IDF Spokesperson

Protitankovsko polnjenje pod otroško posteljo: kako Hamas uporablja domove v Gazi

Poveljnik v filmu „Naza: Resnična zgodba“ je našel protitankovsko polnjenje pod otroško posteljo in 30 minometnih granat ob zibki. Javna evidenca kaže isto metodo.

Bistveno

  1. V [filmu](/film) poveljnik pravi, da je njegova enota našla protitankovsko polnjenje pod otroško posteljo in zaboj s 30 minometnimi granatami ob otroški posteljici.
  2. 21. novembra 2023 je IDF sporočila, da je bil pod otroško posteljo skrit protitankovski izstrelek, kot je zabeležil Informacijski center za obveščevalne podatke in terorizem Meir Amit.
  3. 10. januarja 2024 je IDF sporočila, da so vojaki v Han Junisu našli puško pod otroško posteljo, predor blizu šole in raketno izstrelišče blizu vrtca (FDD).
  4. Aprila 2025, ko so sile obkolile Rafo, je IDF poročala o Hamasovem jašku predora v nekdanjem kompleksu vrtca (Informacijski center za obveščevalne podatke in terorizem Meir Amit).
Iz filma · 14:22 Oglejte si to pričevanje v filmu Predvajaj od 14:22

Kaj je našel poveljnik

Predstavljajte si otroško sobo v Gazi. Smrkci na preprogi. Postelja. Zdaj dvignite posteljo. Pod njo protitankovsko polnjenje.

To opisuje eden od poveljnikov rezerve v filmu Naza: Resnična zgodba. Njegova enota je vstopila v hišo, potem ko je zunaj videla Hamasovo zastavo. V otroški sobi, pravi, so dvignili posteljo in našli polnjenje. V spalnici staršev, pravi, je ob dojenčkovi posteljici stal zaboj s 30 minometnimi granatami.

Tega ne opisuje kot izjeme. Po njegovi pripovedi je to metoda teroristične organizacije Hamas.

Kdo govori

„Naza: Resnična zgodba“ je hebrejski dokumentarni film z angleškimi podnapisi, ki so ga posneli Roi Danino, Ariel Averbuch in Hagay Gutman ob sodelovanju visokih poveljnikov IDF. Jerusalem Post ga je imenoval protifilm, usmerjen proti trditvam v filmu NAZA. Govorci so izraelski častniki, ki povedo, kaj so storili in kaj so videli. Častniki so posneti ponoči na strehah Tel Aviva s hrbtom proti kameri in predstavljeni s funkcijo, ne z imenom. Ob njihove besede film postavi fotografije, posnetke in dokumente, za katere pravi, da so bili odobreni za objavo.

Kar opisujejo, sega daleč čez eno spalnico. Orožje in infrastruktura v civilnih stavbah: domovi, vključno z otroško sobo, dvorišče vrtca, mošeje, šole in bolnišnica. Imenujejo bolnišnico Šifa. Opisujejo prostore, ki jih imenujejo Hamasov vadbeni tabor in laboratorij za eksplozive, ter jašek predora pod otroško posteljico ali za sobo.

Javna evidenca pravi isto

Ne verjemite samo besedi častnikov. Preverite jo ob tem, kar je bilo objavljeno dolgo pred filmom.

21. novembra 2023 je Informacijski center za obveščevalne podatke in terorizem Meir Amit zabeležil navedbo IDF, da so njeni vojaki v civilni hiši našli skladišče orožja in protitankovski izstrelek, skrit pod otroško posteljo, ter da je bilo orožje najdeno tudi v otroških sobah v bivališčih severno od Džabalije. 6. januarja 2024 je isti inštitut zabeležil navedbo IDF, da so v zasebni hiši na območju Han Junisa v spalnici ob lutkah in otroških igrah našli velike količine orožja, ki so ga uporabljali Hamasovi teroristi. 10. januarja 2024 je Foundation for Defense of Democracies poročala o navedbi IDF, da so vojaki našli puško, skrito pod otroško posteljo, in drugo orožje v civilnih domovih ter da so v Han Junisu odkrili teroristični predor blizu šole in raketno izstrelišče blizu vrtca.

