Naza A História Real

Um documentário israelense de 41 minutos, que pode ser assistido de graça neste site. Altos comandantes da reserva e oficiais de inteligência das IDF que serviram em Gaza explicam como a guerra foi travada e por quê, e o filme mostra na tela fotos, imagens e documentos ao lado do que eles dizem. Não é um pedido de desculpas. É a evidência.

Três cidadãos comuns: Roi Danino, Ariel Averbuch e Hagay Gutman. Eles fizeram o filme e pagaram por ele do próprio bolso. Nenhum governo, exército ou organização o financiou. A trajetória de cada um está na página Sobre.

Não. Três cidadãos particulares fizeram Naza: A História Real e pagaram a produção do próprio bolso. Não recebemos nenhum financiamento nem apoio à produção do governo, das forças armadas ou de qualquer outra fonte externa. Nem o governo israelense nem as IDF sabiam que estávamos fazendo o filme até ele ficar pronto.

Nossa independência é clara. Enquanto isso, reportagens do The Jerusalem Post levantaram questões sobre a antiga parceria do diretor de NAZA, Yuval Abraham, com Ahmed Alnaouq e sobre alegações a respeito dos vínculos de Alnaouq com o Hamas. Questões de independência e de vínculos merecem o mesmo escrutínio nas duas produções.

A Embaixada de Israel nos Estados Unidos compartilhou o filme pronto por iniciativa própria, sem nosso conhecimento prévio nem coordenação conosco. Acreditamos que fez isso porque a força do filme está na verdade que ele revela por meio de provas concretas, e vemos com bons olhos que pessoas e instituições compartilhem nossa produção independente para que o público possa examinar essas provas por si mesmo.

Nenhum.

A evidência visual é central para a diferença entre os dois documentários. Identificamos as funções que nossos entrevistados exerciam na guerra e apresentamos seus depoimentos em primeira mão ao lado de uma ampla documentação visual, incluindo fotografias, gravações de câmeras corporais, imagens de drones e aeronaves, análise de terreno e imagens reais de cabine mostrando ataques sendo abortados porque havia civis por perto. Esse material dá ao público provas concretas para examinar junto com os depoimentos.

As imagens foram descritas como “desclassificadas”. Não foi assim que as obtivemos. Não desclassificamos imagens nem as recebemos por meio de um acordo de produção com as IDF. Parte do material inédito foi gravada pelos próprios soldados que dão depoimento e fornecida diretamente por eles, sem nenhuma participação institucional das IDF.

A credibilidade de um documentário depende de quão convincentemente ele sustenta suas afirmações. O que cada testemunha viu pessoalmente? Que função e responsabilidade tinha? E, sobretudo, que provas de apoio, se houver alguma, são de fato mostradas ao espectador, e o que elas demonstram?

Proteger fontes pode ser legítimo. Mas o anonimato não substitui provas, e acusações graves exigem mais do que “acredite em mim”. Aceitamos de bom grado o escrutínio de nossos depoimentos e documentos. Esperamos que o mesmo padrão seja aplicado a NAZA.

Não. Além do compartilhamento independente nas redes sociais, não recebemos nenhuma ajuda do governo israelense com distribuição ou divulgação.

Alguns sugeriram que examinar a conduta do Hamas não responde às questões que NAZA levanta. Rejeitamos isso. A conduta do Hamas é indispensável para qualquer exame sério das vítimas civis em Gaza. Qualquer relato que ignore os métodos deliberados do Hamas de colocar civis na linha de fogo apresenta um quadro distorcido. Assista a Naza: A História Real para ver os métodos do Hamas com seus próprios olhos.

Nossa posição é clara: Naza: A História Real prova que as práticas documentadas não são meros incidentes isolados, mas métodos sistemáticos de guerra que colocam civis na linha de fogo e permitem ao Hamas explorar seu sofrimento e suas mortes como propaganda. O filme apresenta relatos em primeira mão e provas visuais que sustentam essa conclusão.

O que as prioridades do Hamas revelam quando seus terroristas descartam o uniforme e se infiltram deliberadamente entre civis? Nosso filme responde a essa pergunta.

As IDF não tiveram a oportunidade de responder às alegações específicas de NAZA antes de sua publicação inicial. O mesmo padrão básico de jornalismo responsável deve valer para os dois filmes.

Assista aos dois filmes, examine as provas visuais que um apresenta e que faltam ao outro, e decida por si mesmo.

São oficiais da ativa em funções de inteligência e operacionais, por isso o filme preserva a identidade deles. Eles ficam de costas para a câmera, e o filme indica o cargo que cada um ocupou. O que você ouve vem acompanhado do que você vê: as imagens e os documentos estão na tela.