Início / Privacidade
Política de Privacidade
O site coleta o mínimo possível. Não usamos cookies, publicidade nem rastreamento entre sites, e não vendemos nem compartilhamos informações pessoais.
Quem somos
Este site, nazadocumentary.com, é operado por Three Musketeers Production (empresa em formação) (“nós”). Decidimos por que e como os dados pessoais deste site são usados, por isso somos os controladores dos dados.
Dúvidas e solicitações sobre privacidade devem ser enviadas pelo formulário no fim desta página. Esse é nosso único canal de contato sobre privacidade, e respondemos a todas as solicitações enviadas por ele.
Em resumo
- Não usamos cookies, publicidade, pixels, widgets de redes sociais nem rastreamento entre sites.
- Não vendemos nem compartilhamos suas informações pessoais e não as usamos para publicidade direcionada.
- Os únicos dados pessoais que mantemos são os que você envia pelo formulário “Ajudar ou doar” ou pelo formulário de solicitação de privacidade.
- Enquanto o filme é reproduzido, o player envia um breve relatório anônimo sobre a reprodução. Ele foi projetado para não identificar você.
- Você pode obter uma cópia dos seus dados ou pedir que sejam apagados a qualquer momento pelo formulário abaixo. Ambos os pedidos são atendidos automaticamente após sua confirmação por e-mail.
O que coletamos, por quê e com qual fundamento
Visita ao site. Como qualquer site, nossa hospedagem Cloudflare processa detalhes técnicos de cada solicitação (como endereço IP, página solicitada e tipo de navegador) para exibir a página, proteger o site contra ataques e contabilizar o tráfego geral. Não armazenamos endereços IP. Fundamento: nosso interesse legítimo em operar e proteger o site (GDPR, Article 6(1)(f)).
Testes de texto. Em algumas páginas, comparamos duas versões do texto de um botão. O site contabiliza apenas totais: qual versão foi exibida, se o link foi acessado, o país e um rótulo para visitas automatizadas. Nada é armazenado no seu navegador e nenhum identificador é mantido. Fundamento: nosso interesse legítimo em melhorar o site.
Formulário “Ajudar ou doar”. Se você decidir usá-lo, receberemos seu nome, endereço de e-mail ou número de telefone, se você quer ser voluntário, doar ou perguntar outra coisa, e uma mensagem opcional. O formulário é para pessoas com 18 anos ou mais. Usamos seus dados apenas para responder e organizar a ajuda. Fornecê-los é voluntário; sem eles, não poderemos responder, mas você poderá continuar usando o restante do site normalmente. Fundamento: seu consentimento, dado ao marcar a caixa e enviar o formulário (GDPR, Article 6(1)(a)). Oferecer ajuda a um filme como este pode revelar algo sobre suas opiniões, então compartilhe apenas o que se sentir à vontade e não inclua dados sensíveis, como informações sobre saúde ou religião. A mensagem fica em nosso banco de dados e é exibida à equipe em um espaço privado no Google Chat. Ela é apagada 12 meses após o envio (24 meses se você se oferecer para ser voluntário), ou antes se você pedir.
Solicitações de privacidade. Quando você usa o formulário abaixo, recebemos seu endereço de e-mail, o tipo de solicitação e uma observação opcional. Usamos esses dados para confirmar que a solicitação é sua, respondê-la e manter um registro da resposta. Fundamento: nossa obrigação legal de responder a essas solicitações (GDPR, Article 6(1)(c)). Uma solicitação que você não confirmar é apagada após 7 dias; uma solicitação confirmada e seu resultado são mantidos por 3 anos.
Verificação antirrobô nos formulários. Quando você envia um formulário, o Cloudflare Turnstile verifica se quem o envia é uma pessoa, e não um programa. Ele lê sinais técnicos, como seu endereço IP, o tipo de navegador e dados da conexão, não define cookies e nos informa apenas se a verificação foi aprovada ou não. Fundamento: nosso interesse legítimo em proteger os formulários e as caixas de entrada das pessoas contra abusos. A Cloudflare também usa esses sinais, como controladora independente, para aprimorar sua detecção de robôs, conforme seus termos de privacidade do Turnstile.
