Η βοήθεια έμπαινε στη Γάζα με τους τόνους. Ρωτήστε ποιος στεκόταν ανάμεσα σε αυτήν και τους πεινασμένους

Οι αριθμοί που πέρασαν τον φράχτη

Έχετε ακούσει ότι το Ισραήλ λιμοκτόνησε τη Γάζα. Τότε όσοι το λένε πρέπει να εξηγήσουν τα φορτηγά. Ο πόλεμος που ξεκίνησε στις 7 Οκτωβρίου 2023 δεν άδειασε τη Γάζα από τρόφιμα στα σύνορα. Δημιούργησε ένα διαφορετικό και πιο άσχημο πρόβλημα: η βοήθεια ελεγχόταν, περνούσε από ισραηλινά και αιγυπτιακά σημεία διέλευσης και έπειτα, μόλις έμπαινε σε μια περιοχή για τον έλεγχο της οποίας η τρομοκρατική οργάνωση Χαμάς εξακολουθούσε να πολεμά, συχνά σταματούσε, λεηλατούνταν, φορολογούνταν ή γινόταν αντικείμενο μάχης. Τα ισραηλινά αρχεία εφοδιαστικής, οι ακαδημαϊκές εργασίες που βασίζονται σε αυτά και οι αναφορές περιστατικών περιγράφουν όλα αυτή την ακολουθία, ακόμη κι εκεί όπου διαφωνούν για την κλίμακα.

Ο Συντονιστής Κυβερνητικών Δραστηριοτήτων στα Εδάφη του Ισραήλ, ο COGAT, δημοσιεύει το επίσημο ισραηλινό αρχείο για ό,τι ελέγχεται και επιτρέπεται να μπει. Τον Ιούνιο του 2024 το Foundation for Defense of Democracies συνόψισε μια μελέτη Ισραηλινών ακαδημαϊκών και στελεχών δημόσιας υγείας που χρησιμοποίησαν αυτό το μητρώο για τα τρόφιμα που παραδόθηκαν από ξηράς και αέρος μεταξύ Ιανουαρίου και Απριλίου 2024. Υπολόγισαν μέσο όρο περίπου 3.374 θερμίδων ανά άτομο την ημέρα, πάνω από την κατευθυντήρια γραμμή έκτακτης ανάγκης Sphere των 2.100 θερμίδων, με την ενέργεια, την πρωτεΐνη και το λίπος να υπερβαίνουν όλα τις συστάσεις. Ο επικεφαλής ερευνητής, καθηγητής Aron Troen, φρόντισε να προσθέσει ότι «το να υπάρχουν απλώς τρόφιμα σε μια αποθήκη δεν σημαίνει ότι οι άνθρωποι καταναλώνουν πράγματι ό,τι χρειάζονται». Έχει δίκιο, και αυτό ακριβώς είναι το ζητούμενο. Η εργασία μέτρησε ό,τι παρεχόταν στη Γάζα. Αυτό που συνέβη μετά το σημείο διέλευσης είναι το σημείο όπου πρέπει να κοιτάξετε.

Ο COGAT μετρά ως εισόδους τις φορτώσεις που ελέγχθηκαν στα σημεία διέλευσης. Οι διεθνείς οργανισμοί στην πλευρά της Γάζας μετρούν κάτι στενότερο: τα φορτία που μπορούν να παραλάβουν, να στελεχώσουν και να δουν. Μια μελέτη του Σεπτεμβρίου 2025 του ισραηλινού Institute for National Security Studies απέδωσε το επίμονο χάσμα ανάμεσα σε αυτές τις δύο σειρές στη μέθοδο, όχι σε κάποιο μυστήριο. Το Ισραήλ μετρά τη βοήθεια από όλες τις πηγές σε όλα τα σημεία διέλευσης. Οι συλλέκτες στο πεδίο μετρούν μόνο ό,τι παραλαμβάνουν όταν είναι παρόντες. Τον Απρίλιο του 2024, τον μήνα αιχμής της πρώτης μεγάλης περιόδου του πολέμου, ο COGAT κατέγραψε περισσότερα από 6.700 φορτηγά βοήθειας να μπαίνουν στη Γάζα. Αργότερα μέσα στο 2024 το μηνιαίο χάσμα έφτασε τις χιλιάδες, καθώς τα ισραηλινά στοιχεία εισόδου έμεναν σχετικά υψηλά ενώ τα σύνολα των παραλαβών έπεφταν. Το Ισραήλ μετρά ό,τι αφήνει να μπει. Οι συλλέκτες μετρούν ό,τι μπορούν να πάρουν από τον χώρο στάθμευσης.