Ne ena hiša, ne ena brigada

Novembra 2023 je IDF sporočila, da je Hamasova tovarna dronov v stanovanjski stavbi na severu Gaze vključevala eksplozive in operativne načrte ob otroški spalnici. Julija 2024 je IDF med pregledi v Tel al-Sultanu in Šaburi v Rafi sporočila, da je 401. oklepna brigada v otroški spalnici v civilni stavbi našla jašek predora, veliko orožja in opremo za nočno opazovanje. Konec avgusta 2024 je center Meir Amit zabeležil navedbo IDF, da so sile v Deir al-Balahu našle orožje v sobi z otroško posteljico.

11. aprila 2025, ko so sile IDF po zavzetju osi Morag obkolile Rafo, je center Meir Amit zabeležil navedbo IDF, da je bil v kompleksu, ki se je prej uporabljal kot vrtec, odkrit jašek predora in da je bil uničen približno dvajset metrov globok predor, ki se je uporabljal kot izhodišče za napade in je bil povezan z drugimi predori. Film opisuje jašek predora na dvorišču vrtca v Rafi. Ista vrsta najdbe. Raketno izstrelišče blizu vrtca v Han Junisu iz januarja 2024 stoji ob pripovedi filma o ognju izpod vrtca.

Mednarodni novinarji, ki vstopijo v Gazo z IDF, to storijo pod vojaškim spremstvom. Hamas enakovrednega dostopa do svojega podzemnega omrežja ne omogoča. Kljub temu javne objave dokumentirajo vojaška skladišča in jaške v sobah, zgrajenih za otroke.

Stara igralna knjiga

Metoda je starejša od te vojne. Izraelsko poročilo o operaciji v Gazi iz leta 2009, ki ga hrani Jewish Virtual Library, je opisalo, kako je Hamas izstreljeval rakete blizu šol, uporabljal bolnišnice kot oporišča, hranil orožje v mošejah in miniral soseske. Poznejši povzetek študije Henry Jackson Society, ki ga prav tako objavlja ta knjižnica, opisuje jaške predorov, skrite v civilnih stavbah in celo v otroških spalnicah.

Hamas že dolgo zanika, da bi civiliste uporabljal kot žive ščite. Kdo je potem protitankovski izstrelek postavil pod otroško posteljo? IDF ga je fotografirala. Ni filmska izmišljotina.

Pravo je jasno. Običajno mednarodno pravo, kot ga povzema poročilo iz leta 2009, prepoveduje uporabo navzočnosti ali premikov civilistov za to, da bi točke ali območja postali nedotakljivi za vojaške operacije, zlasti za zaščito vojaških ciljev pred napadom. Ista pravila od vsake strani zahtevajo, da se, kolikor je izvedljivo, izogiba postavljanju vojaških ciljev v gosto naseljena območja ali blizu njih. Washington Institute je trdil, da je Hamas civilne stavbe militariziral kot poveljniška mesta, skladišča orožja, bojne položaje in izstrelišča raket, kar je izbira, ki povečuje tveganje za civiliste in politično ceno vsakega izraelskega napada. Breme torej ni na poveljniku. Opisuje metodo, ki so jo druge ustanove že zabeležile.

Teroristi v civilnih oblačilih

Sogovorniki pravijo, da so Hamasovi teroristi slekli uniforme in bojne telovnike ter se med stavbami premikali kot civilisti. Po eni pripovedi je bil terorist oblečen kot talec. Pravijo, da so teroristi streljali s krajev, kot je vrtec, in opisujejo en tak spopad, v katerem je bilo ranjenih pet vojakov. Pravijo, da so bili talci zadržani v civilnih domovih. Orožje je čakalo v domovih. Teroristi so se zunaj gibali oblečeni kot civilisti.

