L-għajnuna daħlet Gaża bit-tunnellati. Staqsi min kien bejnha u l-bżonnjużi

In-numri li qasmu ċ-ċint

Smajt li Iżrael ġewwa' lil Gaża. Allura dawk li jgħiduh għandhom jispjegaw it-trakkijiet. Il-gwerra li bdiet fis-7 ta' Ottubru 2023 ma żvojtatx lil Gaża mill-ikel fil-fruntiera. Ħolqot problema differenti u aktar kerha: l-għajnuna ġiet spezzjonata, misjuqa minn punti ta' qsim Iżraeljani u Eġizzjani, u mbagħad, ladarba kienet ġewwa territorju li l-organizzazzjoni terroristika Ħamas kienet għadha tiġġieled biex tikkontrolla, spiss twaqqfet, insterqet, ġiet intaxxata jew sar ġlied fuqha. Ir-reġistri loġistiċi Iżraeljani, ix-xogħol akkademiku mibni fuqhom u r-rappurtaġġ tal-inċidenti kollha jiddeskrivu dik is-sekwenza, anke fejn ma jaqblux dwar l-iskala.

Il-Koordinatur tal-Attivitajiet tal-Gvern fit-Territorji ta' Iżrael, il-COGAT, jippubblika r-rekord uffiċjali Iżraeljan ta' dak li jiġi skennjat u permess jidħol. F'Ġunju 2024 il-Foundation for Defense of Democracies ġabret fil-qosor studju minn akkademiċi u uffiċjali tas-saħħa pubblika Iżraeljani li użaw dak ir-reġistru għall-ikel ikkunsinnat bl-art u bl-ajru bejn Jannar u April 2024. Ikkalkulaw medja ta' madwar 3,374 kalorija fornuti għal kull persuna kuljum, 'il fuq mil-linja gwida ta' emerġenza Sphere ta' 2,100 kalorija, bl-enerġija, il-proteina u x-xaħam kollha jaqbżu r-rakkomandazzjonijiet. Ir-riċerkatur ewlieni, il-Professur Aron Troen, ħa ħsieb iżid li „sempliċement li jkollok l-ikel f'maħżen ma jfissirx li n-nies fil-fatt qed jikkunsmaw dak li għandhom bżonn.“ Għandu raġun, u dak hu eżattament il-punt. L-istudju kejjel dak li ġie fornut lil Gaża. Dak li ġara wara l-punt ta' qsim huwa fejn trid tħares.

Il-COGAT jgħodd il-kunsinni spezzjonati fil-punti ta' qsim bħala dħul. L-organizzazzjonijiet internazzjonali fuq in-naħa ta' Gaża jgħoddu xi ħaġa aktar dejqa: it-tagħbijiet li jistgħu jiġbru, jgħammru bil-persunal u jaraw. Studju ta' Settembru 2025 tal-Institute for National Security Studies ta' Iżrael traċċa d-differenza persistenti bejn dawk iż-żewġ serje għall-metodu, mhux għal misteru. Iżrael jgħodd l-għajnuna mis-sorsi kollha fil-punti ta' qsim kollha. Dawk li jiġbru fuq il-post jgħoddu biss dak li jiġbru meta jkunu preżenti. F'April 2024, l-ogħla xahar tal-ewwel perjodu twil tal-gwerra, il-COGAT irreġistra aktar minn 6,700 trakk tal-għajnuna jidħlu Gaża. Aktar tard fl-2024 id-differenza ta' kull xahar kibret għal eluf, hekk kif iċ-ċifri Iżraeljani tad-dħul baqgħu relattivament għoljin waqt li t-totali miġbura naqsu. Iżrael jgħodd dak li jħalli jidħol. Dawk li jiġbru jgħoddu dak li jistgħu jieħdu mill-post.

