskriver. Hvad angår Al-Shifa, har amerikanske efterretninger allerede besvaret det første. Hør chefen med hans egne ord, og hold ham så op mod dokumenterne.
Naza: Den sande historie viser kampe i civile områder på skærmen gennem en officer, der kæmpede der, præsenteret ved sin stilling i stedet for sit navn. Filmen er gratis at se online med engelske undertekster.
Kilder
- Jewish Virtual Library, Fourth Geneva Convention, Article 19 jewishvirtuallibrary.org
- Government of Israel, The Operation in Gaza: Factual and Legal Aspects (2009) jewishvirtuallibrary.org
- American Jewish Committee, Setting the Record Straight About Hamas’ Use of Gaza’s Hospitals ajc.org
- Jewish Virtual Library, The Israel-Hamas War: Operation Iron Sword jewishvirtuallibrary.org
- FDD, Remains of Two Israeli Hostages Recovered from Near Shifa Hospital fdd.org
- FDD, Hidden Hamas Headquarters at Gaza Hospital Reached by Israeli Forces fdd.org
- FDD, Shifa hospital the focus of IDF ground operations in Gaza fdd.org
- FDD, Israel Points to Hamas’s Hoarding of Gaza Fuel fdd.org
- FDD, Israel Expands Aid Access to Gaza fdd.org
- CAMERA, Don’t Look Away, Media: Hamas Roadblocks Reflect An Old Story camera.org
- Meir Amit Intelligence and Terrorism Information Center, Operation Iron Swords (20 November 2023) terrorism-info.org.il