Στιγμιότυπα με ημερομηνία δείχνουν το ίδιο, χωρίς να προσποιούνται ότι ένα συνολικό νούμερο λέει όλη την ιστορία. Έως τις 22 Ιανουαρίου 2024 το IDF ανέφερε ότι περισσότερα από 12.000 ανθρωπιστικά φορτηγά είχαν μπει από την αρχή του πολέμου. Το UN Watch, χρησιμοποιώντας ισραηλινά και άλλα δημοσιευμένα στοιχεία, υπολόγισε τις εισόδους τροφίμων σε περίπου 13.000 φορτηγά και 272.000 τόνους έως τις 4 Απριλίου 2024. Στις 11 Απριλίου 2024 το FDD ανέφερε τον σωρευτικό αριθμό του IDF ως 22.000 φορτηγά βοήθειας που μετέφεραν περισσότερους από 400.000 τόνους. Η CAMERA κατέγραψε τη μεταγενέστερη καταμέτρηση τροφίμων του COGAT, 697.100 τόνους έως τον Αύγουστο του 2024. Η American Jewish Committee, γράφοντας τον Μάρτιο του 2025, υπολόγισε το σύνολο του πολέμου σε πάνω από 66.000 φορτηγά και 1,3 εκατομμύρια τόνους, συμπεριλαμβανομένου περισσότερου από ένα εκατομμύριο τόνους τροφίμων. Η Jewish Virtual Library, ενημερώνοντας τα στοιχεία του COGAT έως τις 10 Οκτωβρίου 2025, κατέγραψε 110.815 φορτηγά και περίπου 2,16 εκατομμύρια τόνους βοήθειας, τη μεγάλη πλειονότητα τρόφιμα. Όταν κάποιος σας παραθέτει ένα συνολικό νούμερο χωρίς ημερομηνία, ζητήστε την ημερομηνία. Χωρίς αυτήν, δεν περιγράφει ένα σύστημα. Περιγράφει ένα δελτίο Τύπου.

Σημεία διέλευσης, ρίψεις από αέρος και η αμερικανική προβλήτα

Η περισσότερη βοήθεια κινήθηκε με τροχούς. Το Κερέμ Σαλόμ, στη συμβολή Ισραήλ–Αιγύπτου–Γάζας, ήταν η κύρια νότια πύλη. Η Ράφα, στην αιγυπτιακή πλευρά, είχε σημασία μέχρι να κλείσει κατά την επιχείρηση στη Ράφα. Το Ισραήλ άνοιξε ή χρησιμοποίησε αργότερα περισσότερα σημεία: το Δυτικό Ερέζ στον βορρά, διαδρομές κοντά στο Ζικίμ, το Κισουφίμ, και αυτό που ο στρατός ονόμασε Πύλη 96. Το λιμάνι του Ασντόντ δεχόταν θαλάσσια φορτία που στη συνέχεια μεταφέρονταν οδικώς. Ο έλεγχος δεν ήταν τυπικότητα. Τα αγαθά διπλής χρήσης, τα ηλεκτρονικά και οτιδήποτε μπορούσε να τροφοδοτήσει την οικονομία των σηράγγων της Χαμάς ήταν ο δηλωμένος λόγος. Η CAMERA κατέγραψε τον συνταγματάρχη Elad Goren του COGAT να λέει σε δημοσιογράφους ότι το ζήτημα δεν ήταν ο έλεγχος και η παράδοση στη Γάζα αλλά «πόσα μπορεί ο ΟΗΕ να παραλάβει και να παραδώσει μέσα στη Γάζα».

