IDF Spokesperson

An maíomh faoi ghorta in Gaza: coinnigh é lena thairseacha féin

Tá sainmhíniú ar ghorta. Tástáil maíomh Gaza ina aghaidh, in aghaidh shonraí cabhrach COGAT agus staidéar cothaithe, agus in aghaidh a ndearna Hamas leis an mbia.

Príomhphointí

  1. Is aicmiú teicniúil é an gorta, ní comhchiall do chruatan cogaidh: teastaíonn uaidh easpa mhór bia sna teaghlaigh, míchothú an-ard i leanaí, agus tairseach báis de thart ar bheirt in aghaidh 10,000 in aghaidh an lae (Fondúireacht um Chosaint na nDaonlathas; agallamh Fox News le David Adesnik).
  2. I Meitheamh 2024, dhiúltaigh painéal athbhreithnithe gorta de chúigear scoláirí, mar a thuairiscigh an Fhondúireacht um Chosaint na nDaonlathas, mar neamh-inchreidte an chonclúid go raibh tuaisceart Gaza tar éis dul i ngorta, agus mheas sé go raibh beagnach an riachtanas calraí laethúil ar fad ar fáil an Aibreán sin don daonra a bhí sa tuaisceart ansin.
  3. Fuair athchruthú 2025 ar sheachadtaí teorann, arna achoimriú ag Leabharlann Fhíorúil na nGiúdach as *Israel Journal of Health Policy Research*, meán 3,004 kcal an duine in aghaidh an lae ó Eanáir go Iúil 2024, agus na híosleibhéil dhaonnúla i sé mhí as seacht.
  4. Thuairiscigh COGAT gur tháinig thart ar 1.78 milliún tona bia isteach go Gaza idir Deireadh Fómhair 2025 agus Meitheamh 2026, agus gur thit praghsanna na bpríomhbhianna thart ar 72 faoin gcéad ó Mheán Fómhair 2025 go Bealtaine 2026 (Coiste Giúdach Mheiriceá, ag lua COGAT).

Ní mothúchán é “gorta”. Is rangú teicniúil é a bhfuil uimhreacha ag gabháil leis, agus tá na huimhreacha sin dlite duit ó cibé duine a úsáideann é in aghaidh Iosrael. Socraíonn trí cheist ar bhain sé le Gaza: ar baineadh amach na tairseacha báis, míchothaithe agus ganntanais teaghlaigh i ndáiríre; cé mhéad bia a thrasnaigh isteach sa Stráice; agus cé a bhí i gceannas ar an mbia sin a luaithe a bhí sé istigh. Tá an taifead faoi chonspóid. Tá gach foinse thíos ainmnithe, agus ní aontaíonn siad uile. Meas iad tú féin.

Cad is brí le gorta

Is é an bás a scarann gorta ó ocras dian. Dúirt David Adesnik, leas-uachtarán taighde ag an Foundation for Defense of Democracies, le Fox News Digital gurb é “an rud a dhéanann gorta difriúil ó ocras nó ó easnamh amháin ná go bhfuil sé marfach,” agus go “n-éilíonn” an sainmhíniú a úsáideadh sna maímh faoi Gaza “dhá bheatha in aghaidh an lae in aghaidh gach 10,000 duine.” Leag FDD amach na trí thairseach a luaigh na maímh ghorta sa chogadh seo: teaghlach amháin as gach cúigear ar a laghad ag fulaingt easpa mhór bia; thart ar 30 faoin gcéad de leanaí faoi bhun cúig bliana d’aois míchothaithe go géar; agus ocras ag marú duine amháin as gach 500 sa limistéar lena mbaineann gach lá, nó leanbh amháin as gach 250 faoi bhun cúig bliana. Tá na tairseacha ard d’aon ghnó. Tugann an faisnéisiú céanna ó FDD faoi deara, ó cruthaíodh an córas rangaithe reatha in 2004, nár tacaíodh le toradh gorta ach do dhaonraí teoranta, an tSomáil in 2011 agus an tSúdáin Theas in 2017 ina measc. Is féidir le hanacair dhian a bheith ann gan na tairseacha sin a thrasnú. Tabhair gorta ar gach géarchéim bia agus stopann an focal de bhrí a bheith leis, agus breathnaíonn gach ceartúchán níos déanaí cosúil le polaitíocht seachas le tomhas.

