नाज़ा: असली कहानी: कैमरे पर आईडीएफ़ कमांडर

वरिष्ठ आईडीएफ़ कमांडर, अपनी-अपनी भूमिका में, 41 मिनट की एक इज़राइली फ़िल्म में ग़ज़ा की लड़ाई, हमास की रणनीति और रूल्स ऑफ़ एंगेजमेंट पर कैमरे के सामने बोलते हैं।

मुख्य बातें

  1. Middle East Eye ने बताया कि फ़िल्म 49 मिनट की है और उसमें अंग्रेज़ी सबटाइटल हैं; आधिकारिक प्लेयर में अब 46 भाषाओं में कैप्शन हैं।
  2. The Free Press दर्ज करता है कि Yuval Abraham और Rachel Szor की फ़िल्म *नाज़ा* का प्रीमियर 10 सितंबर 2026 को वेनिस में हुआ और उसे स्पेशल जूरी प्राइज़ मिला।
  3. The New York Times बताता है कि पहले वाली फ़िल्म 24 ख़ुफ़िया अफ़सरों और सैनिकों के अनाम साक्षात्कारों पर टिकी है; आईडीएफ़ ने आरोपों से इनकार किया और उन स्रोतों पर संदेह जताया।
  4. FDD की रिपोर्टिंग स्कूलों और एक किंडरगार्टन के पास हमास के हथियारों और सुरंगों को, और नुसेरात के एक पारिवारिक घर में रखे गए बंधकों को दर्ज करती है।
फ़िल्म से · 1:56 यह बयान फ़िल्म में देखें 1:56 से चलाएँ

भूमिकाएँ, फ़ुटेज और दस्तावेज़

नाज़ा: असली कहानी 2026 में रिलीज़ हुई 41 मिनट की एक इज़राइली डॉक्यूमेंट्री है, जो ग़ज़ा युद्ध को उन अफ़सरों के ज़रिए बताती है जिन्हें वह उस युद्ध को लड़ने वालों के रूप में पहचानती है। आधिकारिक प्लेयर पर रिपोर्टिंग 49 मिनट की अवधि और अंग्रेज़ी सबटाइटल का वर्णन करती है; प्लेयर में अब 46 भाषाओं में कैप्शन हैं। यही वह फ़िल्म है जिसे यह साइट होस्ट करती है, और यह एक ही वजह से बनी है: फ़ैसले लेने वाले लोगों को कैमरे के सामने लाना।

इस नाम की दो फ़िल्में हैं, और उनके बीच का अंतर ही असली बहस है। Yuval Abraham और Rachel Szor की 2026 की डॉक्यूमेंट्री "नाज़ा" का प्रीमियर 10 सितंबर को वेनिस फ़िल्म फ़ेस्टिवल में हुआ और उसे स्पेशल जूरी प्राइज़ मिला। वह 24 इज़राइली ख़ुफ़िया अफ़सरों और सैनिकों के अनाम साक्षात्कारों पर बनी है, जिन्हें रात में तेल अवीव की छतों पर फ़िल्माया गया। Israel Defense Forces ने उसके आरोपों से इनकार किया, उसके स्रोतों पर संदेह जताया, और कहा कि हमले के फ़ैसले मानवीय कर्मी लेते हैं।

तो सबूत देने की ज़िम्मेदारी किसकी है? आरोप लगाने वाले की। किसी सेना पर लगे आरोप के लिए गवाही से ज़्यादा चाहिए: नाम, तारीख़ें और हमलों की फ़ाइलें, जिनकी जाँच की जा सके। हमारी फ़िल्म इसका जवाब ऐसे कमांडरों के साथ देती है जो कैमरे की ओर पीठ करके बैठते हैं, अपनी भूमिका से पहचाने जाते हैं, और ऐसी तस्वीरों, फ़ुटेज और दस्तावेज़ों के साथ जिनके बारे में फ़िल्मकार कहते हैं कि वे प्रकाशन के लिए मंज़ूर किए गए थे। कोई भी फ़िल्म अदालती रिकॉर्ड नहीं है। लेकिन हमारी फ़िल्म अपनी गवाही को ऐसी सामग्री के साथ रखती है जिसकी आप जाँच कर सकते हैं, और ऐसे लोगों को कैमरे पर लाती है जो कहते हैं कि उन्होंने टारगेटिंग और ज़मीनी अभियान चलाए, ताकि वे उन बंदिशों को समझाएँ जिनके तहत उन्होंने काम किया।

