IDF Spokesperson
Mazs bērns kā aizsegs skolas pārbaudes rindā
Štāba virsnieks filmā Naza: Patiesais stāsts saka, ka Hamās terorists skolas patvertnē turēja mazu bērnu kā aizsegu. Tiesības un pašas Hamās vārdi paskaidro, kāpēc.
Galvenais
- I papildprotokola 51. panta 7. punkts aizliedz izmantot civiliedzīvotājus militāru operāciju aizsegšanai (Foundation for Defense of Democracies).
- Hamās likumdevējs Fathi Hammad 2008. gadā teica, ka Gazas arābi ir izveidojuši dzīvo vairogu no sievietēm un bērniem (CAMERA).
- Izraēlas spēki ir ziņojuši par ieročiem bērnu istabās, tuneļiem pie skolām un raķešu palaišanas iekārtām pie bērnudārziem (FDD).
- IDF uzbrukumos piemēro nošķiršanu, piesardzības pasākumus un samērīgumu, ar juridisku padomu komandlīmeņos (Izraēlas publicētā juridiskā atbilde).
Viens virsnieks, viena skola, viens bērns
Štāba virsnieks, kurš saka, ka pavadījis Gazā gandrīz divus gadus, visos sektoros, sēž kameras priekšā filmā un apraksta, kā Hamās izmanto civiliedzīvotājus kā dzīvos vairogus. Viens gadījums viņam paliek prātā. Tajā iesaistīts trīs vai četrus gadus vecs bērns.
Naza: Patiesais stāsts ir 41 minūti gara Izraēlas dokumentālā filma, ko 2026. gada 30. septembrī izlaida Roi Danino, Ariel Averbuch un Hagay Gutman. Tās pamatā ir intervijas ar komandieriem un izlūkošanas virsniekiem, kaujas video materiāli un sagrābti materiāli; virsnieki sēž ar muguru pret kameru un tiek identificēti pēc amata, nevis vārda, arī šis virsnieks. Filma, uz kuru tā atbild, ir Yuval Abraham un Rachel Szor NAZA. The Free Press fiksēja, ka NAZA pirmizrāde notika Venēcijas Starptautiskajā kinofestivālā 2026. gada 10. septembrī, tā ieguva žūrijas īpašo balvu un sastāv no anonīmām liecībām par Izraēlas mērķu izvēli Gazā; arī The New York Times aprakstīja intervijas ar neidentificētiem Izraēlas izlūkošanas virsniekiem un karavīriem. Tā ir īstā atšķirība. Neviena no filmām nenosauc savus virsniekus vārdā. Otra filma lūdz jūs pieņemt apsūdzības par mērķu izvēles politiku, balstoties tikai uz liecībām. Mūsējā ekrānā parāda virsnieka amatu un laiku, ko viņš pavadīja uz vietas, līdzās video materiāliem un dokumentiem, ar kuriem viņa teikto var pārbaudīt. Pierādīšanas pienākums ir apsūdzētājam. Mēs pierādījumus atnesam tik un tā.
Bērns rindā
Vienā operācijā, saka virsnieks, izlūkdati liecināja, ka Nukhba teroristi atrodas skolā, kas tika izmantota kā humānā patvertne. Nukhba ir nosaukums, ko Izraēla lieto Hamās elites vienībai; IDF ir identificējusi Nukhba komandierus kā 2023. gada 7. oktobra slaktiņu dalībniekus Izraēlas dienvidos. Spēki ieraudzīja vīrieti, kurš turēja apmēram trīs vai četrus gadus vecu bērnu, viņš saka, un bērna dēļ pavirzīja vīrieti rindā uz priekšu. Vīrietis, pēc virsnieka teiktā, bija Hamās terorists, kurš bija piedalījies 7. oktobra uzbrukumā. Bērns bija viņa aizsegs. Karavīri bērnu atdalīja, nodeva viņu tuvumā esošām sievietēm un aizturēja vīrieti.
Padomājiet, ko šāds gājiens prasa: teroristu, kurš ir pārliecināts, ka karavīri viņa priekšā neriskēs ar mazu bērnu. Viņš likmi lika uz viņu atturību. Tā ir visa metode.
Tiesības un Hamās pašas vārdiem
Šis atgadījums ir viņa liecība. Noteikums, ko tas pārkāpj, nav apstrīdams. I papildprotokola 51. panta 7. punktā, kā to citē Foundation for Defense of Democracies, teikts, ka civiliedzīvotāju klātbūtni vai pārvietošanos „nedrīkst izmantot, lai padarītu noteiktus punktus vai apvidus neaizskaramus militārām operācijām, jo īpaši mēģinājumos aizsegt militārus mērķus no uzbrukumiem vai aizsegt, atbalstīt vai kavēt militāras operācijas”. Izraēlas 2009. gada ziņojumā par operāciju Gazā tas pats aizliegums fiksēts kā paražu tiesību pamatnoteikums, kas vienlīdz saista valstis un nevalstiskus dalībniekus. ASV Aizsardzības ministrijas Kara tiesību rokasgrāmata, kas citēta tajā pašā FDD analīzē, atbildību par kaitējumu dzīvajiem vairogiem uzliek pusei, kas tos izmanto, lai gan uzbrucējs var to dalīt, ja tas neveic iespējamos piesardzības pasākumus.