Conas a sheas na maímh

Thiomáin teanga ghorta ó dheireadh 2023 agus tús 2024 do chodanna de thuaisceart Gaza, agus réamh-mheastacháin go raibh gorta ar tí tarlú, cuid mhór den chlúdach idirnáisiúnta. Ansin seiceáladh an maíomh. I Meitheamh 2024 dhiúltaigh Coiste Athbhreithnithe Gorta de chúigear scoláirí slándála bia, mar a rinne FDD cur síos air, don chonclúid go raibh tuaisceart Gaza imithe isteach i ngorta mar chonclúid nach raibh “sochreidte.” Thuairiscigh FDD go bhfuair an painéal gur tearcchomhaireadh bia tráchtála agus roinnt cineálacha cabhrach, gur mhéadaigh sreafaí i Márta agus in Aibreán, agus “go raibh beagnach 100 faoin gcéad de riachtanais laethúla cileacalraí ar fáil don daonra measta de 300,000 duine in Aibreán, fiú ag úsáid ríomhanna coimeádacha.” Chuir aighneacht de chuid FEWS NET, maoinithe ag USAID, clúdach calraí an tuaiscirt i bhfad níos ísle, ag thart ar 59 go 63 faoin gcéad in Aibreán; thaifead FDD raon an phainéil athbhreithnithe féin don tréimhse chéanna ag 109 go 153 faoin gcéad. Bhain an chonspóid le cad a chomhairfí mar bhia ar fáil. Níor chuir aon duine i gcoinne go raibh sibhialtaigh ag maireachtáil trí chogadh.

Níor chríochnaigh sé in 2024. An 22 Lúnasa 2025 rangaigh monatóir ocrais ilghníomhaireachta Gobharnóireacht Gaza, Cathair Gaza san áireamh, mar limistéar i ngorta, ag lua “fianaise réasúnta,” ní “fianaise dhaingean,” grianghraf a thaifead FDD agus an American Jewish Committee araon. Dhiúltaigh Iosrael don toradh; thug Aireacht Gnóthaí Eachtracha Iosrael sonraí “déanta de réir tomhais chun feachtas bréige Hamas a fheistiú” orthu. Féach ar an gcaoi ar tógadh an toradh. Thuairiscigh FDD gur úsáid sé scagthástáil imlíne lár na huachtarláimhe (MUAC) agus tairseach míchothaithe a ísliú ó 30 faoin gcéad de leanaí go 15 faoin gcéad, ionadach níos lú cruinn ar an gcaighdeán clasaiceach meáchan-de-réir-airde. Dúirt COGAT, sa chuntas céanna ó FDD, go ndeachaigh thart ar 4,400 calra in aghaidh an duine in aghaidh an lae de chabhair bhia isteach go Gaza ón 1 Lúnasa 2025.

Anois cuir tairseach an ráta báis i bhfeidhm. Dúirt Adesnik le Fox News, dá mbainfí amach an ráta laethúil de dhá in aghaidh 10,000 sa ghobharnóireacht sin, go mbeifí ag súil le thart ar 9,000 bás a bhain le hocras faoi lár Dheireadh Fómhair 2025. Ba é 187 an méadú a d’fhoilsigh an Aireacht Sláinte atá faoi stiúir Hamas féin thar an tréimhse sin. Cá bhfuil na básanna eile a éilíonn an sainmhíniú? Tar éis shos cogaidh an 10 Deireadh Fómhair 2025, thuairiscigh FDD an 19 Nollaig 2025 nach raibh an monatóir céanna ag rangú Gaza mar limistéar i ngorta a thuilleadh, fad a dhiúltaigh COGAT do mhaímh a bhí fágtha faoi éiginnteacht bhia thubaisteach fhorleathan mar mhaímh a bhí bunaithe ar shonraí cabhrach neamhiomlána. Mar sin cuireadh an lipéad ar ghobharnóireacht amháin, agus níor sheas an pictiúr soláthair a úsáideadh chun tacú leis de réir mar a d’ardaigh seachadtaí.

Cad a chomhair COGAT agus staidéir neamhspleácha

Is é COGAT an comhlacht Iosraelach a chomhordaíonn cabhair isteach go Gaza. Foilsíonn sé figiúirí oibríochta ar shuíomh iarrachtaí daonnúla Iosrael. Comhairimh Iosraelacha iad seo ar a thrasnaigh an teorainn, ní ar a d’ith gach teaghlach.