Relatório de reprodução do vídeo. Enquanto o filme é reproduzido, o player envia ao site um breve relatório: quais partes foram reproduzidas, qualidade do vídeo, quanto tempo levou para começar, interrupções ou erros, onde a reprodução parou, tipo aproximado de dispositivo (toque ou mouse e faixa de tamanho da tela), seu país, faixa de velocidade da rede e um rótulo que indica a probabilidade de a visita ser automatizada. O relatório contém um número aleatório criado para aquela reprodução; esse número fica apenas na memória, nunca é salvo no seu navegador e não pode ser associado a uma visita posterior. Não armazenamos endereço IP nem identificador do navegador nesses relatórios. Usamos os dados apenas como totais, para saber onde as pessoas param de assistir e corrigir problemas de reprodução. Fundamento: nosso interesse legítimo em entender e melhorar o serviço. Os relatórios são mantidos por 3 meses e depois apagados; os totais podem ser mantidos.
Doações. Os links de apoio abrem a página da campanha no Jewcer, uma plataforma independente. Tudo o que você doar ou informar lá será tratado pelo Jewcer conforme sua própria política de privacidade; não recebemos nada da sua visita a este site.
Cookies e armazenamento do navegador
Não usamos cookies. O site salva algumas pequenas informações no armazenamento do seu navegador: suas preferências de acessibilidade, se você as escolher; que fechou o aviso no fim da página; que escolheu um idioma; e que já recebeu o pedido para apoiar o filme. Essas informações ficam no seu dispositivo, nunca são enviadas para nós e apenas fazem o site funcionar como você pediu. Você pode removê-las a qualquer momento limpando os dados do site no navegador.
Do Not Track e Global Privacy Control: não rastreamos você entre sites, então não há nada de que você precise pedir para sair. Também respeitamos os dois sinais: quando seu navegador envia qualquer um deles, o player não envia relatórios de reprodução.
Quem recebe os dados
- Cloudflare, Inc. (Estados Unidos) hospeda o site e seu banco de dados, entrega o vídeo, protege o site, faz a verificação antirrobô nos formulários, armazena os relatórios anônimos de reprodução e envia os e-mails de resposta às solicitações de privacidade.
- Google LLC (Estados Unidos) fornece o Google Chat, onde a equipe lê as mensagens do formulário em um espaço privado acessível apenas aos membros da equipe.
- Autoridades, apenas se uma lei ou ordem judicial válida exigir que divulguemos dados.
Cloudflare e Google atuam como nossos operadores de dados conforme os termos de tratamento de dados. Não vendemos dados pessoais nem os compartilhamos com anunciantes ou corretores de dados.
Transferências internacionais
Estamos em Israel. As mensagens dos formulários e as solicitações de privacidade são enviadas à Cloudflare e ao Google no momento do envio, por uma conexão criptografada; essas empresas as armazenam e processam nos Estados Unidos e em outros países onde operam. Os dados são usados apenas para os fins descritos acima e mantidos apenas pelos períodos indicados. Se você não quiser que seus dados saiam do seu país, não use o formulário; o restante do site funciona sem ele.
Os Estados Unidos não têm uma única lei federal de proteção de dados comparável ao GDPR. Cloudflare e Google são certificadas pelo EU–US Data Privacy Framework e suas extensões para o Reino Unido e a Suíça, e seus termos de tratamento de dados incluem as cláusulas contratuais padrão da Comissão Europeia. A Comissão Europeia e a Suíça reconhecem Israel como um país que oferece nível adequado de proteção. Você pode pedir uma cópia dessas salvaguardas pelo formulário de solicitação.
Seus direitos e como exercê-los
Onde quer que você more, pode pedir uma cópia dos dados pessoais que mantemos sobre você, pedir que sejam corrigidos ou apagados, se opor ao uso ou pedir que ele seja limitado, receber os dados em formato comum e retirar seu consentimento a qualquer momento. Retirar o consentimento não afeta o que aconteceu antes.
Use o formulário no fim desta página. Enviaremos um link de confirmação ao endereço de e-mail informado, para que só você possa ver ou apagar dados associados a esse endereço; nunca pedimos documentos de identidade. Depois da confirmação, respondemos imediatamente por e-mail aos pedidos de cópia ou exclusão. Uma pessoa analisará os outros pedidos e qualquer coisa que não possamos responder automaticamente, e responderá em até 10 dias. As solicitações são gratuitas.
Se você informou um número de telefone no formulário “Ajudar ou doar”, escolha “Outro” e escreva o número na observação: uma pessoa cuidará do pedido.
Se recusarmos qualquer parte de uma solicitação, explicaremos o motivo e como você pode contestar a decisão.
