IDF Spokesperson

Hamas på sykehusene i Gaza: en IDF-sjef om reglene for å åpne ild

En sjef i Naza: Den sanne historien beskriver sikkerhetsradier på 200 til 300 m og godkjenning høyt oppe før ild. Traktatretten og amerikansk etterretning viser hva det betyr.

Det viktigste

  1. I filmen sier en IDF-sjef at ild innenfor 200 til 300 meter fra merkede skoler, moskeer og klinikker krevde godkjenning helt opp til regionkommandoen, og noen ganger forsvarssjefen.
  2. Den fjerde Genève-konvensjonen artikkel 19: Sykehusets beskyttelse opphører hvis stedet brukes til «handlinger som skader fienden», og først etter at et varsel ikke er tatt til følge (Jewish Virtual Library).
  3. 14. november 2023 sa NSC-talsmann John Kirby at amerikansk etterretning viste at Hamas og Palestinsk islamsk jihad brukte Al-Shifa, blant annet til et kommandoknutepunkt, våpenlager og gisler (Jewish Virtual Library; FDD).
  4. Etter at pasientene hadde forlatt Rantisi-sykehuset, rapporterte IDF om en kommandobunker i kjelleren med selvmordsvester, granater, automatgeværer, sprengladninger og RPG-er (Jewish Virtual Library).
Fra filmen · 26:11 Se denne beretningen i filmen Spill av fra 26:11

Sjefen

Ett intervju i filmen dekker Gaza-krigen fra nord til sør. Filmen ble laget uavhengig av Roi Danino, Ariel Averbuch og Hagay Gutman. Den som snakker, er en IDF-sjef. Navnet hans holdes tilbake; rollen hans gjør det ikke. Han beskriver reglene styrkene hans åpnet ild under nær sykehus og andre sensitive steder, og hva de fant inne i dem. Denne siden setter beretningen hans ved siden av folkeretten og dokumentene.

Reglene for å åpne ild

Ild er begrenset i tette sivile områder, sier han. Skoler, barnehager, moskeer og klinikker var merket som sensitive steder i hærens systemer, med sikkerhetsradier på 200 til 300 meter rundt dem. Et skudd innenfor den radien var ikke en beslutning for en liten avdeling. Anmodningene gikk oppover i kjeden: brigade, divisjon, regionkommando og noen ganger forsvarssjefen. Og noen ganger, sier han, kom godkjenningen etter at målet hadde flyttet seg. Tenk på det: regler for maktbruk som er så strenge at målet kan gå sin vei.

Dette er ingen ny praksis. I rapporten fra juli 2009 om den forrige Gaza-operasjonen skrev israelske myndigheter at operasjonsplaner og regler for maktbruk påla særlige forholdsregler nær anlegg tilhørende FN og Røde Kors, sykehus, religiøse steder og utdanningsinstitusjoner, nesten 1 900 sensitive steder på Gazastripen, og at IDF sørget for å kartlegge disse stedene i planleggingen.

Han sier også at Hamas-terrorister beveget seg blant sivile, noen ganger med synlige våpen og noen ganger uten. De ble angrepet når de ble vurdert som en aktuell trussel, eller når bevegelsen var åpenbart militær.

Hva folkeretten sier

Sykehus er ikke vanlige sivile objekter. Den fjerde Genève-konvensjonen artikkel 19 slår fast at beskyttelsen av sivile sykehus «ikke skal opphøre med mindre de brukes til, utenfor sine humanitære oppgaver, å begå handlinger som skader fienden», og at beskyttelsen bare kan opphøre etter at det er gitt et tilbørlig varsel, med en rimelig tidsfrist der det er hensiktsmessig, og etter at varselet ikke er tatt til følge. Det samme israelske juridiske dokumentet fra 2009 siterer tilleggsprotokoll I artikkel 12 nr. 4: Sanitetsenheter skal ikke brukes «i et forsøk på å skjerme militære mål mot angrep». American Jewish Committee har lagt fram den samme strukturen for denne krigen: Den særlige beskyttelsen er reell, og den går tapt når et medisinsk anlegg, utenfor sine humanitære funksjoner, brukes til handlinger som skader fienden.