Αυτό το βήμα της παραλαβής απέτυχε ξανά και ξανά. Στις 21 Μαΐου 2024, το FDD ανέφερε τη δήλωση του COGAT ότι 451 φορτηγά είχαν περάσει μέσα σε εικοσιτέσσερις ώρες, εβδομήντα από αυτά από το νέο σημείο διέλευσης Δυτικό Ερέζ, και ότι 650 φορτία περίμεναν ακόμη στην πλευρά της Γάζας να τα παραλάβουν διεθνείς υπηρεσίες. Τον Ιούνιο, ο COGAT ανέφερε ότι περισσότερα από χίλια φορτία βρίσκονταν ακόμη στο Κερέμ Σαλόμ. Οι υπηρεσίες απάντησαν ότι οι ισραηλινές αρνήσεις μετακίνησης, οι μη ασφαλείς δρόμοι και οι μάχες έκαναν την ίδια την παραλαβή αποστολή μάχης. Εντάξει. Τότε ο τίμιος τίτλος είναι μια εμπόλεμη ζώνη που κάνει την παράδοση επικίνδυνη, όχι μια πύλη που ήταν κλειστή.

Ποιος έκανε τους δρόμους μη ασφαλείς; Η Χαμάς αντιμετώπισε τα ίδια τα σημεία διέλευσης ως στρατιωτικούς στόχους. Στις 5 Μαΐου 2024 οι τρομοκράτες της εκτόξευσαν περίπου δέκα ρουκέτες από την περιοχή της Ράφα προς το Κερέμ Σαλόμ. Σκοτώθηκαν τέσσερις Ισραηλινοί στρατιώτες: ο λοχίας Ido Testa, 19 ετών· ο λοχίας Ruben Marc Mordechai Assouline, 19 ετών· ο λοχίας Tal Shavit, 21 ετών· και ο δεκανέας Michael Ruzal, 18 ετών. Δέκα στρατιώτες τραυματίστηκαν. Το σημείο διέλευσης έκλεισε. Το FDD κατέγραψε αργότερα περισσότερες επιθέσεις στον ίδιο κόμβο εκείνον τον μήνα, συμπεριλαμβανομένων ρουκετών στις 8 Μαΐου, λίγες ώρες μετά την επαναλειτουργία, και ενός τέταρτου πλήγματος έως τις 23 Μαΐου. Όταν το σημείο διέλευσης που τροφοδοτεί τους αμάχους δέχεται ρουκέτες, η παύση που ακολουθεί δεν είναι κάποια αφηρημένη πολιορκία. Είναι το προβλέψιμο αποτέλεσμα του να πυροβολείς την πόρτα της αποθήκης.

Ο αέρας και η θάλασσα ήταν πάντα οι μικρότεροι αγωγοί. Η Jewish Virtual Library κατέγραψε 128 ανθρωπιστικές ρίψεις από αέρος και 9.756 δέματα που δώρισαν χώρες όπως η Ιορδανία, τα ΗΑΕ, η Αίγυπτος, η Γαλλία, η Γερμανία, η Ολλανδία, το Ηνωμένο Βασίλειο, το Βέλγιο και οι Ηνωμένες Πολιτείες. Το καλοκαίρι του 2025, ο COGAT και το IDF περιέγραψαν περαιτέρω ρίψεις από ευρύτερο σύνολο εταίρων, ενώ εκατοντάδες φορτηγά εξακολουθούσαν να μπαίνουν από το Κερέμ Σαλόμ και το Ζικίμ και εκατοντάδες ακόμη περίμεναν στην πλευρά της Γάζας. Οι ρίψεις από αέρος δίνουν φωτογραφίες. Δεν αντικαθιστούν έναν λειτουργικό χερσαίο διάδρομο.

Η αμερικανική προβλήτα Joint Logistics Over-the-Shore, που διέταξε ο πρόεδρος Biden τον Μάρτιο του 2024, προοριζόταν να είναι αυτός ο επιπλέον διάδρομος. Το FDD ανέφερε ότι το Πεντάγωνο ήλπιζε να φτάσει τα 150 φορτηγά την ημέρα. Η πρώτη βοήθεια κινήθηκε στα μέσα Μαΐου. Ο καιρός έσπασε την κατασκευή μέσα σε λίγες μέρες· ρυμουλκήθηκε, επισκευάστηκε και επανασυνδέθηκε κατά διαστήματα. Το Meir Amit Intelligence and Terrorism Information Center, επικαλούμενο το Υπουργείο Άμυνας των ΗΠΑ στις 28 Ιουνίου 2024, κατέγραψε την εκπρόσωπο του Πενταγώνου Sabrina Singh να λέει ότι περισσότεροι από 8.831 τόνοι είχαν μεταφερθεί από την έναρξη των εργασιών στις 17 Μαΐου, ότι οι χερσαίες οδοί παρέμεναν πιο αποτελεσματικές, και ότι τα ψηλά κύματα ανάγκαζαν τη μεταφορά της προβλήτας στο Ασντόντ. Η μεταγενέστερη ανασύνθεση του FDD τοποθέτησε την τελική αποσυναρμολόγηση στις 17 Ιουλίου 2024, μετά από διακοπτόμενα παράθυρα λειτουργίας τον Μάιο, στις αρχές Ιουνίου και από τα μέσα Ιουνίου ως τα μέσα Ιουλίου. Το υπόλοιπο φορτίο πήγε στο Ασντόντ. Ήταν πραγματική παράδοση. Δεν ήταν ποτέ υποκατάστατο του Κερέμ Σαλόμ.

