Etusivu / Saavutettavuus
Saavutettavuusseloste
Haluamme, että jokainen voi lukea tätä sivustoa ja katsoa elokuvan. Tässä selosteessa kerromme avoimesti saavutettavuuden nykytilasta.
Tavoitteemme ja nykytilanne
Tavoitteenamme on täyttää verkkosisällön saavutettavuusohjeiden (WCAG) version 2.2 AA-tason vaatimukset. Israelin standardi 5568 ja eurooppalainen standardi EN 301 549 perustuvat samojen ohjeiden aiempiin versioihin.
Vaatimustenmukaisuus: osittainen. Suurin osa sivustosta täyttää ohjeiden vaatimukset. Elokuva ei vielä täytä niitä jäljempänä kuvatuista syistä.
Mitä olemme tehneet
- Sivusto ja sen videosoitin on toteutettu niin, että niitä voi käyttää näppäimistöllä. Näppäimistökohdistus näkyy selvästi.
- Suoraan sisältöön vievä ohituslinkki, otsikot, maamerkkialueet ja nimetyt lomakekentät auttavat ruudunlukijan käyttäjiä. Jokaisen sivun kieli ja lukusuunta on määritetty, mukaan lukien heprean ja arabian lukusuunta oikealta vasemmalle.
- Tekstit ja käyttöliittymän ohjaimet läpäisevät automaattiset värikontrastin tarkistukset. Tekstiä voi suurentaa saavutettavuuspaneelista tai selaimen toiminnoilla.
- Animaatioissa noudatetaan laitteesi vähennetyn liikkeen asetusta. Sivun pääkuva liikkuu vain viiden sekunnin ajan.
- Saavutettavuuspaneelissa (henkilökuvake sivun ylätunnisteessa) voit muuttaa tekstin kokoa, värejä (vaalea tai suuri kontrasti), liikettä, tekstin välistystä, kirjasinta, linkkien korostusta ja kohdistuksen reunaviivoja. Valintasi tallennetaan vain omalle laitteellesi.
- Testaamme sivustoa automaattisilla työkaluilla (axe-core, WCAG 2.0–2.2) ja manuaalisesti näppäimistöllä.
Tiedossa olevat puutteet
- Elokuvassa on kuvaan poltetut englanninkieliset tekstitykset. Erillistä ohjelmatekstitysraitaa, tekstivastinetta tai kuvailutulkkausta ei ole. Puhe on hepreaksi, joten hepreaa lukeville kuuroille ja huonokuuloisille sekä ruudunlukijoita käyttäville ei vielä ole vastaavaa saavutettavaa vaihtoehtoa (WCAG 1.2.2, 1.2.3 ja 1.2.5).
- Jotkin pienikokoiset, suuraakkosin kirjoitetut tekstit ovat vaikeampia lukea kuin niiden pitäisi olla.
- Jotkin käännökset saattavat olla kieleltään vähemmän luontevia kuin englannin- ja hepreankieliset alkuperäistekstit.
Miten saavutettavuus on arvioitu
Arviointi perustuu tiimimme tekemään itsearviointiin, jossa käytettiin automaattista ja manuaalista testausta. Seloste laadittu 2026-10-21. Tarkistamme selosteen, kun sivusto muuttuu.
Pyydä apua tai ilmoita saavutettavuusesteestä
Jos jokin sivustolla on vaikeakäyttöistä tai tarvitset sisältöä toisessa muodossa, ota meihin yhteyttä (yhteydenottolomake osoitteessa nazadocumentary.com/fi/get-involved (valitse ”Jotain muuta” ja mainitse saavutettavuus)). Ilmoita sivun osoite ja kuvaile kohtaamasi ongelma. Vastaamme yhteydenottoosi ja etsimme toimivan ratkaisun.
Jos et ole tyytyväinen vastaukseemme, voit ottaa yhteyttä asuinmaasi saavutettavuuslainsäädännön noudattamista valvovaan kansalliseen viranomaiseen. Israelissa tämä viranomainen on vammaisten henkilöiden yhdenvertaisuudesta vastaava komissio (Commission for Equal Rights of Persons with Disabilities).