Stampi b'data juru l-istess punt, mingħajr ma jippretendu li total wieħed tal-gwerra kollha jirrakkonta l-istorja. Sat-22 ta' Jannar 2024 l-IDF qalet li aktar minn 12,000 trakk umanitarju kienu daħlu mill-bidu tal-gwerra. UN Watch, bl-użu ta' ċifri Iżraeljani u oħrajn ippubblikati, poġġa d-dħul tal-ikel għal madwar 13,000 trakk u 272,000 tunnellata sal-4 ta' April 2024. Fil-11 ta' April 2024 l-FDD irrapportat iċ-ċifra kumulattiva tal-IDF bħala 22,000 trakk tal-għajnuna li jġorru aktar minn 400,000 tunnellata. CAMERA rreġistra l-għadd aktar tard tal-COGAT tal-ikel ta' 697,100 tunnellata sa Awwissu 2024. L-American Jewish Committee, jikteb f'Marzu 2025, poġġa t-total matul il-gwerra 'l fuq minn 66,000 trakk u 1.3 miljun tunnellata, inklużi aktar minn miljun tunnellata ta' ikel. Il-Jewish Virtual Library, waqt li aġġornat iċ-ċifri tal-COGAT sal-10 ta' Ottubru 2025, elenkat 110,815-il trakk u madwar 2.16 miljun tunnellata ta' għajnuna, il-maġġoranza l-kbira tagħha ikel. Meta xi ħadd jikkwotalek numru wieħed tal-gwerra kollha mingħajr data, itlob id-data. Mingħajrha, mhumiex qed jiddeskrivu sistema. Qed jiddeskrivu stqarrija għall-istampa.

Punti ta' qsim, twaddib mill-ajru u l-moll Amerikan

Il-biċċa l-kbira tal-għajnuna mxiet fuq ir-roti. Kerem Shalom, fil-ġunzjoni ta' Iżrael–Eġittu–Gaża, kien il-bieb ewlieni tan-nofsinhar. Rafah, fuq in-naħa Eġizzjana, kien importanti sakemm ingħalaq matul l-offensiva f'Rafah. Iżrael aktar tard fetaħ jew uża aktar punti: Erez West fit-tramuntana, rotot qrib Zikim, Kissufim, u dak li l-armata sejħet Gate 96. Il-port ta' Ashdod irċieva tagħbija bil-baħar li mbagħad inġarret bit-trakk fuq l-art. L-ispezzjoni ma kinitx kortesija. Oġġetti b'użu doppju, elettronika u kull ħaġa li setgħet titma' l-ekonomija tal-mini tal-Ħamas kienu r-raġuni ddikjarata. CAMERA rreġistra lill-Kurunell Elad Goren tal-COGAT jgħid lill-ġurnalisti li l-kwistjoni ma kinitx l-iskennjar u l-kunsinna lil Gaża iżda „kemm in-NU tista' tiġbor u twassal ġewwa Gaża.“

Dak il-pass tal-ġbir falla darba wara l-oħra. Fil-21 ta' Mejju 2024, l-FDD irrapportat ir-rakkont tal-COGAT li 451 trakk kienu qasmu f'erbgħa u għoxrin siegħa, sebgħin minnhom mill-punt ta' qsim il-ġdid ta' Erez West, u li 650 tagħbija ta' trakk kienu għadhom jistennew fuq in-naħa ta' Gaża biex l-aġenziji internazzjonali jiġbruhom. F'Ġunju, il-COGAT qal li aktar minn elf tagħbija ta' trakk kienu għadhom wieqfa f'Kerem Shalom. L-aġenziji wieġbu li ċ-ċaħdiet Iżraeljani tal-moviment, it-toroq mhux siguri u l-ġlied għamlu l-ġbir innifsu kompitu ta' ġlied. Tajjeb. Allura t-titlu onest huwa żona tal-gwerra li tagħmel il-kunsinna perikoluża, mhux bieb li kien magħluq.

Min għamel it-toroq mhux siguri? Il-Ħamas ittrattat il-punti ta' qsim infushom bħala miri militari. Fil-5 ta' Mejju 2024 it-terroristi tagħha sparaw madwar għaxar rokits miż-żona ta' Rafah lejn Kerem Shalom. Erba' suldati Iżraeljani nqatlu: is-Surġent tal-Persunal Ido Testa, ta' 19-il sena; is-Surġent tal-Persunal Ruben Marc Mordechai Assouline, ta' 19-il sena; is-Surġent tal-Persunal Tal Shavit, ta' 21 sena; u s-Surġent Michael Ruzal, ta' 18-il sena. Għaxar suldati ndarbu. Il-punt ta' qsim ingħalaq. L-FDD aktar tard għaddet aktar attakki fuq l-istess ċentru dak ix-xahar, inklużi rokits fit-8 ta' Mejju, sigħat wara li reġa' nfetaħ, u r-raba' attakk sat-23 ta' Mejju. Meta l-punt ta' qsim li jitma' liċ-ċivili jintlaqat bir-rokits, il-waqfa li ssegwi mhix assedju astratt. Hija r-riżultat prevedibbli li tispara fuq il-bieb tal-maħżen.

