IDF Spokesperson

Μια αντιαρματική γόμωση κάτω από παιδικό κρεβάτι: πώς χρησιμοποιεί η Χαμάς τα σπίτια της Γάζας

Διοικητής στο «Νάζα: Η αληθινή ιστορία» βρήκε αντιαρματική γόμωση κάτω από παιδικό κρεβάτι και 30 βλήματα όλμου δίπλα σε κούνια. Το αρχείο δείχνει την ίδια μέθοδο.

Τα βασικά

  1. Στην [ταινία](/film), ένας διοικητής λέει ότι η δύναμή του βρήκε μια αντιαρματική γόμωση κάτω από το κρεβάτι ενός παιδιού και ένα κιβώτιο με 30 βλήματα όλμου δίπλα σε μια κούνια.
  2. Στις 21 Νοεμβρίου 2023 το IDF ανέφερε ότι ένας αντιαρματικός πύραυλος ήταν κρυμμένος κάτω από το κρεβάτι ενός παιδιού, όπως κατέγραψε το Meir Amit Intelligence and Terrorism Information Center.
  3. Στις 10 Ιανουαρίου 2024 το IDF ανέφερε ότι στρατεύματα βρήκαν ένα τουφέκι κάτω από το κρεβάτι ενός παιδιού, μια σήραγγα κοντά σε σχολείο και έναν εκτοξευτή ρουκετών κοντά σε νηπιαγωγείο στη Χαν Γιούνις (FDD).
  4. Τον Απρίλιο του 2025, καθώς οι δυνάμεις περικύκλωναν τη Ράφα, το IDF ανέφερε ένα φρεάτιο σήραγγας της Χαμάς σε πρώην συγκρότημα νηπιαγωγείου (Meir Amit Intelligence and Terrorism Information Center).
Από την ταινία · 14:22 Δείτε αυτή τη μαρτυρία στην ταινία Αναπαραγωγή από 14:22

Τι βρήκε ο διοικητής

Φανταστείτε ένα παιδικό δωμάτιο στη Γάζα. Κούκλες Στρουμφ στο χαλί. Ένα κρεβάτι. Τώρα σηκώστε το κρεβάτι. Από κάτω, μια αντιαρματική γόμωση.

Αυτό περιγράφει ένας διοικητής εφεδρείας στο «Νάζα: Η αληθινή ιστορία». Η δύναμή του μπήκε στο σπίτι αφού είδε μια σημαία της Χαμάς απέξω. Στο παιδικό δωμάτιο, λέει, σήκωσαν το κρεβάτι και βρήκαν τη γόμωση. Στο δωμάτιο των γονιών, λέει, ένα κιβώτιο με 30 βλήματα όλμου βρισκόταν δίπλα στην κούνια ενός μωρού.

Δεν το περιγράφει ως εξαίρεση. Κατά την αφήγησή του, είναι η μέθοδος της τρομοκρατικής οργάνωσης Χαμάς.

Ποιος μιλά

Το «Νάζα: Η αληθινή ιστορία» είναι ένα ντοκιμαντέρ στα εβραϊκά με αγγλικούς υπότιτλους, των Roi Danino, Ariel Averbuch και Hagay Gutman, φτιαγμένο με τη συνεργασία ανώτερων διοικητών του IDF. Η Jerusalem Post το χαρακτήρισε αντι-ταινία που στοχεύει τους ισχυρισμούς του NAZA. Οι ομιλητές είναι Ισραηλινοί αξιωματικοί που λένε τι έκαναν και τι είδαν. Οι αξιωματικοί κινηματογραφούνται τη νύχτα σε ταράτσες του Τελ Αβίβ με την πλάτη στην κάμερα και αναφέρονται με βάση τον ρόλο τους, όχι το όνομά τους. Δίπλα στα λόγια τους, η ταινία βάζει φωτογραφίες, πλάνα και έγγραφα που, όπως λέει, εγκρίθηκαν για δημοσίευση.

Αυτά που περιγράφουν πηγαίνουν πολύ πέρα από ένα υπνοδωμάτιο. Όπλα και υποδομές μέσα σε κτίρια αμάχων: σπίτια, μεταξύ αυτών ένα παιδικό δωμάτιο, μια αυλή νηπιαγωγείου, τζαμιά, σχολεία και ένα νοσοκομείο. Κατονομάζουν το νοσοκομείο Σίφα. Περιγράφουν αίθουσες που αποκαλούν στρατόπεδο εκπαίδευσης της Χαμάς και εργαστήριο εκρηκτικών, και ένα φρεάτιο σήραγγας κάτω από την κούνια ενός παιδιού ή πίσω από ένα δωμάτιο.

