Ana sayfa / Erişilebilirlik
Erişilebilirlik Beyanı
Herkesin bu siteyi okuyabilmesini ve filmi izleyebilmesini istiyoruz. Bu beyan, mevcut durumu açıkça ortaya koymaktadır.
Hedefimiz ve mevcut durum
Web İçeriği Erişilebilirlik Yönergeleri'nin (WCAG) 2.2 sürümüne AA düzeyinde uyum sağlamayı hedefliyoruz. İsrail Standardı 5568 ve Avrupa standardı EN 301 549, aynı yönergelerin önceki sürümlerini temel alır.
Durum: kısmen uyumlu. Sitenin büyük bölümü yönergelere uygundur. Aşağıda açıklandığı üzere film henüz bu yönergeleri karşılamamaktadır.
Yaptıklarımız
- Film oynatıcısı dâhil olmak üzere site, klavyeyle kullanılabilecek şekilde tasarlanmıştır ve klavye odağı görünürdür.
- İçeriğe atlama bağlantısı, başlıklar, sayfa bölgeleri ve etiketli form alanları ekran okuyucu kullananlara yardımcı olur. Her sayfanın dili ve okuma yönü belirtilmiştir; buna İbranice ve Arapça için sağdan sola okuma yönü de dâhildir.
- Metinler ve denetimler, otomatik renk kontrastı kontrollerinden geçmektedir. Metinler, erişilebilirlik panelinden veya tarayıcınızdan büyütülebilir.
- Animasyonlar, cihazınızın “hareketi azalt” ayarına uyar; sayfanın üst kısmındaki ana görsel yalnızca beş saniye hareket eder.
- Erişilebilirlik paneli (üst kısımdaki kişi simgesi), metin boyutunu, renkleri (açık tema veya yüksek kontrast), hareketi, metin aralıklarını, yazı tipini, bağlantıların vurgulanmasını ve odak çerçevelerini değiştirmenizi sağlar. Tercihleriniz yalnızca cihazınızda saklanır.
- Otomatik araçlarla (axe-core, WCAG 2.0–2.2) ve klavye kullanarak elle test yapıyoruz.
Bilinen sınırlamalar
- Filmde görüntüye kalıcı olarak işlenmiş İngilizce altyazılar bulunmaktadır. Ayrı bir erişilebilir altyazı kanalı, metin dökümü veya sesli betimleme yoktur. Konuşmalar İbranice olduğundan, İbranice okuyabilen sağır ve işitme güçlüğü çeken kişiler ile ekran okuyucu kullanan kişiler için henüz eşdeğer bir alternatif sunulmamaktadır (WCAG 1.2.2, 1.2.3 ve 1.2.5).
- Küçük boyutlu ve tamamı büyük harflerle yazılmış bazı etiketlerin okunması, olması gerekenden daha zordur.
- Bazı çeviriler, İngilizce ve İbranice özgün metinler kadar doğal olmayabilir.
Değerlendirme yöntemi
Ekibimiz, otomatik ve elle yapılan testlerle öz değerlendirme gerçekleştirmiştir. Hazırlanma tarihi: 2026-10-21. Site değiştiğinde bu beyanı gözden geçiriyoruz.
Yardım isteyin veya bir erişilebilirlik engelini bildirin
Sitedeki bir özelliği kullanmakta zorlanıyorsanız veya içeriğe başka bir biçimde ihtiyaç duyuyorsanız, sayfa adresini ve yaşadığınız sorunu belirterek bizimle iletişime geçin (nazadocumentary.com/tr/get-involved adresindeki iletişim formu (“Başka bir konu” seçeneğini seçin ve erişilebilirlikle ilgili yazdığınızı belirtin)). Size yanıt verecek ve uygulanabilir bir çözüm arayacağız.
Yanıtımızdan memnun kalmazsanız, yaşadığınız ülkede erişilebilirlik mevzuatının uygulanmasından sorumlu ulusal kuruma başvurabilirsiniz. İsrail'de bu kurum, Engelli Kişiler İçin Eşit Haklar Komisyonudur.