Zakaj je to pomembno? Ker je razlikovanje, jedro običajnega humanitarnega prava, odvisno od ločevanja civilistov od borcev. Teroristi, ki se bojujejo brez razpoznavnih znakov, to črto namerno izbrišejo. Washington Institute je opozoril, da so v vojnem času Hamasovi teroristi, ki v mirnem času razkazujejo maskirne uniforme in orožje, običajno oblečeni v civilna oblačila, včasih celo ženska, s skritim orožjem, zaradi česar morajo izraelski vojaki pod ognjem odločati, ali naj streljajo ali zadržijo ogenj. Povzetek Henry Jackson Society boj v civilnih oblačilih obravnava kot taktiko, ki zabriše meje med borci in civilisti. Shranjevanje streliva ob otroški posteljici civilno sobo spremeni v vojaški objekt. To odločitev je sprejel Hamas, ne vojak, ki ga je našel.

Pravila, po katerih so se bojevali

Častniki opisujejo vojsko, ki deluje po strogih pravilih delovanja. Pravijo, da je IDF zadržala ogenj, ko so bili navzoči civilisti, tudi med epizodo premirja. Napad potrebuje odobritev, odvisno od čina. Na ljudi, ki niso oboroženi, se ne cilja. Z njihovimi besedami: „ko je dvom, se ne strelja.“ Pravijo, da so bile občutljive lokacije, kot so šole, bolnišnice, mošeje in ambulante, označene ter da so bili civilisti opozorjeni in pozvani, naj odidejo.

Tožniki kažejo na številke ministrstva za zdravje, ki ga vodi Hamas. Ta skupna števila teroristov ne ločujejo zanesljivo od civilistov, medtem ko Izrael objavlja lastna štetja ubitih teroristov. Kritiki vojne in tega filma pravijo, da visoko število mrtvih civilistov ovrže pripoved častnikov. Častniki pravijo nasprotno: Hamasovo postavljanje orožja v domove in šole je tisto, kar te smrti povzroči, ko Izrael napada vojaške cilje. Pravo teh dveh trditev ne obravnava kot enakovrednih. Demokratična vojska, ki cilja teroriste, in teroristična organizacija, ki minometne granate hrani ob otroški posteljici, nista enaka vrsta akterja, tudi ko je izid na terenu tragičen.

Bistvo

Film je brezplačen, z angleškimi podnapisi. Oglejte si poveljnikovo pripoved o postelji in posteljici. Nato jo postavite ob objave IDF, ki sta jih zabeležila center Meir Amit in FDD: protitankovski izstrelek pod otroško posteljo, puška pod posteljo januarja 2024, jašek v nekdanjem kompleksu vrtca v Rafi. Vprašanje ni, ali film, ki odgovarja filmu NAZA, zavzame stran. Vprašanje je, ali je metoda, ki jo pokaže, resnična. Javna evidenca kaže v isto smer. Oglejte si ga in ga pošljite nekomu, ki je slišal samo obtožbo.

Viri

  1. Jerusalem Post on X, counter-film “NAZA: The Real Story” x.com
  2. Meir Amit Intelligence and Terrorism Information Center, anti-tank missile under a child’s bed terrorism-info.org.il
  3. Foundation for Defense of Democracies, rifle under a child’s bed; tunnel near a school fdd.org
  4. Meir Amit Intelligence and Terrorism Information Center, weapons in a bedroom next to dolls, Khan Yunis terrorism-info.org.il
  5. Foundation for Defense of Democracies, tunnel shaft and weapons in a children’s bedroom, Rafah fdd.org
  6. Foundation for Defense of Democracies, explosives next to a children’s bedroom fdd.org
  7. Meir Amit Intelligence and Terrorism Information Center, weapons in a room with a crib, Deir al-Balah terrorism-info.org.il
  8. Meir Amit Intelligence and Terrorism Information Center, Hamas tunnel shaft in a former kindergarten, Rafah terrorism-info.org.il
  9. Washington Institute, Six Ways Hamas Could Limit Civilian Casualties in Gaza washingtoninstitute.org
  10. Jewish Virtual Library, The Operation in Gaza: Factual and Legal Aspects jewishvirtuallibrary.org
  11. Jewish Virtual Library, Henry Jackson Society report on Hamas’s human-shield strategy jewishvirtuallibrary.org
  12. Jewish Virtual Library, Operation Iron Sword jewishvirtuallibrary.org