Το δημόσιο αρχείο λέει το ίδιο

Μην πιστέψετε μόνο τα λόγια των αξιωματικών. Ελέγξτε τα με όσα είχαν δημοσιευθεί πολύ πριν από την ταινία.

Στις 21 Νοεμβρίου 2023 το Meir Amit Intelligence and Terrorism Information Center κατέγραψε το IDF να λέει ότι οι μαχητές του είχαν βρει μια κρύπτη όπλων και έναν αντιαρματικό πύραυλο κρυμμένο κάτω από το κρεβάτι ενός παιδιού σε ένα σπίτι αμάχων, και ότι όπλα είχαν βρεθεί επίσης σε παιδικά δωμάτια κατοικιών βόρεια της Τζαμπάλια. Στις 6 Ιανουαρίου 2024 το ίδιο ινστιτούτο κατέγραψε το IDF να λέει ότι, σε μια ιδιωτική κατοικία στην περιοχή της Χαν Γιούνις, μεγάλες ποσότητες όπλων που χρησιμοποιούσαν τρομοκράτες της Χαμάς βρέθηκαν σε ένα υπνοδωμάτιο δίπλα σε κούκλες και παιδικά παιχνίδια. Στις 10 Ιανουαρίου 2024 το Foundation for Defense of Democracies ανέφερε το IDF να λέει ότι στρατιώτες είχαν βρει ένα τουφέκι κρυμμένο κάτω από το κρεβάτι ενός παιδιού και άλλα όπλα σε σπίτια αμάχων, και ότι μια τρομοκρατική σήραγγα είχε ανακαλυφθεί κοντά σε σχολείο και ένας εκτοξευτής ρουκετών κοντά σε νηπιαγωγείο στη Χαν Γιούνις.

Όχι ένα σπίτι, όχι μία ταξιαρχία

Τον Νοέμβριο του 2023 το IDF ανέφερε ότι ένα εργοστάσιο drones της Χαμάς σε πολυκατοικία στη βόρεια Γάζα περιλάμβανε εκρηκτικά και επιχειρησιακά σχέδια δίπλα σε ένα παιδικό υπνοδωμάτιο. Τον Ιούλιο του 2024, κατά τις έρευνες στο Τελ αλ-Σουλτάν και τη Σαμπούρα στη Ράφα, το IDF ανέφερε ότι η 401η Τεθωρακισμένη Ταξιαρχία εντόπισε ένα φρεάτιο σήραγγας, μεγάλο αριθμό όπλων και εξοπλισμό νυχτερινής όρασης μέσα σε ένα παιδικό υπνοδωμάτιο σε κτίριο αμάχων. Στα τέλη Αυγούστου 2024 το κέντρο Meir Amit κατέγραψε το IDF να λέει ότι δυνάμεις στο Ντέιρ αλ-Μπάλα είχαν βρει όπλα σε ένα δωμάτιο με κούνια.

Στις 11 Απριλίου 2025, καθώς οι δυνάμεις του IDF περικύκλωναν τη Ράφα αφού είχαν καταλάβει τον Άξονα Μοράγκ, το κέντρο Meir Amit κατέγραψε το IDF να λέει ότι ένα φρεάτιο σήραγγας είχε ανακαλυφθεί σε ένα συγκρότημα που χρησιμοποιούνταν παλαιότερα ως νηπιαγωγείο, και ότι μια σήραγγα βάθους περίπου είκοσι μέτρων, που χρησίμευε ως σημείο εξόρμησης για επιθέσεις και συνδεόταν με άλλες σήραγγες, είχε καταστραφεί. Η ταινία περιγράφει ένα φρεάτιο σήραγγας στην αυλή ενός νηπιαγωγείου στη Ράφα. Το ίδιο είδος ευρήματος. Ο εκτοξευτής ρουκετών κοντά σε νηπιαγωγείο στη Χαν Γιούνις τον Ιανουάριο του 2024 στέκεται δίπλα στην αφήγηση της ταινίας για πυρά από ένα σημείο κοντά σε νηπιαγωγείο.

Οι διεθνείς δημοσιογράφοι που μπαίνουν στη Γάζα με το IDF το κάνουν υπό στρατιωτική συνοδεία. Η Χαμάς δεν παρέχει αντίστοιχη πρόσβαση στο υπόγειο δίκτυό της. Ακόμη κι έτσι, οι δημόσιες ανακοινώσεις τεκμηριώνουν στρατιωτικές αποθήκες και φρεάτια σε δωμάτια φτιαγμένα για παιδιά.