Παύσεις, προειδοποιήσεις και ιατρικές απομακρύνσεις

Δεν θα προσποιηθούμε ότι η πρώιμη γλώσσα της πολιορκίας δεν υπήρξε. Η διακοπή καυσίμων, ηλεκτρικού ρεύματος και νερού ανακοινώθηκε, και ανακλήθηκε υπό αμερικανική και συμμαχική πίεση. Η American Jewish Committee καταγράφει ότι στις 18 Οκτωβρίου 2023, έντεκα μέρες μετά την επίθεση της Χαμάς, το Ισραήλ συμφώνησε να επιτρέψει την είσοδο ανθρωπιστικής βοήθειας από την Αίγυπτο και επανέφερε την παροχή νερού στη νότια Γάζα για να ενθαρρύνει τους αμάχους να μετακινηθούν νότια. Το FDD καταγράφει ότι τα ανθρωπιστικά αγαθά άρχισαν να περνούν τα σύνορα Αιγύπτου–Γάζας στις 21 Οκτωβρίου, ενώ τα καύσιμα παρέμειναν περιορισμένα επειδή, όπως είπε ο εκπρόσωπος του IDF Daniel Hagari, η Χαμάς έπαιρνε βενζίνη για στρατιωτικές υποδομές. Ο COGAT δημοσίευσε στοιχεία για απόθεμα καυσίμων της Χαμάς. Από εκεί και πέρα, η πραγματική διαφωνία δεν ήταν ποτέ αν έμπαινε κάτι. Ήταν πόσο, από ποια πύλη και υπό ποιανού τα όπλα.

Το IDF εξέδιδε προειδοποιήσεις εκκένωσης πριν από μεγάλες επιχειρήσεις: φυλλάδια, τηλεφωνικά μηνύματα, χαρτογραφημένους διαδρόμους. Από τα μέσα Οκτωβρίου 2023 έλεγε στους αμάχους του βορρά να μετακινηθούν νότια. Αυτές οι προειδοποιήσεις δεν σβήνουν τους θανάτους αμάχων. Δείχνουν όμως έναν στρατό που αντιμετώπιζε τον πληθυσμό ως ανθρώπους που ήταν υποχρεωμένος να απομακρύνει από τον κίνδυνο, όχι ως ανθρώπους που προσπαθούσε να λιμοκτονήσει επί τόπου. Αργότερα, όταν εμφανίστηκε ο ιός της πολιομυελίτιδας στα λύματα της Γάζας, ο ίδιος συντονισμός παρήγαγε κάτι σπανιότερο: διαπραγματευμένες παύσεις. Το FDD ανέφερε ότι ο COGAT διακίνησε περισσότερες από 1,25 εκατομμύρια δόσεις εμβολίου μέσω του Κερέμ Σαλόμ και ότι, στις 6 Νοεμβρίου 2024, το IDF και ο COGAT δήλωσαν ότι μια εκστρατεία δύο φάσεων είχε πραγματοποιήσει 1.107.541 εμβολιασμούς, καλύπτοντας περίπου το 90 τοις εκατό των παιδιών, με τακτικές παύσεις ώστε οι οικογένειες να μπορούν να φτάσουν στις κλινικές. Κάντε στους κατηγόρους μία ερώτηση: ποιο κράτος που θέλει τον λιμό ως πολιτική σταματά τις μάχες για να πάρουν τα παιδιά σταγόνες εμβολίου;