Rinne staidéar san Israel Journal of Health Policy Research, a ndearna an Jewish Virtual Library achoimre air, measúnú ar sheachadtaí bia de réir cineáil, méide agus comhdhéanamh cothaitheach ó Eanáir go hIúil 2024 agus chinn sé, “seachas i bhFeabhra, gur sháraigh an bia a thrasnaigh na teorainneacha isteach go Gaza na riachtanais íosta per capita le haghaidh cabhrach daonnúla.” Fuair cuntas na Leabharlainne céanna ar an atógáil sláinte poiblí Iosraelach, ag tarraingt ar chláir COGAT, meán de 3,004 calra in aghaidh an duine in aghaidh an lae thar na seacht mí sin, an titim i bhFeabhra ag teacht le linn troda déine. Chuir measúnú acadúil níos luaithe a thuairiscigh an Leabharlann, ag clúdach Eanáir go hAibreán 2024, meán an fhuinnimh laethúil a bhí ar fáil ag 3,163 kcal in aghaidh an duine: os cionn thagarmharc daonnúil Sphere de 2,100 kcal, agus níos airde ná roimh an 7 Deireadh Fómhair 2023. Deir na húdair agus an Leabharlann go soiléir nach ionann soláthar ag an teorainn agus dáileadh taobh istigh de Gaza, a ndearna creachadh, rialachas lag agus lóistíocht cur isteach air. Coinnigh an abairt sin i do cheann don chéad chuid eile.

Tar éis shos cogaidh Dheireadh Fómhair 2025, thuairiscigh an American Jewish Committee, ag lua measúnú daonnúil COGAT ó Iúil 2026, go ndeachaigh thart ar 1.78 milliún tona bia isteach go Gaza idir Deireadh Fómhair 2025 agus Meitheamh 2026. Léiríonn na figiúirí céanna ó COGAT, mar a sheol AJC ar aghaidh iad, praghsanna bunbhia ag titim thart ar 72 faoin gcéad idir Meán Fómhair 2025 agus Bealtaine 2026, agus níos mó ná 18,000 tona cógas agus soláthairtí leighis ag dul isteach i dtréimhse an tsosa cogaidh. Thaifead FDD, an 19 Nollaig 2025, comhaireamh eatramhach COGAT de 600 go 800 trucail dhaonnúil sa lá ó dheireadh Dheireadh Fómhair, thart ar 70 faoin gcéad acu ina mbia, agus beagnach 30,000 trucail bhia ag iompar níos mó ná 500,000 tona bia i seachtainí an tsosa cogaidh go dtí an dáta sin. I Meán Fómhair 2025 thuairiscigh FDD gur léirigh painéal COGAT 123,000 tona bia i Lúnasa, le sonraí Iosraelacha ag léiriú plúir, siúcra, ríse, ola chócaireachta agus salainn ag titim cheana féin roimh ghrianghraf gorta Lúnasa. Deir COGAT féin, i gcuntas AJC, go dtagann na saobhthaí margaidh atá fágtha taobh istigh de Gaza níos lú ó ghanntanas ag na pointí trasnaithe ná ó ghreim leanúnach Hamas ar dháileadh tráchtála.

Cé a choinnigh an bia

Deir oifigigh Iosraelacha gur ghabh Hamas cabhair ó chéad laethanta an chogaidh. Díríonn siad ar scannánaíocht an IDF de sceimhlitheoirí ag tógáil trucailí, ar thine roicéad a dhún Kerem Shalom arís agus arís eile, agus ar phatrún fada cur isteach. Tá an patrún níos sine ná 2023. Taifeadann tuarascáil rialtas Iosrael ar oibríocht Gaza 2009, cartlannaithe ag an Jewish Virtual Library, agus staidéar níos déanaí ó NGO Monitor araon cuntas an Jerusalem Post gur ruathar Hamas in Eanáir 2009 ar thart ar 100 trucail chabhrach a lig Iosrael isteach, gur ghoid sé an t-ábhar agus gur dhíol sé é. Doiciméadaíonn NGO Monitor freisin Hamas ag gearradh cánach ar earraí a théann isteach go Gaza, soláthairtí daonnúla san áireamh, chun an eagraíocht a mhaoiniú ar chostas sibhialtach. Déanann AJC, ag tarraingt ar fhaisnéis Iosraelach, ar ráitis an Údaráis Phalaistínigh agus ar fhianaise oibrithe cabhrach, cur síos ar Hamas ag goid, ag gearradh cánach, ag stocáil agus ag atreorú cúnaimh chun oibríochtaí a mhaoiniú agus smacht polaitiúil a choinneáil. Luaigh tuairisciú ón Meir Amit Intelligence and Terrorism Information Center go luath in 2026 measúnuithe Iosraelacha gur ghearr Hamas 15 go 25 faoin gcéad ar thrucailí tráchtála i measc an thart ar 600 sa lá a bhí ag dul isteach ag an am, gabháil a meastar a bheith thart ar 45 milliún seiceal sa lá, le cáin bhreise ag an bpointe díolacháin. Dhoiciméadaigh FDD ar leith fuadaigh conbhuanna ag Hamas, ceann inar mharaigh an IDF sceimhlitheoirí a ghlac seilbh ar chonbhua cabhrach san áireamh.

