Početna / Pristupačnost
Izjava o pristupačnosti
Želimo da svi mogu čitati ovu stranicu i gledati film. Ova izjava iskreno opisuje trenutačno stanje.
Naš cilj i trenutačno stanje
Cilj nam je postići usklađenost sa Smjernicama za pristupačnost mrežnih sadržaja (WCAG) 2.2 na razini AA. Izraelska norma 5568 i europska norma EN 301 549 temelje se na ranijim inačicama istih smjernica.
Stupanj usklađenosti: djelomično usklađeno. Veći dio stranice zadovoljava smjernice. Film ih još ne zadovoljava, kako je objašnjeno u nastavku.
Što smo dosad učinili
- Stranica, uključujući reproduktor filma, izrađena je tako da se može koristiti tipkovnicom, a fokus tipkovnice vidljivo je označen.
- Poveznica za preskakanje na glavni sadržaj, naslovi, označene regije stranice i označena polja obrazaca olakšavaju korištenje čitača zaslona. Za svaku stranicu navedeni su jezik i smjer čitanja, uključujući smjer zdesna nalijevo za hebrejski i arapski.
- Tekst i kontrole prolaze automatizirane provjere kontrasta boja, a tekst se može povećati putem ploče za pristupačnost ili preglednika.
- Animacije poštuju postavku „smanji kretanje” na vašem uređaju, a glavna slika animirana je samo pet sekundi.
- Ploča za pristupačnost (ikona osobe u zaglavlju) omogućuje promjenu veličine teksta, boja (svijetli prikaz ili visoki kontrast), kretanja, razmaka u tekstu, fonta, isticanja poveznica i obruba fokusa. Vaši odabiri spremaju se samo na vašem uređaju.
- Provjere provodimo automatiziranim alatima (axe-core, WCAG 2.0 do 2.2) i ručno, tipkovnicom.
Poznata ograničenja
- Film ima engleske titlove trajno ugrađene u sliku. Nema zasebne staze titlova za gluhe i nagluhe, transkripta ni zvučnog opisa. U filmu se govori hebrejski, pa gluhe i nagluhe osobe koje čitaju hebrejski te osobe koje koriste čitače zaslona još nemaju odgovarajući pristupačni oblik sadržaja (WCAG 1.2.2, 1.2.3 i 1.2.5).
- Neke oznake napisane sitnim velikim slovima teže su čitljive nego što bi trebale biti.
- Neki prijevodi mogu zvučati manje prirodno od engleskog i hebrejskog izvornika.
Kako je provedena procjena
Naš je tim proveo samoprocjenu automatiziranim i ručnim testiranjem. Datum izrade: 2026-10-21. Izjavu preispitujemo kada se stranica promijeni.
Zatražite pomoć ili prijavite prepreku
Ako je nešto na stranici teško koristiti ili vam je sadržaj potreban u drugom obliku, obratite nam se (obrazac za kontakt na nazadocumentary.com/hr/get-involved (odaberite „Nešto drugo” i navedite da se obraćate u vezi s pristupačnošću)) i navedite adresu stranice te opišite poteškoću. Odgovorit ćemo vam i nastojati pronaći primjenjivo rješenje.
Ako niste zadovoljni našim odgovorom, možete se obratiti nacionalnom tijelu nadležnom za provedbu propisa o pristupačnosti u zemlji u kojoj živite. U Izraelu je to Povjerenstvo za jednaka prava osoba s invaliditetom.