Οι ιατρικές απομακρύνσεις ήταν πιο αργές και πιο αμφισβητούμενες. Το FDD κατέγραψε πρώιμες αεροδιακομιδές ασθενών από τη Γάζα μέσω Αιγύπτου από τα ΗΑΕ. Το κέντρο Meir Amit ανέφερε ότι στις 31 Δεκεμβρίου 2024, 127 ασθενείς και οι συνοδοί τους έφυγαν μέσω του Κερέμ Σαλόμ για θεραπεία στα ΗΑΕ, πετώντας από το αεροδρόμιο Ραμόν σε μια κοινή ισραηλινο-εμιρατινή επιχείρηση. Το Ισραήλ είπε ότι η ενσωμάτωση της Χαμάς στα νοσοκομεία έκανε κάθε ασθενοφόρο ζήτημα ασφαλείας. Οι ασθενείς πίσω από αυτούς τους αριθμούς δεν ήταν αφαιρέσεις. Ήταν παιδιά πάνω σε έναν διάδρομο αεροδρομίου.

Εκτροπή, το GHF και μια διακοπή που ήταν πολιτική

Μόλις ένα φορτηγό βρεθεί μέσα στη Γάζα, το Ισραήλ δεν το οδηγεί σε μια κουζίνα. Αυτό το κάνουν διεθνείς υπηρεσίες, ο Ερυθρός Σταυρός και ΜΚΟ. Εκεί βρίσκεται το αρχείο των κλοπών, των λεηλασιών και του ένοπλου ελέγχου, και εκεί είναι που οι κατήγοροι προτιμούν να μην κοιτάζουν.

Το Ισραήλ δημοσίευσε βίντεο τρομοκρατών να καταλαμβάνουν νηοπομπές και έδειξε πώς η Χαμάς φορολογούσε, αποθήκευε και μεταπωλούσε προμήθειες ως κυβερνητική εκβιαστική επιχείρηση. Η Jewish Virtual Library καταγράφει ότι η Χαμάς επέβαλε φόρο στην ανθρωπιστική βοήθεια για να πληρώνει τους τρομοκράτες της, και ότι η μεταπώληση της βοήθειας βοηθούσε στη χρηματοδότηση μισθών και στρατολόγησης. Το FDD, συνοψίζοντας ρεπορτάζ των New York Times τον Δεκέμβριο του 2024, περιέγραψε μια απότομη αύξηση των ένοπλων λεηλασιών στον νότο, αλεύρι που πουλιόταν έως και 220 δολάρια το σακί εκεί έναντι περίπου 10 δολαρίων στον βορρά, και τη δήλωση του COGAT ότι εκατοντάδες φορτία που βρίσκονταν ήδη μέσα περίμεναν ακόμη παραλαβή. Αρχηγοί συμμοριών, η Χαμάς, πεινασμένα πλήθη και η κατάρρευση της αστυνόμευσης εμφανίζονται όλα σε αυτό το αρχείο. Δεν είναι ανταγωνιστικές εξηγήσεις. Είναι η ίδια κατάρρευση, και η Χαμάς βρίσκεται στο κέντρο της.

Τον Ιούλιο του 2025 το CNN ανέφερε μια εσωτερική ανάλυση της USAID που δεν βρήκε στοιχεία για εκτεταμένη κλοπή αμερικανικά χρηματοδοτούμενης βοήθειας από τη Χαμάς του είδους που περιέγραφαν Ισραηλινοί αξιωματούχοι. Το Washington Free Beacon ανέφερε αργότερα ότι ο γενικός επιθεωρητής της USAID συγκέντρωνε στοιχεία από πληροφοριοδότες και υπηρεσίες πληροφοριών για συστηματική εκτροπή, υπονομεύοντας εκείνο το πόρισμα που είχε διαρρεύσει. Και οι δύο αναφορές είναι μέρος του αρχείου. Καμία δεν σβήνει τις κινηματογραφημένες αρπαγές, τις φορολογούμενες αποθήκες ή τις μεταγενέστερες καταγγελίες ότι ένοπλοι και όχλοι αναχαίτιζαν νηοπομπές.