L-ajru u l-baħar dejjem kienu l-pajpijiet iżgħar. Il-Jewish Virtual Library irreġistrat 128 twaddib umanitarju mill-ajru u 9,756 pakkett mogħtija minn pajjiżi inklużi l-Ġordan, l-Emirati Għarab Magħquda, l-Eġittu, Franza, il-Ġermanja, l-Olanda, ir-Renju Unit, il-Belġju u l-Istati Uniti. Fis-sajf tal-2025, il-COGAT u l-IDF iddeskrivew aktar twaddib minn sett usa' ta' msieħba waqt li mijiet ta' trakkijiet kienu għadhom jidħlu minn Kerem Shalom u Zikim u mijiet oħra kienu jistennew fuq in-naħa ta' Gaża. It-twaddib mill-ajru jagħmel ritratti. Ma jissostitwixxix kuritur fuq l-art li jaħdem.

Il-moll Amerikan Joint Logistics Over-the-Shore, ordnat mill-President Biden f'Marzu 2024, kien maħsub biex ikun dak il-kuritur żejjed. L-FDD irrapportat li l-Pentagon kien jittama li jitla' lejn 150 trakk kuljum. L-ewwel għajnuna mxiet f'nofs Mejju. It-temp kisser l-istruttura fi ftit jiem; ġiet irmunkata, imsewwija u mwaħħla mill-ġdid b'mod intermittenti. Iċ-Ċentru Meir Amit għall-Informazzjoni dwar l-Intelligence u t-Terroriżmu, filwaqt li kkwota d-Dipartiment tad-Difiża tal-Istati Uniti fit-28 ta' Ġunju 2024, irreġistra lill-kelliema tal-Pentagon Sabrina Singh tgħid li aktar minn 8,831 tunnellata kienu ġew trasferiti minn meta bdew l-operazzjonijiet fis-17 ta' Mejju, li r-rotot fuq l-art baqgħu aktar effiċjenti, u li mewġ għoli kien qed iġiegħel lill-moll imur Ashdod. Ir-rikostruzzjoni aktar tard tal-FDD poġġiet iż-żarmar finali fis-17 ta' Lulju 2024, wara perjodi ta' operat interrotti f'Mejju, kmieni f'Ġunju u minn nofs Ġunju sa nofs Lulju. It-tagħbija li kien fadal marret Ashdod. Kienet kunsinna vera. Qatt ma kienet sostitut għal Kerem Shalom.

Pawżi, twissijiet u evakwazzjonijiet mediċi

Mhux se nippretendu li l-lingwaġġ bikri tal-assedju ma seħħx. Il-qtugħ tal-fjuwil, tal-elettriku u tal-ilma tħabbar, u ttieħed lura taħt pressjoni Amerikana u tal-alleati. L-American Jewish Committee jirreġistra li fit-18 ta' Ottubru 2023, ħdax-il jum wara l-attakk tal-Ħamas, Iżrael qabel li jħalli l-għajnuna umanitarja tidħol mill-Eġittu u reġa' beda l-ilma lejn in-nofsinhar ta' Gaża biex iħeġġeġ liċ-ċivili jiċċaqilqu lejn in-nofsinhar. L-FDD tirreġistra li l-oġġetti umanitarji bdew jgħaddu mill-fruntiera Eġittu–Gaża fil-21 ta' Ottubru, waqt li l-fjuwil baqa' ristrett għax, kif qal il-kelliem tal-IDF Daniel Hagari, il-Ħamas kienet tieħu l-petrol għall-infrastruttura militari. Il-COGAT ippubblika evidenza ta' ħażna ta' fjuwil tal-Ħamas. Minn dakinhar 'il quddiem, l-argument veru qatt ma kien jekk daħalx xi ħaġa. Kien kemm, minn liema bieb, u taħt l-armi ta' min.

