Início / Acessibilidade
Declaração de Acessibilidade
Queremos que todas as pessoas possam ler este site e assistir ao filme. Esta declaração apresenta com transparência nossa situação atual.
Nosso objetivo e situação atual
Nosso objetivo é atender às Diretrizes de Acessibilidade para Conteúdo Web (WCAG) 2.2, no nível AA. A norma israelense 5568 e a norma europeia EN 301 549 se baseiam em versões anteriores dessas mesmas diretrizes.
Situação: conformidade parcial. A maior parte do site atende às diretrizes. O filme ainda não atende a elas, conforme explicado abaixo.
O que já fizemos
- O site, incluindo o reprodutor do filme, foi desenvolvido para funcionar com o teclado, com indicação visível do foco do teclado.
- Um link para pular para o conteúdo, títulos, regiões de referência e campos de formulário com rótulos ajudam quem usa leitores de tela. Cada página informa seu idioma e sua direção de leitura, incluindo da direita para a esquerda no caso do hebraico e do árabe.
- Os textos e controles passam nas verificações automatizadas de contraste de cores, e o texto pode ser ampliado pelo painel de acessibilidade ou pelo navegador.
- As animações respeitam a configuração de redução de movimento do seu dispositivo, e a imagem de destaque se move por apenas cinco segundos.
- Um painel de acessibilidade (o ícone de pessoa no cabeçalho) permite alterar o tamanho do texto, as cores (modo claro ou alto contraste), o movimento, o espaçamento do texto, a fonte, o destaque dos links e os contornos de foco. Suas escolhas são salvas apenas no seu dispositivo.
- Realizamos testes com ferramentas automatizadas (axe-core, WCAG 2.0 a 2.2) e testes manuais com o teclado.
Limitações conhecidas
- O filme tem legendas em inglês incorporadas à imagem. Não há uma faixa separada de legendas acessíveis, transcrição ou audiodescrição. As falas são em hebraico; por isso, pessoas surdas ou com deficiência auditiva que leem hebraico e pessoas que usam leitores de tela ainda não dispõem de uma alternativa equivalente (WCAG 1.2.2, 1.2.3 e 1.2.5).
- Alguns rótulos pequenos em letras maiúsculas são mais difíceis de ler do que deveriam.
- Algumas traduções podem soar menos naturais do que os originais em inglês e hebraico.
Como foi feita a avaliação
Autoavaliação realizada pela nossa equipe com testes automatizados e manuais. Elaborada em 2026-10-21. Revisamos esta declaração quando o site é alterado.
Peça ajuda ou relate uma barreira
Se algo no site for difícil de usar ou se você precisar do conteúdo em outro formato, entre em contato conosco (o formulário de contato em nazadocumentary.com/pt/get-involved (selecione “Outro assunto” e mencione a acessibilidade)), informando o endereço da página e o problema encontrado. Responderemos e buscaremos uma solução viável.
Se não ficar satisfeito com nossa resposta, você pode entrar em contato com o órgão nacional responsável por fiscalizar o cumprimento da legislação de acessibilidade no local onde mora. Em Israel, esse órgão é a Comissão para a Igualdade de Direitos das Pessoas com Deficiência.