Seu direito de oposição. Quando nos baseamos em nossos interesses legítimos (o relatório de reprodução, a verificação antirrobô e a proteção do site), você pode se opor a qualquer momento, por motivos relacionados à sua situação particular, pelo formulário de solicitação. Nesse caso, interrompemos o tratamento, a menos que tenhamos motivos legítimos imperiosos ou precisemos dos dados para declarar, exercer ou defender um direito em processo judicial. Para interromper imediatamente os relatórios de reprodução, ative o Do Not Track ou o Global Privacy Control no seu navegador.
Reclamações
Você pode reclamar conosco pelo formulário de solicitação (escolha “Reclamação”). Confirmamos o recebimento de todas as reclamações em até 10 dias e informamos o que fizemos a respeito.
Você também pode reclamar a qualquer momento à autoridade de proteção de dados do lugar onde mora. A autoridade de cada país é indicada em “Seus direitos onde você mora”.
Não vendemos nem compartilhamos suas informações
Não vendemos informações pessoais, não as compartilhamos para publicidade comportamental entre contextos e não as usamos para publicidade direcionada ou criação de perfis. Não fizemos nada disso nos últimos doze meses.
Crianças
O site é voltado ao público geral e não é direcionado a crianças. Os formulários são para pessoas com 18 anos ou mais, e não coletamos conscientemente dados pessoais de menores. Se soubermos que uma pessoa menor de idade nos enviou dados, vamos apagá-los; você também pode pedir isso pelo formulário.
Segurança e decisões automatizadas
O site é servido apenas por HTTPS. As mensagens dos formulários e as solicitações são armazenadas criptografadas pela Cloudflare, e apenas a equipe pode lê-las. Os links de confirmação funcionam uma vez e expiram após 24 horas; armazenamos apenas uma impressão digital de cada link, não o link em si. Todas as mensagens armazenadas são apagadas automaticamente quando termina seu período de retenção. Nenhum sistema é totalmente seguro, então compartilhe apenas o que se sentir à vontade para compartilhar.
Não tomamos decisões sobre você por meios automatizados. As respostas automáticas às solicitações de privacidade apenas enviam seus dados ou os apagam, conforme você pediu, e a verificação antirrobô nos formulários apenas distingue uma pessoa de um programa.
União Europeia e EEE (RGPD)
Se você está na União Europeia, na Islândia, no Liechtenstein ou na Noruega, o Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (RGPD) protege você quando usa este site. Somos o responsável pelo tratamento. Não temos estabelecimento nem representante na UE e não designamos um encarregado da proteção de dados, pois o RGPD não exige um para um tratamento como o nosso.
Por que usamos cada tipo de dado:
- Formulário “Ajudar ou doar”: seu consentimento (artigo 6(1)(a)). Como oferecer ajuda pode revelar suas opiniões, marcar a caixa também é seu consentimento explícito para isso (artigo 9(2)(a)).
- Solicitações de privacidade: nossa obrigação legal de respondê-las (artigo 6(1)(c)).
- Entrega e proteção do site, verificação antirrobô nos formulários e relatório de reprodução: nossos interesses legítimos em operar, proteger e melhorar o site (artigo 6(1)(f)), aos quais você pode se opor.
Seus direitos: acesso (artigo 15), retificação (16), apagamento (17), limitação (18), ser informado quando comunicamos uma retificação ou um apagamento (19), portabilidade (20), oposição (21), não ficar sujeito a decisões tomadas exclusivamente com base em tratamento automatizado (22; não tomamos nenhuma) e retirar o consentimento a qualquer momento (7(3)).
Respondemos em até um mês. Para pedidos complexos ou numerosos, podemos levar mais dois meses e, nesse caso, explicamos o motivo dentro do primeiro mês. Cópias e exclusões são feitas assim que você confirma o link enviado por e-mail.
Você pode reclamar à autoridade de proteção de dados do país da UE ou do EEE onde mora ou trabalha, ou onde acredita que o problema ocorreu. O Comitê Europeu para a Proteção de Dados lista todas elas: https://www.edpb.europa.eu/about-edpb/about-edpb/members_en
Seus direitos onde você mora
Veja como as principais leis de privacidade do mundo se aplicam a você. Todos os direitos são exercidos da mesma forma: pelo formulário de solicitação no fim desta página, gratuitamente. Cópias e exclusões são feitas assim que você confirma o link enviado por e-mail, e retirar o consentimento é uma exclusão, então também é imediato. Todo o resto é respondido por uma pessoa em até 10 dias, ou antes, se a sua lei fixar um prazo menor. Quando uma lei lhe garante mais do que esta página diz, você recebe esse direito.
