Ón scannán ·
Hamas agus cabhair dhaonnúil
Chuir UNRWA lastais ar fionraí in 2009, ag rá gur urghabh Hamas plúr agus rís. Sa chogadh seo: físeán Fhórsaí Cosanta Iosrael (IDF), tuairiscí an BBC, praghsanna an mhargaidh dhuibh. Deir an scannán agus an IDF nach sroicheann cabhair atreoraithe na daoine.
Dhá chuntas ar an mbóthar céanna
Is minic a phléitear cabhair isteach i nGaza mar chomhaireamh leoraithe. Taifeadann Comhordaitheoir Ghníomhaíochtaí an Rialtais sna Críocha (COGAT) in Iosrael an méid a théann isteach agus foilsíonn sé figiúirí ag gaza-aid-data.gov.il. I bhfigiúirí ó thréimhse an tsosa cogaidh, luaigh COGAT thart ar 600 leoraí daonnúil in aghaidh an lae trí thrasnuithe Iosraelacha, an chuid is mó acu ag iompar bia. Taifeadann na figiúirí sin an méid a théann isteach. Ní thaifeadann siad cad a tharlaíonn idir an trasnú agus an duine a raibh an chabhair beartaithe dó, agus is ansin is mó a bhíonn difríocht idir na cuntais.
Labhraíonn na saighdiúirí faoi throdaithe Hamas in éadaí sibhialta, faoi ghialla á gcoinneáil i dtithe, agus faoi chabhair agus Hamas. Clúdaíonn an phostáil seo cabhair agus Hamas. Leagann sí amach an méid a deir foinsí éagsúla agus luann sí foinse gach éilimh.
Feabhra 2009: cuireann UNRWA allmhairí ar fionraí
Is é ráiteas ó UNRWA an taifead is luaithe anseo. An 6 Feabhra 2009 d’fhógair UNRWA go raibh sé ag cur gach allmhaire cabhrach isteach i nGaza ar fionraí tar éis bia a choigistiú. Dúirt sé gur tógadh i rith oíche an 5 Feabhra deich lasta leoraí plúir agus ríse, 200 tona méadrach ríse agus 100 tona méadrach plúir, ó thaobh Gaza de thrasnú Kerem Shalom ag leoraithe a bhí ar conradh ag an Aireacht Gnóthaí Sóisialta. An 3 Feabhra, de réir UNRWA, tógadh 3,500 pluid agus níos mó ná 400 beart bia ó stór dáilte i gCampa na Trá, i gCathair Gaza. Dúirt UNRWA gur dhiúltaigh a fhoireann na soláthairtí a thabhairt don aireacht agus gur bhris na póilíní isteach sa stóras ansin.
Dúirt UNRWA go mairfeadh an fhionraí go dtí go dtabharfaí an chabhair ar ais agus go bhfaigheadh sé dearbhuithe inchreidte ó rialtas Hamas i nGaza nach dtarlódh sé arís. D’iarr an tArd-Rúnaí Ban Ki-moon go dtabharfaí an bia ar ais. Dúirt oifigigh Hamas gur botún a bhí sna heachtraí agus thug siad le fios go dtabharfaí na hearraí ar ais.
Éilimh faoi atreorú sa chogadh seo
D’eisigh Fórsaí Cosanta Iosrael (IDF) físeán a deir siad a léiríonn fir armtha ag glacadh smachta ar chonbhuanna cabhrach. I gcur i láthair i mí an Mheithimh 2025, chuir an IDF síos ar choigistiú, ar smuigleáil, ar sciomáil agus ar íocaíochtaí cosanta. Deir sé gur ghlac oibrithe Hamas páirt i gconbhuanna go hoscailte nó faoi cheilt, agus go léiríonn doiciméid a gabhadh agus comhráite a idircheapadh go raibh cabhair á húsáid mar fhoinse ioncaim agus soláthair do throdaithe Hamas. Labhair sé ar chuótaí de thart ar 15 go 25 faoin gcéad de na lastaí i roinnt ábhar Hamas a d’fhoilsigh sé. Is éilimh de chuid an IDF iad seo. Séanann Hamas gur thóg sé cabhair.
