Naza: Az igaz történet
Éjszaka, Tel-Aviv háztetőin forgatták: Gázában harcolt IDF-parancsnokok mutatják meg, hogyan harcolt a Hamász terrorszervezet a civilek közül.
46 352 001
megtekintések
Nincs forgatókönyv. Nincs mentegetőzés. A parancsnokok, akik ott voltak.
Gázában szolgált magas rangú IDF-parancsnokok és hírszerző tisztek. Éjszaka, Tel-Aviv háztetőin, a beosztásukkal megnevezve mondják el, mivel szembesültek: civil ruhás Hamász-terroristákkal, otthonokban fogva tartott túszokkal, segélyszállító teherautókkal és a tűzmegnyitás szigorú szabályaival. A felvételek és a dokumentumok a képernyőn láthatók.
A bizonyítás terhe a vádlókat terheli. Ez a bizonyíték, a tisztek saját szavaival. Nézze meg, és ítéljen maga.
Amit a filmben hallani fog
Kérdések és válaszokA filmből
MegnézemIsmerje meg az alkotókat
RólunkKérdések és válaszok
Kérdések és válaszokMi a „Naza: Az igaz történet”?
Egy 41 perces izraeli dokumentumfilm, amely ingyen megnézhető ezen az oldalon. Gázában szolgált magas rangú tartalékos IDF-parancsnokok és hírszerző tisztek magyarázzák el, hogyan és miért folyt úgy a háború, ahogy, a film pedig fotókat, felvételeket és dokumentumokat mutat a szavaik mellé. Ez nem mentegetőzés. Ez a bizonyíték.
Ki készítette, és ki fizette?
Három magánszemély: Roi Danino, Ariel Averbuch és Hagay Gutman. Ők készítették, és saját maguk fizették. Semmilyen kormány, hadsereg vagy szervezet nem finanszírozta. A hátterükről a Rólunk oldalon olvashat.
Támogatta, finanszírozta vagy segítette az izraeli kormány a film elkészítését?
Nem. A Naza: Az igaz történet című filmet három magánszemély készítette, és a gyártást a saját zsebükből fizették. Semmilyen kormányzati, katonai vagy egyéb külső finanszírozást vagy gyártási támogatást nem kaptunk. Sem az izraeli kormány, sem az IDF nem tudott arról, hogy a filmet készítjük, amíg el nem készült.
Függetlenségünk egyértelmű. Eközben a The Jerusalem Post tudósítása kérdéseket vetett fel a NAZA rendezője, Yuval Abraham és Ahmed Alnaouq régóta fennálló együttműködésével, valamint Alnaouq Hamászhoz fűződő állítólagos kapcsolataival kapcsolatban. A függetlenséget és a kötődéseket érintő kérdések mindkét produkció esetében egyformán következetes vizsgálatot érdemelnek.
Az Egyesült Államokbeli izraeli nagykövetség saját kezdeményezésére osztotta meg a kész filmet, előzetes tudtunk és egyeztetés nélkül. Úgy gondoljuk, azért tették, mert a film ereje abban az igazságban rejlik, amelyet megdönthetetlen bizonyítékokkal tár fel, és örömmel vesszük, ha magánszemélyek és intézmények megosztják független alkotásunkat, hogy a nézők maguk vizsgálhassák meg a bizonyítékokat.
Milyen szerepe volt az IDF-nek a film elkészítésében?
Semmilyen.
A vizuális bizonyítékok központi szerepet játszanak a két dokumentumfilm közötti különbségben. Megnevezzük interjúalanyaink háborús beosztását, és első kézből származó tanúvallomásaikat kiterjedt vizuális dokumentációval együtt mutatjuk be, köztük fényképekkel, testkamerás felvételekkel, drón- és repülőgépes felvételekkel, terepelemzéssel és valódi pilótafülke-felvételekkel, amelyeken látszik, ahogy a csapásokat leállítják, mert civilek voltak a közelben. Ezek az anyagok kézzelfogható bizonyítékot adnak a nézőknek, amelyet a vallomások mellett megvizsgálhatnak.
A felvételeket „feloldott titkosításúként” írták le. Nem így jutottunk hozzájuk. Nem oldottuk fel egyetlen felvétel titkosítását sem, és nem is az IDF-fel kötött gyártási megállapodás révén kaptuk őket. A korábban nem publikált anyag egy részét maguk a vallomást tevő katonák rögzítették, és közvetlenül ők adták át, az IDF bármiféle intézményi részvétele nélkül.