- Reino Unido
- Suíça
- Israel
- Turquia
- Emirados Árabes Unidos e Arábia Saudita
- Califórnia
- Outros estados dos Estados Unidos
- Canadá e Quebec
- Brasil
- México
- Argentina
- Chile e Colômbia
- África do Sul
- Ucrânia
- Geórgia
- Rússia
- Japão
- Coreia do Sul
- China
- Taiwan
- Índia
- Singapura
- Tailândia
- Filipinas
- Indonésia
- Vietnã
- Austrália e Nova Zelândia
- Outros países
Reino Unido
O UK GDPR e o Data Protection Act 2018, alterados pelo Data (Use and Access) Act 2025, garantem a você os mesmos direitos descritos na seção sobre o RGPD acima.
Você também pode reclamar primeiro conosco: escolha “Reclamação” no formulário de solicitação. Confirmamos o recebimento de todas as reclamações em até 10 dias, analisamos cada uma e informamos o resultado.
Respondemos em até um mês (mais dois meses para pedidos complexos, e explicamos o motivo). Você pode reclamar ao Information Commissioner’s Office: https://ico.org.uk/make-a-complaint/
Suíça
A Lei Federal de Proteção de Dados (FADP) protege você quando nosso tratamento produz efeitos na Suíça.
Você pode obter informações sobre seus dados e uma cópia deles, pedir que sejam corrigidos ou apagados, se opor ao uso ou interrompê-lo, recebê-los em formato comum e não ficar sujeito a decisões individuais automatizadas (não tomamos nenhuma). Seus dados vão para Israel e para os Estados Unidos, onde Cloudflare e Google são certificadas pelo Swiss–US Data Privacy Framework; a Suíça reconhece ambos como adequados.
Respondemos em até 30 dias. Você pode relatar um problema ao Comissário Federal de Proteção de Dados e Informação: https://www.edoeb.admin.ch/en
Israel
Estamos em Israel, portanto a Lei de Proteção da Privacidade, 5741-1981, alterada pela Emenda 13 (em vigor desde agosto de 2025), se aplica a tudo o que fazemos. Fornecer dados é voluntário; nenhuma lei obriga você a isso.
Você pode consultar os dados que mantemos sobre você e pedir que corrijamos ou apaguemos dados errados, incompletos, pouco claros ou desatualizados. Também apagamos qualquer mensagem enviada pelo formulário a seu pedido, por qualquer motivo.
Respondemos em até 30 dias. Se recusarmos, explicamos o motivo, e você pode recorrer ao Tribunal de Primeira Instância (Magistrates’ Court). Você pode reclamar à Autoridade de Proteção da Privacidade do Ministério da Justiça: https://www.gov.il/en/pages/public_inquiries_ilita
Turquia
A Lei nº 6698 de Proteção de Dados Pessoais (KVKK) protege você se estiver na Turquia. Somos o controlador dos dados e coletamos dados apenas de você, pelos formulários, com os fundamentos legais descritos acima.
Você pode saber se seus dados são tratados e por quê, quais destinatários na Turquia ou no exterior os recebem, pedir que sejam corrigidos, apagados ou destruídos e que essas alterações sejam comunicadas aos destinatários, se opor a um resultado gerado apenas por análise automatizada e pedir indenização por tratamento ilícito.
Respondemos gratuitamente em até 30 dias. Se recusarmos ou não respondermos, você pode reclamar à Autoridade de Proteção de Dados Pessoais em até 30 dias após nossa resposta, ou 60 dias após seu pedido: https://www.kvkk.gov.tr
Emirados Árabes Unidos e Arábia Saudita
Nos Emirados Árabes Unidos, o Decreto-Lei Federal nº 45 de 2021 sobre a Proteção de Dados Pessoais protege você. Na Arábia Saudita, a Lei de Proteção de Dados Pessoais (Decreto Real M/19) protege você se morar lá.
Você pode obter informações sobre seus dados e uma cópia deles em formato legível, pedir que sejam corrigidos ou apagados, limitar ou interromper o tratamento, se opor ao tratamento automatizado (não fazemos nenhum) e retirar o consentimento.