Hamās to ir pateikusi atklāti. CAMERA fiksē, ka 2008. gadā Fathi Hammad, Hamās pārstāvis Palestīniešu Likumdošanas padomē, teica, ka Gazas arābi ir „izveidojuši dzīvo vairogu no sievietēm, bērniem, veciem cilvēkiem un džihāda cīnītājiem pret cionistu bumbošanas mašīnu”. Izraēlas 2009. gada ziņojumā par Gazu citēta tā pati uzstāšanās Al-Aqsa TV 2008. gada 29. februārī un aprakstīti Izraēlas video materiāli no tā kara, kuros redzams, kā civiliedzīvotāji pēc brīdinājuma zvaniem pulcējas uz jumtiem un kā teroristi pēc raķešu palaišanas pārvietojas starp bērniem. Mazs bērns pārbaudes rindā ir cits paņēmiens nekā pūlis uz jumta. Loģika ir identiska: izmantot armiju, kuru likums un tās pašas juristi saista aizturēt uguni, kad kadrā ir civiliedzīvotājs.
Skolas, apģērbs un civilas vietas
Virsnieka stāsts par skolu iekļaujas faktos, kas nav atkarīgi no viņa. 2024. gada janvārī IDF paziņoja, ka karavīri Hanjūnisā atraduši zem bērna gultas paslēptu šauteni, teroristu tuneli pie skolas un raķešu palaišanas iekārtu pie bērnudārza. UN Watch ir apkopojusi IDF stāstījumus no šī kara par apšaudi no skolām, ieročiem, kas glabāti skolu teritorijās, un rezerves brigādes komandiera 2024. gada janvāra paziņojumu, ka ieroči atrasti katrā skolā, mošejā un bērnudārzā, ko viņa vienība pārmeklēja. Hamās un dažas humānās palīdzības organizācijas noraida Izraēlas plašāko apgalvojumu, ka skolas un slimnīcas sistemātiski tika pārvērstas par komandmezgliem. Ievērojiet, par ko viņi strīdas: par mērogu un nodomu. Nevis par to, vai skolās tika atrasti ieroči.
Virsnieks saka, ka Hamās teroristiem bija formastērpi un ka viņi tajos nekaroja. Viņi valkāja civilo apģērbu, dažreiz bez vestes, un atstāja ieročus mājās. The Washington Institute ir aprakstījis to pašu kara laika modeli: Izz al-Din al-Qassam teroristi, kas miera laikā parādās maskēšanās tērpos, karā parasti ir ģērbušies civilā apģērbā ar paslēptiem ieročiem. Viņš saka, ka teroristi izmantoja civiliedzīvotāju blīvumu un humānās palīdzības vietas kā aizsegu. Viņš apraksta tuneļa šahtu zem zīdaiņa gultiņas, kaujas ekipējumu bērnu istabās un skolas un slimnīcas, kas izmantotas kā štābi. Viņš apraksta pārvietošanos civilās automašīnās vai kājām un ratus ar maisiem, kas izskatījās pēc miltiem un slēpa ieročus vai izrādījās sprāgstvielu lādiņi; uz dažiem maisiem, viņš saka, bija UNRWA logotipi. Viņš apraksta dzīvojamo istabu ar naida literatūru, starp tās arī Mein Kampf, tad ieročiem, tad tuneļa šahtu. Viņš saka, ka ķīlnieki tika turēti blīvi apdzīvotā vidē un ka atgrieztie ķīlnieki to apstiprināja.
IDF ir publicējusi video materiālus ar tuneļu šahtām civiliedzīvotāju mājās un komandpunktiem zem Gazas pilsētas, un FDD ir aprakstījusi Hamās tuneļus, kas stiepjas zem civilās infrastruktūras. Jewish Virtual Library kopsavilkumā par Henry Jackson Society 2025. gada ziņojumu tuneļu tīkls, kaujas civilā apģērbā un militāri objekti, kas izvietoti starp mājām, skolām un slimnīcām, aplūkoti kā vienas dzīvo vairogu metodes daļas. Tas sakrīt ar virsnieka stāstījumu. Pats par sevi tas nepierāda nevienu atsevišķu māju vai skolu, un mēs to neapgalvojam.
Uguns atklāšanas noteikumi
Tagad līnijas otra puse. Viņš saka, ka juridiskie virsnieki ir katrā līmenī un noteikums ir vienkāršs: ja ir šaubas, šāviena nav. Viņš saka, ka daudzi triecieni tika atcelti, arī pret bruņotiem teroristiem, gan no gaisa, gan tiešā apšaudē, lai neskartu citus. Viņš saka, ka IDF nešauj uz skolu, kur pulcējas cilvēki, un ka savā laikā Gazā viņš neatceras apšaudi pret neiesaistītiem cilvēkiem. Apvidi, kuros varēja atrasties ķīlnieks, viņš saka, bija zonas, kur aizliegts šaut vai ieiet, pat ja redzeslokā bija bruņotas Hamās šūnas, un civiliedzīvotāji tā paša iemesla dēļ tika turēti uz vietas.