Egy dokumentumfilm hitelessége azon múlik, mennyire meggyőzően támasztja alá állításait. Mit látott személyesen minden egyes tanú? Milyen beosztása és felelőssége volt? És ami döntő: milyen alátámasztó bizonyítékot – ha van egyáltalán – mutatnak meg valóban a nézőnek, és mit bizonyít az?
A források védelme lehet jogos. A névtelenség azonban nem helyettesítheti a bizonyítékot, és a súlyos vádakhoz több kell annál, hogy „higgyék el nekem”. Örömmel fogadjuk vallomásaink és dokumentációnk vizsgálatát. Elvárjuk, hogy ugyanezt a mércét alkalmazzák a NAZA esetében is.
Támogatja-e az izraeli kormány a film bemutatását vagy népszerűsítését a közösségi médián túl?
Nem. A közösségi médiában történő független megosztásokon túl semmilyen segítséget nem kaptunk az izraeli kormánytól a forgalmazáshoz vagy a népszerűsítéshez.
Egyesek szerint a Hamász magatartásának vizsgálata nem foglalkozik azokkal a kérdésekkel, amelyeket a NAZA felvet. Ezt elutasítjuk. A Hamász magatartása nélkülözhetetlen a gázai polgári áldozatok bármely komoly vizsgálatában. Minden olyan beszámoló, amely figyelmen kívül hagyja a Hamász szándékos módszereit, amelyekkel civileket helyez a tűzvonalba, torz képet fest. Nézze meg a Naza: Az igaz történet című filmet, és lássa saját szemével a Hamász módszereit.
Álláspontunk egyértelmű: a Naza: Az igaz történet bizonyítja, hogy a dokumentált gyakorlatok nem csupán elszigetelt esetek, hanem a hadviselés rendszerszerű módszerei, amelyek civileket helyeznek a tűzvonalba, és lehetővé teszik a Hamász számára, hogy szenvedésüket és halálukat propagandára használja ki. A film első kézből származó beszámolókat és vizuális bizonyítékokat mutat be, amelyek ezt a következtetést alátámasztják.
Mit árul el a Hamász prioritásairól, hogy terroristái leveszik egyenruhájukat, és szándékosan a civilek közé rejtőznek? Filmünk megválaszolja ezt a kérdést.
Az IDF nem kapott lehetőséget arra, hogy a NAZA első bemutatása előtt reagáljon annak konkrét vádjaira. A felelős újságírás ugyanazon alapkövetelményének kellene vonatkoznia mindkét filmre.
Nézze meg mindkét filmet, vizsgálja meg a vizuális bizonyítékokat, amelyeket az egyik bemutat, a másikból pedig hiányoznak, és döntsön maga.
Miért ülnek a tisztek háttal a kamerának?
Hírszerzési és operatív beosztásban szolgáló tisztekről van szó, ezért a film nem fedi fel a kilétüket. Háttal ülnek a kamerának, és a film megnevezi, ki milyen beosztást töltött be. Amit hall, ahhoz társul az is, amit lát: a felvételek és a dokumentumok a képernyőn vannak.
- “NAZA: The Real Story”: A movie you should see FokusIsrael
- ‘NAZA: The Real Story’ Gains Momentum as Counter-Film Challenges Gaza Documentary Jewish Journal
- IDF Dismantles 'NAZA' Point by Point as Reservists Answer With 'The Real Story' Israel365 News
- ‘NAZA: The Real Story’ Debunks NAZA’s Allegations Via Interviews With IDF Combatants In Gaza VINnews
- Naza, la véritable histoire… enfin ! Sababa Médias
- Frente a 'NAZA', Israel premia un documental que defiende a su Ejército y expone el uso de escudos humanos de Hamás Libertad Digital
Blog
Blog-
A NAZA Critics Choice-díjat nyer. Íme, miben téved
A NAZA a 2026-os Critics Choice Documentary Awards legjobb politikai dokumentumfilmje. Mit írnak át a feliratok, mit mondott az IDF, mit találtak a kritikusok.
-
Júdea és Szamária a térképen: az A, B és C terület magyarázata
Mit jelentenek valójában az A, B és C terület: ki kormányoz, ki rendőrködik és ki ad építési engedélyt Júdeában és Szamáriában, 1995-től napjainkig.
-
Shin Bet, Mossad és IDF: ki mit csinál?
Izrael három biztonsági szervezete: mit csinál a Shin Bet, a Mossad és az IDF, kinek tartoznak felelősséggel, és hogyan működnek együtt.