Respondemos em até 30 dias. Nos Emirados Árabes Unidos, você pode reclamar ao Escritório de Dados dos EAU (UAE Data Office); na Arábia Saudita, à Autoridade Saudita de Dados e Inteligência Artificial (SDAIA), em até 90 dias: https://dgp.sdaia.gov.sa
Califórnia
A California Consumer Privacy Act (alterada pela CPRA) abrange empresas maiores, e talvez não estejamos sujeitos a ela, mas mesmo assim fornecemos o aviso que ela exige e respeitamos seus direitos. Nos últimos 12 meses, coletamos: identificadores (nome, endereço de e-mail ou número de telefone, e endereço IP para entrega e segurança), atividade na internet (relatórios anônimos de reprodução e registros de segurança) e o que você decidir escrever em uma mensagem. Esses dados vêm de você e do seu dispositivo, são usados para os fins e mantidos pelos períodos descritos acima, e são divulgados apenas aos nossos prestadores de serviços Cloudflare e Google. Não vendemos nem compartilhamos informações pessoais, inclusive de pessoas com menos de 16 anos, e não usamos informações pessoais sensíveis para inferir nada sobre você. Não divulgamos informações pessoais a terceiros para o marketing direto deles.
Você pode saber o que mantemos e ter acesso a isso, pedir a exclusão ou a correção, recusar a venda ou o compartilhamento (não há nenhum, e respeitamos o Global Privacy Control), limitar o uso de informações sensíveis e exercer seus direitos sem receber tratamento diferente. Uma pessoa autorizada por você pode fazer um pedido em seu nome; confirmamos com você por e-mail.
Confirmamos o recebimento imediatamente e respondemos em até 45 dias, geralmente na hora. Você pode entrar em contato com a California Privacy Protection Agency (https://cppa.ca.gov) ou com o Procurador-Geral da Califórnia.
Outros estados dos Estados Unidos
Virgínia, Colorado, Connecticut, Utah, Texas, Oregon, Montana, Flórida, Iowa, Delaware, Nebraska, New Hampshire, Nova Jersey, Tennessee, Minnesota, Maryland, Indiana, Kentucky e Rhode Island têm leis de privacidade, e outras entram em vigor a partir de 2027. A maioria abrange apenas organizações maiores, mas respeitamos esses direitos para todos. Não vendemos dados pessoais, não os usamos para publicidade direcionada nem para traçar seu perfil, e respeitamos o Global Privacy Control.
Você pode confirmar se tratamos seus dados, vê-los, pedir que sejam corrigidos ou apagados, obter uma cópia para levar a outro lugar e recusar a venda, a publicidade direcionada e a criação de perfis. Se recusarmos um pedido, você pode recorrer pelo formulário de solicitação (escolha “Reclamação”); decidimos os recursos em até 45 dias e, se mantivermos a recusa, informamos como entrar em contato com o Procurador-Geral do seu estado.
Respondemos em até 45 dias, geralmente na hora. O site não é direcionado a crianças com menos de 13 anos, e seus formulários são para pessoas com 18 anos ou mais (veja “Crianças”).
Canadá e Quebec
A lei federal de privacidade do Canadá (PIPEDA) e a Lei sobre a proteção de informações pessoais no setor privado do Quebec (alterada pela Lei 25) podem se aplicar a você. Seus dados podem ser comunicados para fora do Quebec e do Canadá, para Israel e para a Cloudflare e o Google nos Estados Unidos. A pessoa responsável pela proteção de informações pessoais é quem dirige nossa equipe, e você pode contatá-la pelo formulário de solicitação.
Você pode acessar seus dados, pedir que sejam corrigidos, retirar o consentimento, recebê-los em formato estruturado e pedir que deixemos de divulgá-los ou que os desindexemos.
Respondemos em até 30 dias. Você pode reclamar ao Escritório do Comissário de Privacidade do Canadá (https://www.priv.gc.ca/en/report-a-concern/) ou à Commission d’accès à l’information du Québec (https://www.cai.gouv.qc.ca).
Brasil
A Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais (LGPD, Lei nº 13.709/2018) protege você se estiver no Brasil. As bases legais estão descritas acima: consentimento para o formulário “Ajudar ou doar”, cumprimento de obrigação legal para as solicitações de privacidade e legítimo interesse para operar e proteger o site. Seus dados são transferidos para Israel e para a Cloudflare e o Google nos Estados Unidos com base em cláusulas contratuais padrão. O formulário de solicitação é o nosso canal de comunicação com os titulares de dados.
Você pode confirmar que tratamos seus dados, acessá-los, pedir que sejam corrigidos, anonimizados, bloqueados ou eliminados, recebê-los em formato portável, saber com quem os compartilhamos, saber as consequências de não dar consentimento e revogar o consentimento.