Izraēlas publicētais apraksts par tās noteikumiem pēc 2023. gada 7. oktobra ir formālāks. Juridiskajā atbildē, ko publicējusi Jewish Virtual Library, Izraēla norāda, ka IDF ir iestrādājusi bruņota konflikta tiesības operācijās ar juridisku apmācību, procedūrām, pastāvīgu juridisku konsultēšanu komandai un mehānismiem iespējamu pārkāpumu izmeklēšanai, un ka tā, veicot uzbrukumus, piemēro nošķiršanu, piesardzības pasākumus un samērīgumu. Tajā pašā tekstā teikts, ka komandieriem sagaidāmais kaitējums civiliedzīvotājiem un militārais ieguvums jāvērtē pēc faktiem, kā tie tobrīd bija saprotami, un ka uzbrukums, kas vēlāk izraisa vairāk blakus kaitējuma, nekā gaidīts, tikai šī rezultāta dēļ nav nelikumīgs. Tie ir stingri iesaistes noteikumi, un tie ir armijas deklarētais standarts; standarts nepierāda, ka katrs trieciens tam atbilda. Tagad paskatieties, uz ko paļaujas apsūdzētāji: Hamās vadītās Veselības ministrijas skaitļiem, kas, kā norāda FDD, savās kopsummās neatdala teroristus no civiliedzīvotājiem, pretstatā Izraēlas aplēsēm, ka liela daļa nogalināto bija teroristi. Uz kura skaitļa jūs balstītu spriedumu?
Pārtika, palīdzība un tas, ko var pavēstīt viena intervija
Viņš saka, ka badu neredzēja un redzēja daudz pārtikas. Viņš saka, ka Hamās jau no pirmās dienas sagrāba palīdzības kravas automašīnas un izmantoja preces, lai sevi stiprinātu, ka teroristi stāvēja uz kravas automašīnām un turēja civiliedzīvotājus pa gabalu un ka daļa preču bija cigaretes un ūdenspīpes tabaka, nevis pamata pārtika.
Tā ir apstrīdēta joma, un fakti parāda, kāpēc. 2025. gada jūlijā CNN ziņoja par USAID iekšēju pārskatu par partneru ziņotajiem incidentiem, kurā konstatēts, ka „nav norāžu uz sistēmisku zudumu Hamās iejaukšanās, zādzības vai novirzīšanas dēļ”. 2025. gada augustā Washington Free Beacon ziņoja, ka USAID ģenerālinspektors apkopo pierādījumus par to, ka Hamās pārņēma palīdzības kravas automašīnas un novirzīja preces, un izmeklē „ticamus apgalvojumus par Hamās iejaukšanos, novirzīšanu un zādzībām”. Fox News vēlāk ziņoja par to pašu ģenerālinspektora darbu, arī par apgalvojumiem par kontrabandu palīdzības sūtījumos. Pārskats par to, ko partneri izvēlējās ziņot, ir viena lieta. Ģenerālinspektora atklāta izmeklēšana ir cita. Lasiet abus līdzās karavīram, kurš tur bija.
Terorists, kurš slēpjas aiz trīsgadīga bērna, nav sarežģīts gadījums karavīram, kurš stāv viņam pretī. Viņš ir arguments pret ikvienu, kas vaino šo karavīru. Hamās un humānās palīdzības organizācijas vairākus no šiem stāstiem stāsta citādi; šis virsnieks savējo stāsta kameras priekšā. Noskatieties visu interviju filmā Naza: Patiesais stāsts, bez maksas tiešsaistē ar angļu subtitriem, un spriediet paši.
Avoti
- Foundation for Defense of Democracies, Additional Protocol I, Article 51(7) fdd.org
- CAMERA, Fathi Hammad on human shields, 2008 camera.org
- Israel, The Operation in Gaza: Factual and Legal Aspects (2009) jewishvirtuallibrary.org
- FDD, weapons under a child’s bed; tunnel near a school; rocket launcher near a kindergarten (10 Jan. 2024) fdd.org
- UN Watch, IDF accounts of weapons and fire from Gaza schools unwatch.org
- Washington Institute, Hamas fighters in civilian clothes washingtoninstitute.org
- Israel’s published LOAC response (distinction, precautions, proportionality) jewishvirtuallibrary.org
- FDD, Hamas-run Gaza Health Ministry casualty figures fdd.org
- CNN, USAID review on Hamas theft of Gaza aid (25 July 2025) cnn.com
- Washington Free Beacon, USAID inspector general on Hamas aid diversion (7 Aug. 2025) freebeacon.com
- The Free Press, NAZA at the Venice Film Festival (16 Sept. 2026) thefp.com
- New York Times, NAZA documentary and anonymous soldier interviews (14 Sept. 2026) nytimes.com
- FDD, Nukhba Force and 7 October 2023 fdd.org
- FDD, Hamas tunnels under civilian infrastructure fdd.org
- Jewish Virtual Library, Henry Jackson Society on Hamas’s human-shield strategy jewishvirtuallibrary.org