L-IDF ħarġet twissijiet ta' evakwazzjoni qabel operazzjonijiet kbar: fuljetti, messaġġi bit-telefon, kurituri mmappjati. Minn nofs Ottubru 2023 qalet liċ-ċivili fit-tramuntana biex jiċċaqilqu lejn in-nofsinhar. Dawk it-twissijiet ma jħassrux l-imwiet ċivili. Juru armata li tittratta l-popolazzjoni bħala nies li kienet obbligata tneħħihom minn quddiem il-periklu, mhux nies li kienet qed tipprova tġewwagħhom f'posthom. Aktar tard, meta l-poljovirus deher fid-drenaġġ ta' Gaża, l-istess koordinazzjoni pproduċiet xi ħaġa aktar rari: pawżi nnegozjati. L-FDD irrapportat li l-COGAT għadda aktar minn 1.25 miljun doża ta' vaċċin minn Kerem Shalom u li, fis-6 ta' Novembru 2024, l-IDF u l-COGAT qalu li kampanja f'żewġ fażijiet kienet tat 1,107,541 vaċċinazzjoni, li kopriet madwar 90 fil-mija tat-tfal, b'pawżi tattiċi biex il-familji jkunu jistgħu jaslu fil-kliniċi. Staqsi lill-akkużaturi mistoqsija waħda: liema stat li jrid il-ġuħ bħala politika jwaqqaf il-ġlied biex it-tfal jieħdu l-qtar tal-vaċċin?

L-evakwazzjonijiet mediċi kienu aktar bil-mod u aktar ikkontestati. L-FDD irreġistrat trasporti bl-ajru bikrin mill-Emirati Għarab Magħquda ta' pazjenti minn Gaża permezz tal-Eġittu. Iċ-ċentru Meir Amit irrapporta li fil-31 ta' Diċembru 2024, 127 pazjent u l-akkumpanjaturi tagħhom telqu minn Kerem Shalom għal kura fl-Emirati, itiru mill-Ajruport Ramon f'operazzjoni konġunta Iżraeljana–Emiratina. Iżrael qal li l-inkorporazzjoni tal-Ħamas fl-isptarijiet għamlet kull ambulanza problema ta' sigurtà. Il-pazjenti wara dawk in-numri ma kinux astrazzjonijiet. Kienu tfal fuq it-tarmak.

Devjazzjoni, il-GHF, u waqfa li kienet politika

Ladarba trakk ikun ġewwa Gaża, Iżrael ma jsuqx lejn kċina. L-aġenziji internazzjonali, is-Salib l-Aħmar u l-NGOs jagħmlu dan. Hemmhekk jinsab ir-rekord tas-serq, tal-ħtif tat-tagħbija u tal-kontroll armat, u hemmhekk l-akkużaturi jippreferu ma jħarsux.

Iżrael ħareġ filmati ta' terroristi jieħdu f'idejhom il-konvojs u wera kif il-Ħamas intaxxat, ħażnet u reġgħet biegħet il-provvisti bħala rakkett ta' gvern. Il-Jewish Virtual Library tirreġistra li l-Ħamas imponiet taxxa fuq l-għajnuna umanitarja biex tħallas lit-terroristi tagħha, u li l-bejgħ mill-ġdid tal-għajnuna għen jiffinanzja s-salarji u r-reklutaġġ. L-FDD, waqt li ġabret fil-qosor rappurtaġġ tan-New York Times f'Diċembru 2024, iddeskriviet żieda qawwija fis-serq armat fin-nofsinhar, dqiq jinbiegħ sa $220 ix-xkora hemmhekk kontra madwar $10 fit-tramuntana, u d-dikjarazzjoni tal-COGAT li mijiet ta' tagħbijiet ta' trakkijiet diġà ġewwa kienu għadhom jistennew li jinġabru. Kapijiet tal-gangs, il-Ħamas, folol bil-ġuħ u pulizija li ġġarrfet kollha jidhru f'dak ir-rekord. Mhumiex spjegazzjonijiet li jikkompetu. Huma l-istess tifrik, u l-Ħamas tinsab fiċ-ċentru tiegħu.