Confirmamos imediatamente e damos uma resposta completa em até 15 dias. Você pode peticionar à Autoridade Nacional de Proteção de Dados (ANPD): https://www.gov.br/anpd
México
Esta página é o nosso aviso de privacidade nos termos da Lei Federal de Proteção de Dados Pessoais em Posse de Particulares (2025). Ela informa os dados que tratamos, por que e como limitar seu uso. Apenas o formulário “Ajudar ou doar” precisa do seu consentimento; as solicitações de privacidade e a proteção do site não precisam. Se este aviso mudar, atualizamos a data no início desta página.
Você pode acessar, retificar e cancelar seus dados, se opor ao seu uso (direitos ARCO) e retirar o consentimento. Nossa equipe atende esses pedidos pelo formulário de solicitação.
Respondemos em até 20 dias e cumprimos o que decidirmos em até 15 dias. Você pode reclamar à Secretaria Anticorrupção e Bom Governo (Secretaría Anticorrupción y Buen Gobierno): https://www.gob.mx/buengobierno
Argentina
A Lei nº 25.326 de Proteção de Dados Pessoais protege seus dados. Responder aos nossos formulários é voluntário, e o banco de dados é controlado por nós.
Você pode ser informado, acessar seus dados gratuitamente (uma vez a cada seis meses, ou com mais frequência se tiver interesse legítimo) e pedir que sejam corrigidos, atualizados ou apagados.
Damos acesso em até 10 dias e corrigimos, atualizamos ou apagamos em até 5 dias úteis. A Agência de Acesso à Informação Pública (AAIP), que aplica a Lei nº 25.326, recebe reclamações: https://www.argentina.gob.ar/aaip/datospersonales
Chile e Colômbia
No Chile, a Lei nº 21.719 protegerá você quando entrar em vigor (previsto para 1º de dezembro de 2026). Na Colômbia, a Lei 1581 de 2012 protege você quando se aplica ao nosso tratamento.
Você pode acessar, corrigir e apagar seus dados, se opor ao tratamento, recebê-los em formato comum, pedir seu bloqueio temporário (Chile), revogar o consentimento e pedir comprovação dele (Colômbia).
Respondemos em até 10 dias e bloqueamos dados em até 2 dias úteis. No Chile, você poderá reclamar à Agência de Proteção de Dados Pessoais quando ela for criada; na Colômbia, à Superintendência de Indústria e Comércio: https://www.sic.gov.co
África do Sul
Quando a Lei 4 de 2013 de Proteção de Informações Pessoais (POPIA) se aplica ao nosso tratamento, ela protege você. Coletamos dados apenas de você, e fornecê-los é voluntário.
Você pode acessar seus dados, pedir que sejam corrigidos ou apagados, se opor ao tratamento, recusar marketing direto (não enviamos nenhum) e não ficar sujeito a decisões automatizadas (não tomamos nenhuma).
Respondemos em até 30 dias. Você pode reclamar ao Regulador da Informação (Information Regulator): https://inforegulator.org.za
Ucrânia
A Lei da Ucrânia “Sobre a Proteção de Dados Pessoais” garante a você direitos sobre os dados que mantemos sobre você.
Você pode saber de onde vêm seus dados, por que são usados, onde são mantidos e quem os recebe, vê-los, se opor ao tratamento, pedir que sejam corrigidos ou destruídos, retirar o consentimento e saber como funciona qualquer tratamento automatizado (não tomamos decisões automatizadas).
Respondemos em até 30 dias. Você pode reclamar ao Comissário para os Direitos Humanos do Parlamento da Ucrânia: https://ombudsman.gov.ua
Geórgia
A Lei da Geórgia sobre Proteção de Dados Pessoais garante a você direitos sobre seus dados. Fornecer dados é voluntário; sem eles, não podemos responder.
Você pode ser informado e obter uma cópia dos seus dados, pedir que sejam corrigidos, apagados ou bloqueados, recebê-los em formato comum, retirar o consentimento e não ficar sujeito a decisões automatizadas (não tomamos nenhuma).
Respondemos em até 10 dias úteis. As reclamações devem ser apresentadas ao Escritório de Auditoria do Estado da Geórgia: https://sao.ge
Rússia
Se a Lei Federal nº 152-FZ “Sobre Dados Pessoais” lhe der direitos sobre dados que mantemos, você pode exercê-los pelo formulário de solicitação.