कौन बोलता है

स्क्रीन पर दिखने वाले लोग वरिष्ठ आईडीएफ़ कमांडर, ख़ुफ़िया अफ़सर और सैनिक हैं, जिनमें ऐसे अफ़सर भी हैं जो कहते हैं कि उन्होंने उस कमांड चेन में सेवा की जो ग़ज़ा में हवाई हमलों और अभियानों को मंज़ूरी देती है। फ़िल्म पर रिपोर्टिंग उन कमांडरों के साथ छतों पर हुए साक्षात्कारों का वर्णन करती है, साथ में युद्ध का फ़ुटेज, गोपनीयता से मुक्त की गई सामग्री और पकड़ी गई ख़ुफ़िया जानकारी। कवरेज के अनुसार यह प्रोजेक्ट वेनिस वाली फ़िल्म की रात की शूटिंग जैसी छत वाली सेटिंग का इस्तेमाल करता है। अंतर इसमें है कि गवाही के साथ क्या आता है। यहाँ, जो लोग कहते हैं कि उन्होंने गोली चलाने की मंज़ूरी दी, वे स्क्रीन पर अपने बगल में फ़ुटेज और दस्तावेज़ों के साथ बोलते हैं।

फ़िल्म क्या दिखाती है

साक्षात्कार देने वाले कहते हैं कि हमास के आतंकवादियों ने वर्दियाँ और लड़ाकू जैकेट उतार दीं और नागरिकों के कपड़ों में इमारतों के बीच आते-जाते रहे; एक विवरण में एक आतंकवादी बंधक के भेस में था। सोचिए कि इसका उस सैनिक पर क्या असर होता है जिसके पास फ़ैसला लेने के लिए कुछ सेकंड हैं। वे कहते हैं कि इससे यह धुँधला हो गया कि कौन हथियारबंद है, और इसी ने आईडीएफ़ के सख़्त रूल्स ऑफ़ एंगेजमेंट को आकार दिया। वे घरों के अंदर मिले हथियारों, एक किंडरगार्टन के आँगन, मस्जिदों, स्कूलों और एक अस्पताल का वर्णन करते हैं, और नागरिकों के घरों के अंदर रखे गए बंधकों का। वे कहते हैं कि हमास ने सहायता काफ़िलों पर क़ब्ज़ा किया और सहायता का एक हिस्सा अपने पास रख लिया। फ़िल्म कहती है कि वह जो तस्वीरें, फ़ुटेज और दस्तावेज़ दिखाती है, वे प्रकाशन के लिए मंज़ूर किए गए थे। उस समय की कवरेज के अनुसार, उसका तर्क यह है कि नागरिक हताहतों के बारे में हर दावे को युद्धक्षेत्र के तीन तथ्यों की रोशनी में पढ़ा जाना चाहिए: हमास का नागरिक इलाक़ों का इस्तेमाल, बंधकों से पैदा हुई अभियान संबंधी सीमाएँ, और मानवीय सहायता पहुँचाने के सुरक्षा जोखिम।