Στις 2 Μαρτίου 2025, αφού η Χαμάς αρνήθηκε μια παράταση της εκεχειρίας του Ιανουαρίου που στήριζαν οι ΗΠΑ και οι εναπομείναντες όμηροι δεν απελευθερώθηκαν, το Ισραήλ ανακοίνωσε ότι θα σταματούσε την είσοδο αγαθών στη Γάζα. Το FDD παρέθεσε τον πρωθυπουργό Benjamin Netanyahu να λέει ότι η Χαμάς είχε μετατρέψει «την ανθρωπιστική βοήθεια σε προϋπολογισμό για την τρομοκρατία» και ότι «δεν θα υπάρξουν δωρεάν γεύματα». Το INSS ανέφερε αργότερα ότι καμία βοήθεια δεν μπήκε μεταξύ 2 Μαρτίου και 19 Μαΐου 2025, μετά από μια εκεχειρία 42 ημερών κατά την οποία περίπου 25.200 φορτηγά και περίπου 338.676 τόνοι τροφίμων είχαν ήδη μπει: αρκετά, κατά τη μελέτη, για να καλύψουν τις βασικές ανάγκες για μήνες. Όταν το Συμβούλιο Ασφαλείας του υπουργικού επέτρεψε την επανέναρξη της βοήθειας στα μέσα Μαΐου, το έκανε μαζί με έναν νέο διανομέα με αμερικανική στήριξη, το Gaza Humanitarian Foundation, που δημιουργήθηκε για να δίνει τρόφιμα απευθείας στους αμάχους σε φυλασσόμενα σημεία αντί μέσω δικτύων κοντά στη Χαμάς. Οι εργασίες ξεκίνησαν γύρω στις 26–27 Μαΐου 2025. Η Χαμάς απείλησε και επιτέθηκε στο σύστημα· το GHF ανέφερε ότι οκτώ τοπικοί εργαζόμενοί του σκοτώθηκαν σε ένα λεωφορείο τον Ιούνιο. Γιατί μια τρομοκρατική οργάνωση να επιτεθεί σε έναν διανομέα τροφίμων; Δείτε για τι δημιουργήθηκε το GHF: για να βάζει τρόφιμα στα χέρια των αμάχων χωρίς να περνούν από δίκτυα στα οποία μπορούσε να φτάσει η Χαμάς. Το Fox News ανέφερε ότι όταν το GHF ολοκλήρωσε την αποστολή του μετά την εκεχειρία του φθινοπώρου 2025, είχε παραδώσει περισσότερα από 187 εκατομμύρια γεύματα. Το κέντρο Meir Amit κατέγραψε τον ίδιο αριθμό από το ίδιο το ίδρυμα.

Μέσα σε μία μόνο εβδομάδα τον Αύγουστο του 2025, ο COGAT ανέφερε περισσότερα από 1.600 φορτηγά που μπήκαν, περισσότερα από 2.000 που παραλήφθηκαν από το Κερέμ Σαλόμ και το Ζικίμ, και ακόμη περισσότερα που περίμεναν στην πλευρά της Γάζας. Παλέτες στον ήλιο, υπηρεσίες χωρίς αρκετούς οδηγούς, τρομοκράτες στον δρόμο: αυτή η εικόνα είναι πιο τίμια από οποιοδήποτε σύνθημα για έναν λαό που λιμοκτονεί στην πύλη. Οι άμαχοι που περίμεναν αυτές τις παλέτες δεν ήταν η Χαμάς. Η οργάνωση που έριχνε ρουκέτες στο σημείο διέλευσης, κρυβόταν ανάμεσά τους και πολεμούσε για να κρατά το χέρι της στην πόρτα της αποθήκης ήταν.

Ποιος λογοδοτεί για το χάσμα

Το Ισραήλ και οι Ηνωμένες Πολιτείες λογοδοτούν για τον τρόπο που διεξάγουν τον πόλεμο και για τη βοήθεια που επιτρέπουν, και δημοσιεύουν και οι δύο τους αριθμούς. Ο ισχυρισμός ότι δεν στάλθηκε τίποτα είναι ψευδής, και το βάρος το φέρει όποιος τον διατυπώνει. Αξιωματικοί που περιγράφουν τις νηοπομπές μιλούν μπροστά στην κάμερα, με αναφορά στον ρόλο τους, στην ταινία. Για τους μηχανισμούς, διαβάστε πώς το IDF διανέμει βοήθεια στη Γάζα και γιατί η είσοδος δεν είναι παράδοση όταν η Χαμάς ελέγχει τον δρόμο.