Chuir tuairiscí an BBC in 2025 síos ar atreorú cabhrach ag Hamas. Bhí tuairimí eile freisin i dtuairisciú an BBC ar an gcogadh: deir gníomhaireachtaí na NA go bhfuil meicníochtaí monatóireachta i bhfeidhm acu, agus deir oifigigh Iosraelacha agus SAM go ndeachaigh goid i bhfeidhm ar chórais dháilte níos luaithe. Luaigh oifigigh SAM meastacháin go dtógann Hamas sciar mór de gheilleagar na cabhrach trí athdhíol, agus bíonn na meastacháin sin éagsúil. Léadh anailís eile de chuid SAM ar chaillteanais soláthairtí arna maoiniú ag SAM, a thuairiscigh comhpháirtithe, mar thoradh a léiríonn goid nach raibh chomh córasach sin i sampla níos cúinge. Tá na samplaí agus na tréimhsí ama difriúil.
Fuinneog rianaithe na NA in 2025
I mí Lúnasa 2025 d’fhoilsigh an Foundation for Defense of Democracies (FDD) achoimre ar rianú leoraithe cabhrach ag Oifig na Náisiún Aontaithe um Sheirbhísí Tionscadail (UNOPS). Dúirt FDD gur thrasnaigh níos mó ná 2,600 leoraí ó Iosrael isteach i nGaza idir an 19 Bealtaine agus an 5 Lúnasa 2025, agus nár shroich ach thart ar 300 acu a gceann scríbe beartaithe. Dúirt FDD gur idircheapadh 2,309 leoraí ar bhealaí seachadta, 88 faoin gcéad díobh siúd a bhí le seachadadh sa tréimhse sin. Mar a thug FDD faoi deara, níor luaigh sonraí UNOPS cé a thóg gach leoraí. Thaifead siad idircheapadh ag gníomhaithe armtha nó ag daoine ocracha.
Baineann an figiúr sin le tréimhse amháin. Ní figiúr don chogadh ar fad é. Dúirt Tom Fletcher, fo-ardrúnaí na NA do ghnóthaí daonnúla, go sroicheann formhór mór na cabhrach sibhialtaigh. D’úsáid FDD uimhreacha UNOPS chun an ráiteas sin a chonspóid don tréimhse sin.
Sna míonna céanna, bunaíodh an Gaza Humanitarian Foundation, samhail phríobháideach dáilte, le tacaíocht SAM agus Iosrael ar an mbonn luaite nár cheart do Hamas smacht a bheith aige ar an aistriú. Cháin gníomhaireachtaí na NA an tsamhail sin. An 5 Lúnasa 2025 dúirt COGAT go gceadódh Iosrael iontráil rialaithe earraí trí cheannaithe áitiúla, le haistrithe bainc agus maoirseacht, chun an méid a mhéadú agus chun spleáchas ar bhailiú ag na NA agus ag eagraíochtaí idirnáisiúnta a laghdú. Baineadh úsáid freisin as aerscaoileadh agus as cé mhuirí faoi thacaíocht SAM ag pointí éagsúla sa chogadh.
Trasnuithe, ceaduithe agus cigireachtaí
Is é Kerem Shalom an príomhthrasnú earraí theas isteach i nGaza. Deir oifigigh Iosraelacha gur scaoil Hamas air agus go ndúntar trasnuithe nuair a bhíonn tine ann. Is minic a chuir OCHA agus táirgí daonnúla eile de chuid na NA síos ar thrasnuithe dúnta mar shrianta rochtana, agus ní luann siad an tine i gcónaí.
Deir COGAT nach bhfuil aon teorainn chainníochta ar chógais cheadaithe. Deir Iosrael go ndéanann sé cigireacht ar earraí dé-úsáide amhail stroighin, píopaí agus leictreonaic, toisc gur féidir iad a úsáid chun críocha sibhialta nó míleata. Deir gníomhaireachtaí na NA agus grúpaí cabhrach go gcuireann cigireachtaí agus scuainí moill ar chabhair. In achoimrí ó thréimhse an tsosa cogaidh, thuairiscigh COGAT níos mó ná 70,000 méadar ciúbach uisce in aghaidh an lae agus dúirt sé go raibh bia á iompar ag 70 go 80 faoin gcéad de na leoraithe daonnúla.
Is céimeanna ar leith iad iontráil isteach i nGaza agus seachadadh chuig faighteoirí, agus tá difríocht idir na foinsí thuas maidir le cá háit agus cén fáth a gcailltear cabhair eatarthu.
An méid a chuireann an scannán leis
Is sraith agallamh é an scannán, ní táirge de chuid na NA ná COGAT. Cuireann na saighdiúirí síos ar oícheanta nuair a bhí cinntí faoi thrasnuithe, faoi chonbhuanna, faoi dhíriú ar spriocanna agus faoi ghialla ag forluí ar a chéile. Is leo féin a gcuntais agus ní réitíonn siad na ceisteanna thuas.