फ़िल्म के बाहर का रिकॉर्ड

आपको फ़िल्म की बात पर भरोसा करने की ज़रूरत नहीं है। उसे ऐसे स्रोतों से जाँचिए जो उस पर निर्भर नहीं हैं। प्रथागत अंतरराष्ट्रीय मानवीय क़ानून, जैसा कि जिनेवा कन्वेंशनों के Additional Protocol I में दोहराया गया है, सैन्य ठिकानों को हमले से बचाने के लिए नागरिकों की मौजूदगी के इस्तेमाल को मना करता है। अमेरिकी रक्षा विभाग का Law of War Manual, जैसा कि बाद के क़ानूनी विश्लेषण में उद्धृत है, कहता है कि जो पक्ष मानव ढाल का इस्तेमाल करता है, वही उन नागरिकों को होने वाले नुक़सान की ज़िम्मेदारी लेता है।

इस युद्ध में हमास का तरीक़ा, जो फ़िल्म के बाहर दर्ज है, यह रहा है कि आतंकवादियों, कमांड ढाँचे और हथियारों को नागरिक इलाक़ों में, अस्पतालों समेत, छिपाया जाए और नागरिक इमारतों से गोलीबारी की जाए। हमास इससे इनकार करता है। सबूत इनकार नहीं करते। यही पैटर्न पहले के दौरों में भी दिखता है: Foundation for Defense of Democracies का 2021 का एक मेमो स्कूलों, एक अस्पताल और एक किंडरगार्टन के पास हमास के रॉकेट ठिकानों और सुरंगों को दर्ज करता है। मौजूदा युद्ध में FDD ने उत्तरी ग़ज़ा में एक स्कूल और अस्पताल के पास हथियारों के एक बड़े भंडार की आईडीएफ़ द्वारा बरामदगी की रिपोर्ट दी, और बाद में एक स्कूल के पास एक सुरंग और एक किंडरगार्टन के पास एक रॉकेट लॉन्चर की। Jewish Virtual Library दर्ज करती है कि 7 अक्टूबर 2023 को ग़ज़ा ले जाए गए लोगों की संख्या को संशोधित करके 251 किया गया। जून 2024 में नुसेरात से बंधकों को छुड़ाने पर FDD की रिपोर्टिंग में कहा गया कि तीन बंधकों को नुसेरात के एक पारिवारिक घर में रखा गया था, जिसे आईडीएफ़ ने बंदियों को रखने के लिए नागरिक घरों के जानबूझकर इस्तेमाल का एक और सबूत बताया। The Washington Institute ने अलग से बताया है कि युद्ध के दौरान हमास के आतंकवादी वर्दियाँ फेंककर नागरिक कपड़ों में घूमते हैं, जिससे सैनिकों को गोलीबारी के बीच यह तय करना पड़ता है कि कौन हथियारबंद है।

इसलिए घरों में रखे गए बंधकों और हमास ने सहायता के साथ क्या किया के बारे में फ़िल्म का विवरण कोई नई गढ़ी हुई बात नहीं है। यह उस तरीक़े पर एक कमांडर की नज़र है जिसे हमास बरसों से इस्तेमाल करता आया है: नागरिकों के बीच छिपो, फिर हर हमले को इज़राइली अपराध का सबूत बताकर पेश करो।

एक लोकतांत्रिक सेना, जो अपने टारगेटिंग नियम प्रकाशित करती है, और एक आतंकवादी संगठन, जो नागरिकों को अग़वा करता है और अस्पतालों के नीचे हथियार जमा करता है, के बीच कोई नैतिक बराबरी नहीं है। अंतरराष्ट्रीय क़ानून उस सैन्य ठिकाने पर हमले को मना नहीं करता जिसे हमास ने किसी नागरिक इमारत के अंदर रखा है। वह हमास को उसे वहाँ रखने से मना करता है। ग़ज़ा में नागरिकों को हुआ नुक़सान वास्तविक है। हमास-संचालित स्वास्थ्य मंत्रालय के आँकड़े और मारे गए आतंकवादियों के इज़राइली अनुमान विवादित बने हुए हैं, और फ़िल्म उन्हें सुलझाने का दावा नहीं करती। वह यह दिखाती है कि आतंकवादी और नागरिक के बीच की रेखा किसने मिटाई, और क्यों।