Você pode obter informações sobre o tratamento, pedir que seus dados sejam esclarecidos, bloqueados ou destruídos, retirar o consentimento e contestar o que fazemos.
Respondemos em até 10 dias úteis. Você também pode recorrer ao Roskomnadzor ou a um tribunal.
Japão
A Lei de Proteção de Informações Pessoais (APPI) protege você se estiver no Japão. Seus dados são tratados em Israel e nos Estados Unidos. Cloudflare e Google os protegem por meio de contratos com medidas equivalentes às da APPI; a Comissão de Proteção de Informações Pessoais do Japão publica informações sobre o sistema de privacidade dos Estados Unidos, e você pode nos pedir detalhes sobre essas medidas.
Você pode nos pedir que divulguemos seus dados, inclusive como cópia eletrônica, que os corrijamos, complementemos ou apaguemos, e que deixemos de usá-los ou de fornecê-los a terceiros.
Respondemos sem demora. Você pode entrar em contato com a Comissão de Proteção de Informações Pessoais: https://www.ppc.go.jp/en/
Coreia do Sul
A Lei de Proteção de Informações Pessoais (PIPA) protege você se estiver na Coreia. Quando você clica em enviar, os dados do formulário (nome, e-mail ou telefone, assunto e mensagem; ou e-mail, tipo de solicitação e observação) são enviados por uma conexão criptografada à Cloudflare, Inc. (Estados Unidos, https://www.cloudflare.com/privacypolicy/) para armazenamento e envio de e-mails, e ao Google LLC (Estados Unidos, https://policies.google.com/privacy) para o espaço de Chat da equipe. Eles são mantidos pelos períodos descritos acima. Se você não quiser isso, não use os formulários; o restante do site funciona sem eles.
Você pode ver seus dados, pedir que sejam corrigidos ou apagados, suspender o tratamento e retirar o consentimento. Não tomamos decisões totalmente automatizadas e não usamos cookies. A função de responsável pela privacidade é exercida pela nossa equipe, que você pode contatar pelo formulário de solicitação.
Respondemos em até 10 dias. Você pode relatar um problema ao Centro de Denúncias de Violação de Privacidade (https://privacy.kisa.or.kr, telefone 118) ou pedir mediação ao Comitê de Mediação de Conflitos sobre Informações Pessoais (https://www.kopico.go.kr).
China
Quando a Lei de Proteção de Informações Pessoais (PIPL) se aplica a você, ela lhe garante os direitos abaixo. Não temos escritório na China, e seus dados são armazenados fora da China, nos Estados Unidos, conforme descrito acima.
Você pode nos pedir que expliquemos como tratamos seus dados, vê-los e copiá-los, pedir que sejam corrigidos ou apagados, limitar ou recusar o tratamento e retirar o consentimento. Parentes próximos podem exercer alguns desses direitos sobre os dados de uma pessoa falecida.
Respondemos em até 10 dias. Você também pode reclamar à Administração do Ciberespaço da China.
Taiwan
A Lei de Proteção de Dados Pessoais de Taiwan protege seus dados.
Você pode consultar e revisar seus dados, obter uma cópia, pedir que sejam complementados ou corrigidos, que sua coleta, tratamento ou uso seja interrompido e que sejam apagados.
Respondemos a pedidos para ver seus dados em até 15 dias, e a pedidos para corrigi-los ou apagá-los em até 30 dias.
Índia
A Lei de Proteção de Dados Pessoais Digitais de 2023 (Digital Personal Data Protection Act, 2023) e seu regulamento protegem você se estiver na Índia. A maioria das obrigações se aplica a partir de maio de 2027; já as cumprimos agora. Os dados que coletamos e os motivos estão descritos acima, e você pode retirar o consentimento com a mesma facilidade com que o deu, pedindo que apaguemos sua mensagem.
Você pode obter um resumo dos seus dados e de como são usados, pedir que sejam corrigidos, completados, atualizados ou apagados, ter uma reclamação atendida e indicar alguém para exercer seus direitos em caso de morte ou incapacidade.
Atendemos reclamações em até 10 dias. Depois disso, você pode reclamar ao Conselho de Proteção de Dados da Índia.
Singapura
A Lei de Proteção de Dados Pessoais de 2012 (PDPA) protege você se estiver em Singapura.
Você pode retirar o consentimento, ver seus dados e como foram usados ou divulgados no último ano, e pedir que sejam corrigidos. A função de encarregado da proteção de dados é exercida pela nossa equipe, que você pode contatar pelo formulário de solicitação.