Ní chruthaíonn ná ní bhréagnaíonn na fíricí sin leo féin tairseacha ráta báis an ghorta. Bunaíonn siad, áfach, cé a rialaigh, a ghearr cáin, a chreach agus a throid faoi na conbhuanna taobh istigh den Stráice: an eagraíocht sceimhlitheoireachta Hamas. Ní ionann go morálta stát daonlathach a chomhordaíonn cabhair a ndearnadh cigireacht uirthi agus eagraíocht sceimhlitheoireachta a atreoraíonn í.

Sa scannán Naza: An Fíorscéal, deir ceannasaithe sinsearacha cúltaca agus oifigigh faisnéise an IDF, os comhair an cheamara, gur comhordaíodh conbhuanna agus cógais, cógais do ghialla san áireamh, agus gur ghlac Hamas seilbh ar na conbhuanna daonnúla ón gcéad lá agus gur choinnigh sé cuid den chabhair. Taispeánann an scannán pacáistí bia ar a bhfuil marcanna gníomhaireachta de chuid na NA clóite taobh istigh d’fhoirgneamh a dtugann na hagallaithe coimpléasc de chuid Hamas air. Deir agallaí amháin nach bhfaca sé riamh áit ina raibh ocras nó easpa bia.

Bunlíne

Tugann COGAT, taighdeoirí cothaithe Iosraelacha, FDD, AJC agus léirmheastóirí idirnáisiúnta sonraí difriúla, rochtain dhifriúil agus caighdeáin chruthúnais dhifriúla chuig an bhfocal céanna. Bhí tomhas neamhspleách teaghlaigh i gcrios cogaidh teoranta. Is féidir le soláthar ag an bpointe trasnaithe a bheith ard fad a bhíonn an dáileadh istigh gafa, moillithe nó díolta. Is féidir leat sraith phoiblí COGAT, mar a thuairiscíonn AJC agus FDD í, a chur i gcomparáid le hatógáil an Israel Journal of Health Policy Research ar sheachadtaí 2024. Is maíomh faoi thairseacha é líomhain an ghorta. Coinnigh leis na tairseacha sin í, le taifid na dtrucailí agus na dtonnáistí, agus lena ndearna Hamas leis an mbia. Ní fianaise é mana.

Féach saor in aisce · 41 nóim

Foinsí

  1. FDD — Expert panel rejects claims of famine in northern Gaza fdd.org
  2. FDD — Israel rebukes Gaza famine designation fdd.org
  3. FDD — Global food-insecurity scale eased to declare famine in Gaza fdd.org
  4. FDD — Israel’s 58-page famine-data rebuttal fdd.org
  5. FDD — No famine in Gaza as Israel reports increase in delivered aid fdd.org
  6. Fox News — Gaza famine claims face scrutiny as mortality data falls short foxnews.com
  7. Jewish Virtual Library — Myths & Facts online exclusives (Gaza food supply) jewishvirtuallibrary.org
  8. Jewish Virtual Library — The Israel-Hamas war: the humanitarian crisis in Gaza jewishvirtuallibrary.org
  9. AJC — Humanitarian aid in Gaza: what’s really happening ajc.org
  10. COGAT humanitarian efforts (as cited by UN Watch) govextra.gov.il
  11. FDD — IDF kills terrorists who hijacked Gaza aid convoy fdd.org
  12. NGO Monitor — Filling in the Blanks (Hamas commandeering of aid) ngo-monitor.org
  13. Jewish Virtual Library — The Operation in Gaza: Factual and Legal Aspects jewishvirtuallibrary.org
  14. Meir Amit Intelligence and Terrorism Information Center — Hamas exploitation of aid after the ceasefire terrorism-info.org.il