Folkeretten skjærer begge veier. Den forbyr å behandle et fungerende sykehus som et vanlig mål. Den forbyr også å plassere kommandorom, våpen og terrorister inne i et sykehus og så hevde at bygningen ikke kan røres. Så hvilken av de to gjorde Hamas? Om hvert israelske angrep besto prøvene for varsel, distinksjon og proporsjonalitet, er et eget spørsmål, som besvares ut fra fakta i hvert enkelt tilfelle.

Hva som var inne

På spørsmål om hva styrkene fant i bygninger med en humanitær funksjon, sier sjefen at bygningene han kontrollerte, inneholdt våpen eller viste tegn på militær bruk. Han nevner Shifa-sykehuset: et hovedkvarter, våpen, planleggingsrom. Han beskriver også geværer, RPG-er, bombekastere, sprengstoff og tunnelsjakter i slike bygninger.

Han er ikke den eneste kilden. Etter at ansatte og pasienter hadde forlatt Rantisi-sykehuset, rapporterte IDF om en bunker i kjelleren brukt som kommando- og kontrollsenter, full av selvmordsvester, granater, AK-47-automatgeværer, sprengladninger, RPG-er og andre våpen, og om bevis for at gisler hadde vært holdt der. Ved Al-Shifa sa IDF at et operativt kommandosenter, våpen og teknologisk utstyr ble funnet i MR-bygningen, og rapporterte senere om en tunnelsjakt under komplekset og et kjøretøy på området fullt av våpen. Oberstløytnant Ido, sjef for 551. reservefallskjermbataljon, sa at de gjenværende terroristene fra en stor Hamas-bataljon gjemte seg på Det indonesiske sykehuset i Beit Hanoun og skjøt derfra.

Washington bekreftet det med sin egen etterretning. 14. november 2023 sa John Kirby, talsmann for USAs nasjonale sikkerhetsråd: «Jeg kan bekrefte overfor dere at vi har informasjon om at Hamas og Palestinsk islamsk jihad brukte enkelte sykehus på Gazastripen, inkludert al-Shifa, og tunneler under dem til å skjule og støtte sine militære operasjoner og til å holde gisler.» Han la til at de drev «et kommando- og kontrollknutepunkt fra al-Shifa», at de hadde lagret våpen der, og at funnet kom fra «en rekke etterretningsmetoder — våre egne», ikke fra israelske etater. To dager senere sa president Joe Biden at «én ting er slått fast: Hamas har hovedkvarter, våpen, materiell, under dette sykehuset, og — mistenker jeg — andre».

Funnene er omstridt i omfang og i juridisk karakteristikk. Nyhetsorganisasjoner og hjelpeorganisasjoner har beskrevet et sammenbrutt helsevesen og stilt spørsmål ved hvor omfattende den militære bruken var i det enkelte kompleks. Det er ikke et rettslig funn om at noen skadet klinikk var et ulovlig angrep på et fortsatt beskyttet sykehus. Den egentlige striden handler om fakta: hvor langt den militære bruken, som Washington sa det hadde bekreftet ved Al-Shifa, hadde fjernet beskyttelsen i de enkelte tilfellene, og om israelsk ild deretter holdt seg innenfor de reglene som fortsatt gjaldt. Den som hevder at den ikke gjorde det, må vise det, sak for sak.