Ένα παλιό εγχειρίδιο

Η μέθοδος είναι παλαιότερη από αυτόν τον πόλεμο. Η έκθεση του Ισραήλ του 2009 για την επιχείρηση στη Γάζα, που διασώζει η Jewish Virtual Library, περιέγραφε τη Χαμάς να εκτοξεύει ρουκέτες κοντά από σχολεία, να χρησιμοποιεί νοσοκομεία ως βάσεις, να αποθηκεύει όπλα σε τζαμιά και να παγιδεύει γειτονιές. Μια μεταγενέστερη σύνοψη μιας μελέτης του Henry Jackson Society, που επίσης φιλοξενεί αυτή η βιβλιοθήκη, περιγράφει φρεάτια σηράγγων κρυμμένα σε κτίρια αμάχων ακόμη και σε παιδικά υπνοδωμάτια.

Η Χαμάς αρνείται εδώ και καιρό ότι χρησιμοποιεί αμάχους ως ανθρώπινες ασπίδες. Τότε ποιος έβαλε τον αντιαρματικό πύραυλο κάτω από το κρεβάτι του παιδιού; Το IDF τον φωτογράφισε. Δεν είναι κινηματογραφική επινόηση.

Το δίκαιο είναι σαφές. Το εθιμικό διεθνές δίκαιο, όπως παρουσιάζεται σε εκείνη την έκθεση του 2009, απαγορεύει τη χρήση της παρουσίας ή των μετακινήσεων αμάχων για να καταστούν σημεία ή περιοχές απρόσβλητα από στρατιωτικές επιχειρήσεις, ιδίως για την προστασία στρατιωτικών στόχων από επίθεση. Οι ίδιοι κανόνες απαιτούν από κάθε μέρος, στο μέτρο του εφικτού, να αποφεύγει την τοποθέτηση στρατιωτικών στόχων μέσα ή κοντά σε πυκνοκατοικημένες περιοχές. Το Washington Institute έχει υποστηρίξει ότι η Χαμάς στρατιωτικοποίησε κτίρια αμάχων ως κέντρα διοίκησης, αποθήκες όπλων, θέσεις μάχης και σημεία εκτόξευσης ρουκετών, μια επιλογή που αυξάνει τον κίνδυνο για τους αμάχους και το πολιτικό κόστος κάθε ισραηλινού πλήγματος. Άρα το βάρος δεν βαραίνει τον διοικητή. Περιγράφει μια μέθοδο που άλλοι φορείς είχαν ήδη καταγράψει.

Τρομοκράτες με πολιτικά ρούχα

Οι ερωτώμενοι λένε ότι τρομοκράτες της Χαμάς έβγαζαν στολές και γιλέκα μάχης και κινούνταν από κτίριο σε κτίριο σαν άμαχοι. Σε μια αφήγηση ένας τρομοκράτης ήταν ντυμένος ως όμηρος. Λένε ότι οι τρομοκράτες πυροβολούσαν από σημεία όπως ένα νηπιαγωγείο, και περιγράφουν μια τέτοια μάχη στην οποία τραυματίστηκαν πέντε στρατιώτες. Λένε ότι όμηροι κρατούνταν μέσα σε σπίτια αμάχων. Τα όπλα περίμεναν στα σπίτια. Οι τρομοκράτες κυκλοφορούσαν έξω ντυμένοι ως άμαχοι.

Γιατί έχει σημασία αυτό; Επειδή η διάκριση, ο πυρήνας του εθιμικού ανθρωπιστικού δικαίου, εξαρτάται από το να ξεχωρίζεις τους αμάχους από τους μαχητές. Τρομοκράτες που πολεμούν χωρίς διακριτικά σημεία σβήνουν σκόπιμα αυτή τη γραμμή. Το Washington Institute έχει σημειώσει ότι σε καιρό πολέμου, τρομοκράτες της Χαμάς που σε καιρό ειρήνης επιδεικνύουν παραλλαγή και όπλα φορούν συνήθως πολιτικά ρούχα, μερικές φορές ακόμη και γυναικεία, με κρυμμένα όπλα, αναγκάζοντας τα ισραηλινά στρατεύματα να αποφασίζουν υπό πυρά αν θα πυροβολήσουν ή θα συγκρατήσουν τα πυρά. Η σύνοψη του Henry Jackson Society αντιμετωπίζει τη μάχη με πολιτικά ρούχα ως τακτική που θολώνει τη διάκριση μαχητών και αμάχων. Η αποθήκευση πυρομαχικών δίπλα σε μια κούνια μετατρέπει ένα δωμάτιο αμάχων σε στρατιωτικό αντικείμενο. Αυτή την επιλογή την έκανε η Χαμάς, όχι ο στρατιώτης που τα βρήκε.