नाम, दूतावास और आलोचना

एक जैसा नाम जानबूझकर रखा गया है। रिलीज़ की कवरेज ने असली कहानी को नक़ल कहा है, और बताया है कि संयुक्त राज्य अमेरिका और यूनाइटेड किंगडम में इज़राइल के दूतावासों ने इसे "रिकॉर्ड दुरुस्त करने" वाली फ़िल्म के रूप में प्रचारित किया। CNN ने फ़ेस्टिवल डॉक्यूमेंट्रीज़ के एक राउंड-अप में ध्यान दिलाया कि Jonathan Glazer वेनिस वाली फ़िल्म के एग्ज़ीक्यूटिव प्रोड्यूसर थे। क्या मिलता-जुलता नाम एक जायज़ जवाब है या सस्ती चाल? ख़ुद तय कीजिए। लेकिन आप निष्पक्ष रूप से एक फ़िल्म की असत्यापित गवाही को युद्ध पर अंतिम शब्द नहीं मान सकते, जबकि दूसरी फ़िल्म के अफ़सरों, फ़ुटेज और दस्तावेज़ों को बिना देखे ख़ारिज कर दें। दोनों फ़िल्में अपने वक्ता चुनती हैं। हमारी फ़िल्म उन लोगों से, जो कहते हैं कि उन्होंने गोली चलाने की मंज़ूरी दी, कहती है कि वे आपको मंज़ूरी की पूरी चेन से गुज़ारें।

यह साइट क्या प्रकाशित नहीं करती

यूनिट नंबर, सटीक स्थान, अभियान के तरीक़े और ऐसे बंधकों के नाम जो पहले से सार्वजनिक नहीं हैं, इस साइट पर नहीं आते।

देखिए, फिर फ़ैसला कीजिए

कोई आरोप तब तक सबूत नहीं है जब तक कोई उसकी जाँच न कर सके। अफ़सरों को अपनी बात रखते देखिए, फ़ुटेज और दस्तावेज़ जाँचिए, फिर फ़ैसला कीजिए। फ़िल्म सार्वजनिक और मुफ़्त है, अंग्रेज़ी सबटाइटल और 46 भाषाओं में कैप्शन के साथ। इसे आधिकारिक प्लेयर में देखिए और विदेश में किसी एक ऐसे व्यक्ति को भेजिए जिसने सिर्फ़ दूसरा पक्ष सुना है। इस साइट की दूसरी पोस्ट आपको लड़ाई, घरों में रखे गए बंधकों, और हमास और सहायता के बारे में विस्तार से बताती हैं।

स्रोत

  1. Middle East Eye, Israeli embassies in UK, US promote copycat NAZA middleeasteye.net
  2. The Free Press, Hold Your Applause for the New Gaza Documentary thefp.com
  3. New York Times, Israel Is Going to War Against a Documentary nytimes.com
  4. New York Times, There Is a Word So Powerful It Need Be Spoken Only Once nytimes.com
  5. CNN, Welcome to ‘Doctober’: 12 documentaries that have the world buzzing cnn.com
  6. FDD, Hold Hamas Accountable for Human-Shields Use (2021) fdd.org
  7. FDD, The Dangerous Failure to Hold Hamas Accountable for Using Human Shields fdd.org
  8. FDD, Hamas Tunnel Found Near School, Rocket Launcher Near Kindergarten fdd.org
  9. FDD, Gantz resigns from Israeli war cabinet following rescue of four hostages in Gaza raid fdd.org
  10. Jewish Virtual Library, The Israel-Hamas War: The Hostages jewishvirtuallibrary.org
  11. AJC, Setting the Record Straight About Hamas’ Use of Gaza’s Hospitals ajc.org
  12. Washington Institute, Six Ways Hamas Could Limit Civilian Casualties in Gaza washingtoninstitute.org