Nødhjelp, bevegelse og skoler

På spørsmål om nødhjelpskjøretøy sier sjefen at væpnede terrorister nærmet seg konvoier i de humanitære timene, at folkemengder samlet seg rundt lastebiler, og at våpen ble sendt videre fra lasteplanet på pickuper. Drivstoff var en mangelvare for sivile og tilgjengelig for Hamas, sier han, og de fleste lagrene var under Hamas’ kontroll. Israelske tjenestemenn sa at Hamas brukte drivstoff til ventilasjonsanlegg i tunnelene under sykehusene i stedet for til respiratorer på sykehusene. IDF sa senere at hæren leverte 300 liter drivstoff til Shifa, at Hamas ikke lot de ansatte ta imot det, og at soldater voktet kannene som ble satt igjen utenfor, for å hindre tyveri. Hjelpeorganisasjoner beskriver trengsel, plyndring og mangel på en annen måte, og legger mer vekt på israelske restriksjoner og kampskader.

Hamas hindret også sivile i å komme seg bort, sier sjefen. Han beskriver folk som ble vist tilbake på et torg av en liten gruppe menn, og han sier at etterretningen støttet dette bildet. I midten av oktober 2023 publiserte IDF bilder av en fysisk veisperring ment å hindre sivile i å bevege seg sørover, og IDF-talsmann kontreadmiral Daniel Hagari sa at det var «en aktiv innsats fra Hamas for å blokkere og hindre befolkningen i å dra sørover». Innspilte samtaler som hæren offentliggjorde, omfatter innbyggere som forteller offiserer at Hamas ikke lot dem dra. Og når sivile blir værende, sier sjefen, blir sikkerhetsradien stående og angrepet venter. Den ene siden holdt folk i skuddlinjen. Ifølge hans beretning holdt den andre igjen ilden.

Under gjennomsøkinger av skoleområder brukt som tilfluktssteder, sier han, ble menn kontrollert. I én aksjon var en tredjedel av mennene som ble kontrollert, Hamas-terrorister, noen av dem fra 7. oktober. I andre raske raid ble dusinvis av terrorister identifisert i mengden, også ledere. Disse tallene er hans beretning, ikke en publisert statistisk serie fra IDF.

Hva folkeretten avgjør, og hva som står åpent

Traktatregelen er ikke i tvil: Et sykehus som brukes til kamp, mister beskyttelsen, etter et varsel. De åpne spørsmålene gjelder fakta: hvor ofte et bestemt sykehus eller en bestemt skole ble brukt til kamp, hvor høyt godkjenningen av ild faktisk lå i hver hendelse, og om ventetid, varsel og valg av ammunisjon stemte med radiene han beskriver. Når det gjelder Al-Shifa, har amerikansk etterretning allerede besvart det første. Hør sjefen med hans egne ord, og kontroller ham så mot dokumentene.

Naza: Den sanne historien viser kamp i sivile områder på skjermen gjennom en offiser som kjempet der, presentert ut fra rollen sin og ikke ved navn. Filmen kan ses gratis på nett, med engelske undertekster.

Kilder

  1. Jewish Virtual Library, Fourth Geneva Convention, Article 19 jewishvirtuallibrary.org
  2. Government of Israel, The Operation in Gaza: Factual and Legal Aspects (2009) jewishvirtuallibrary.org
  3. American Jewish Committee, Setting the Record Straight About Hamas’ Use of Gaza’s Hospitals ajc.org
  4. Jewish Virtual Library, The Israel-Hamas War: Operation Iron Sword jewishvirtuallibrary.org
  5. FDD, Remains of Two Israeli Hostages Recovered from Near Shifa Hospital fdd.org
  6. FDD, Hidden Hamas Headquarters at Gaza Hospital Reached by Israeli Forces fdd.org
  7. FDD, Shifa hospital the focus of IDF ground operations in Gaza fdd.org
  8. FDD, Israel Points to Hamas’s Hoarding of Gaza Fuel fdd.org
  9. FDD, Israel Expands Aid Access to Gaza fdd.org
  10. CAMERA, Don’t Look Away, Media: Hamas Roadblocks Reflect An Old Story camera.org
  11. Meir Amit Intelligence and Terrorism Information Center, Operation Iron Swords (20 November 2023) terrorism-info.org.il