Οι κανόνες υπό τους οποίους πολέμησαν

Οι αξιωματικοί περιγράφουν έναν στρατό που δρα υπό αυστηρούς κανόνες εμπλοκής. Λένε ότι το IDF συγκρατούσε τα πυρά όταν υπήρχαν άμαχοι, μεταξύ άλλων σε ένα επεισόδιο κατά τη διάρκεια εκεχειρίας. Ένα πλήγμα χρειάζεται έγκριση που εξαρτάται από τον βαθμό. Όσοι δεν είναι οπλισμένοι δεν στοχεύονται. Με τα δικά τους λόγια: «όταν υπάρχει αμφιβολία, δεν πυροβολείς». Λένε ότι ευαίσθητοι χώροι όπως σχολεία, νοσοκομεία, τζαμιά και κλινικές ήταν σημειωμένοι, και ότι οι άμαχοι προειδοποιούνταν και καλούνταν να φύγουν.

Οι κατήγοροι παραπέμπουν στα στοιχεία του Υπουργείου Υγείας που ελέγχει η Χαμάς. Αυτά τα σύνολα δεν διαχωρίζουν αξιόπιστα τους τρομοκράτες από τους αμάχους, ενώ το Ισραήλ δημοσιεύει τις δικές του καταμετρήσεις τρομοκρατών που σκοτώθηκαν. Οι επικριτές του πολέμου, και αυτής της ταινίας, λένε ότι οι υψηλοί θάνατοι αμάχων διαψεύδουν την αφήγηση των αξιωματικών. Οι αξιωματικοί λένε το αντίθετο: η τοποθέτηση όπλων από τη Χαμάς σε σπίτια και σχολεία είναι αυτό που προκαλεί αυτούς τους θανάτους όταν το Ισραήλ πλήττει στρατιωτικούς στόχους. Το δίκαιο δεν αντιμετωπίζει αυτούς τους δύο ισχυρισμούς ως ισοδύναμους. Ένας δημοκρατικός στρατός που στοχεύει τρομοκράτες, και μια τρομοκρατική οργάνωση που αποθηκεύει βλήματα όλμου δίπλα σε μια κούνια, δεν είναι το ίδιο είδος δρώντα, ακόμη κι όταν το αποτέλεσμα στο έδαφος είναι τραγικό.

Συμπέρασμα

Η ταινία είναι δωρεάν, με αγγλικούς υπότιτλους. Δείτε την αφήγηση του διοικητή για το κρεβάτι και την κούνια. Έπειτα βάλτε την δίπλα στις ανακοινώσεις του IDF που κατέγραψαν το κέντρο Meir Amit και το FDD: τον αντιαρματικό πύραυλο κάτω από ένα παιδικό κρεβάτι, το τουφέκι κάτω από ένα κρεβάτι τον Ιανουάριο του 2024, το φρεάτιο στο συγκρότημα νηπιαγωγείου στη Ράφα. Το ερώτημα δεν είναι αν μια ταινία που απαντά στο NAZA παίρνει θέση. Το ερώτημα είναι αν η μέθοδος που δείχνει είναι πραγματική. Το δημόσιο αρχείο δείχνει προς την ίδια κατεύθυνση. Δείτε την, και στείλτε την σε κάποιον που έχει ακούσει μόνο την κατηγορία.

Πηγές

  1. Jerusalem Post on X, counter-film “NAZA: The Real Story” x.com
  2. Meir Amit Intelligence and Terrorism Information Center, anti-tank missile under a child’s bed terrorism-info.org.il
  3. Foundation for Defense of Democracies, rifle under a child’s bed; tunnel near a school fdd.org
  4. Meir Amit Intelligence and Terrorism Information Center, weapons in a bedroom next to dolls, Khan Yunis terrorism-info.org.il
  5. Foundation for Defense of Democracies, tunnel shaft and weapons in a children’s bedroom, Rafah fdd.org
  6. Foundation for Defense of Democracies, explosives next to a children’s bedroom fdd.org
  7. Meir Amit Intelligence and Terrorism Information Center, weapons in a room with a crib, Deir al-Balah terrorism-info.org.il
  8. Meir Amit Intelligence and Terrorism Information Center, Hamas tunnel shaft in a former kindergarten, Rafah terrorism-info.org.il
  9. Washington Institute, Six Ways Hamas Could Limit Civilian Casualties in Gaza washingtoninstitute.org
  10. Jewish Virtual Library, The Operation in Gaza: Factual and Legal Aspects jewishvirtuallibrary.org
  11. Jewish Virtual Library, Henry Jackson Society report on Hamas’s human-shield strategy jewishvirtuallibrary.org
  12. Jewish Virtual Library, Operation Iron Sword jewishvirtuallibrary.org