Respondemos em até 30 dias. Você pode reclamar à Comissão de Proteção de Dados Pessoais: https://www.pdpc.gov.sg
Tailândia
A Lei de Proteção de Dados Pessoais B.E. 2562 (2019) protege você se estiver na Tailândia, mesmo que o site seja gratuito.
Você pode retirar o consentimento, obter uma cópia dos seus dados e recebê-los em formato comum, se opor ao tratamento e pedir que sejam apagados, limitados ou corrigidos.
Respondemos em até 30 dias. Você pode reclamar ao Escritório do Comitê de Proteção de Dados Pessoais: https://www.pdpc.or.th
Filipinas
Quando a Lei de Privacidade de Dados de 2012 (Data Privacy Act of 2012) se aplica ao nosso tratamento, ela protege você.
Você pode ser informado, ver seus dados, contestá-los e corrigi-los, pedir que sejam suspensos, retirados, bloqueados, removidos ou destruídos, recebê-los em formato comum, se opor e pedir indenização.
Respondemos em até 10 dias. Você pode reclamar à Comissão Nacional de Privacidade: https://privacy.gov.ph
Indonésia
A Lei nº 27 de 2022 de Proteção de Dados Pessoais protege você se for indonésio ou estiver na Indonésia.
Você pode obter informações sobre seus dados e uma cópia deles, pedir que sejam completados ou corrigidos, interromper o tratamento, pedir que sejam apagados, retirar o consentimento, limitar o tratamento, se opor a decisões automatizadas (não tomamos nenhuma), recebê-los em formato comum e pedir indenização.
Atendemos pedidos para ver ou corrigir seus dados, ou para interromper o tratamento, em até 3 × 24 horas; cópias e exclusões são feitas imediatamente. Até que a agência nacional de proteção de dados seja criada, você pode reclamar ao Ministério da Comunicação e Assuntos Digitais: https://www.komdigi.go.id
Vietnã
A Lei de Proteção de Dados Pessoais (nº 91/2025/QH15), em vigor desde 1º de janeiro de 2026, protege você se for cidadão vietnamita ou pessoa de origem vietnamita que mora no Vietnã. Nunca consideramos o silêncio como consentimento.
Você pode ser informado, dar, recusar ou retirar o consentimento, ver e corrigir seus dados, pedir que sejam apagados, limitar o tratamento ou se opor a ele, e reclamar ou pedir indenização.
Respondemos a uma oposição ou retirada de consentimento em até 2 dias úteis e a cumprimos em até 15 dias, corrigimos dados em até 10 dias e apagamos imediatamente. Você pode reclamar ao Departamento de Cibersegurança e Prevenção de Crimes de Alta Tecnologia (A05) do Ministério da Segurança Pública.
Austrália e Nova Zelândia
Na Nova Zelândia, a Lei de Privacidade de 2020 (Privacy Act 2020) protege você. A entidade que coleta e mantém seus dados é Three Musketeers Production (empresa em formação); fornecê-los é voluntário e, sem eles, não podemos responder. Na Austrália, a Lei de Privacidade de 1988 (Privacy Act 1988) pode não se aplicar a uma pequena organização estrangeira como a nossa, mas mesmo assim seguimos os Princípios Australianos de Privacidade.
Você pode ver seus dados e pedir que sejam corrigidos. Eles são mantidos em Israel e nos Estados Unidos.
Respondemos em até 20 dias úteis na Nova Zelândia e 30 dias na Austrália. Você pode reclamar ao Escritório do Comissário de Privacidade (https://www.privacy.org.nz) ou ao Escritório do Comissário Australiano de Informação (https://www.oaic.gov.au/privacy/privacy-complaints).
Outros países
Muitos outros países e territórios têm leis de privacidade, entre eles Hong Kong, Malásia, Quênia, Nigéria, Egito, Catar e Cazaquistão. Onde quer que você more, pode exercer os direitos que sua lei lhe garante com o mesmo formulário, e respondemos no prazo fixado pela sua lei.
Alterações
Atualizamos esta política quando nossas práticas mudam e mostramos a data no início da página. Se uma alteração exigir seu consentimento, pediremos antes.
Pergunte sobre seus dados
Obtenha uma cópia dos seus dados, peça que sejam apagados ou tire dúvidas sobre privacidade. Enviaremos um link ao seu endereço de e-mail para confirmar que a solicitação é sua.