F'Lulju 2025 CNN irrapporta analiżi interna tal-USAID li ma sabet l-ebda evidenza ta' serq mifrux mill-Ħamas ta' għajnuna ffinanzjata mill-Istati Uniti tat-tip li ddeskrivew uffiċjali Iżraeljani. Il-Washington Free Beacon aktar tard irrapporta li l-ispettur ġenerali tal-USAID kien qed jiġbor evidenza minn whistleblowers u mill-intelligence ta' devjazzjoni sistematika, li ddgħajjef dik is-sejba li nxterdet. Iż-żewġ rapporti huma parti mir-rekord. L-ebda wieħed ma jħassar ħtif iffilmjat, imħażen intaxxati, jew ilmenti aktar tard li rġiel armati u folol kienu qed jinterċettaw il-konvojs.

Fit-2 ta' Marzu 2025, wara li l-Ħamas irrifjutat estensjoni appoġġjata mill-Istati Uniti tal-waqfien mill-ġlied ta' Jannar u l-ostaġġi li kien fadal ma ġewx meħlusa, Iżrael ħabbar li kien se jwaqqaf l-oġġetti milli jidħlu Gaża. L-FDD ikkwotat lill-Prim Ministru Benjamin Netanyahu jgħid li l-Ħamas kienet biddlet „l-għajnuna umanitarja f'baġit għat-terroriżmu“ u li „mhux se jkun hemm ikliet b'xejn.“ L-INSS aktar tard iddikjara li l-ebda għajnuna ma daħlet bejn it-2 ta' Marzu u d-19 ta' Mejju 2025, wara waqfien mill-ġlied ta' 42 jum li fih madwar 25,200 trakk u xi 338,676 tunnellata ta' ikel kienu diġà daħlu: biżżejjed, qal dak l-istudju, biex ikopru l-ħtiġijiet bażiċi għal xhur. Meta l-Kabinett tas-Sigurtà ħalla l-għajnuna terġa' tibda f'nofs Mejju, għamel dan flimkien ma' distributur ġdid appoġġjat mill-Istati Uniti, il-Gaza Humanitarian Foundation, mibnija biex tagħti l-ikel direttament liċ-ċivili f'siti mgħassa minflok permezz ta' netwerks qrib il-Ħamas. L-operazzjonijiet bdew madwar is-26–27 ta' Mejju 2025. Il-Ħamas heddet u attakkat is-sistema; il-GHF qalet li tmienja mill-ħaddiema lokali tagħha nqatlu fuq karozza tal-linja f'Ġunju. Għaliex organizzazzjoni terroristika tattakka distributur tal-ikel? Ħares lejn x'kienet mibnija biex tagħmel il-GHF: tpoġġi l-ikel f'idejn iċ-ċivili mingħajr ma tgħaddih minn netwerks li l-Ħamas setgħet tilħaq. Fox News irrapporta li meta l-GHF temmet il-missjoni tagħha wara l-waqfien mill-ġlied tal-ħarifa tal-2025 kienet wasslet aktar minn 187 miljun ikla. Iċ-ċentru Meir Amit irreġistra l-istess ċifra mill-fondazzjoni nnifisha.

F'ġimgħa waħda f'Awwissu 2025, il-COGAT irrapporta aktar minn 1,600 trakk dieħla, aktar minn 2,000 miġbura minn Kerem Shalom u Zikim, u aktar minn hekk wieqfa fuq in-naħa ta' Gaża. Paletti fix-xemx, aġenziji neqsin mis-sewwieqa, terroristi fit-triq: dik l-istampa hija aktar onesta minn kull slogan dwar poplu mġewwa' fil-bieb. Iċ-ċivili li kienu qed jistennew dawk il-paletti ma kinux il-Ħamas. L-organizzazzjoni li sparat rokits fuq il-punt ta' qsim, inħbiet fosthom u ġġieldet biex iżżomm idejha fuq il-bieb tal-maħżen kienet.

Min iwieġeb għad-differenza

Iżrael u l-Istati Uniti jwieġbu għal kif jagħmlu l-gwerra u għall-għajnuna li jippermettu, u t-tnejn jippubblikaw in-numri. Il-pretensjoni li ma ntbagħat xejn hija falza, u l-oneru jaqa' fuq min jagħmilha. L-uffiċjali li jiddeskrivu l-konvojs jitkellmu quddiem il-kamera, identifikati bir-rwol, f'il-film. Għall-mekkaniżmi, aqra kif l-IDF tqassam l-għajnuna f'Gaża u għaliex id-dħul mhuwiex kunsinna meta l-Ħamas tikkontrolla t-triq.