IDF Spokesperson

Cogadh Gaza ó Dheireadh Fómhair 2023: cad a tharla i ndáiríre

Cé a thosaigh é, cad a bhí ó Iosrael, conas a throid Hamas ó faoi thithe, agus cén fáth nach iad figiúirí Aireacht Sláinte Hamas an scéal ar fad.

Príomhphointí

  1. Mharaigh slad Hamas an 7 Deireadh Fómhair thart ar 1,195 duine in Iosrael tar éis gur athbhreithníodh comhairimh luatha os cionn 1,400 (Jewish Virtual Library).
  2. Dúirt ceannaire Hamas Yahya Sinwar go raibh níos mó ná 500 km tollán ag an ngrúpa; tugann Iosrael “meitreo” Gaza ar an líonra (Foundation for Defense of Democracies).
  3. Thuairiscigh an Aireacht Sláinte atá faoi stiúir Hamas níos mó ná 67,000 bás in Gaza faoi shos cogaidh Dheireadh Fómhair 2025, gan sceimhlitheoirí a scaradh ó shibhialtaigh (Anti-Defamation League).
  4. Imscrúdaíonn Iosrael a fhórsaí féin, oifigeach a bhaint as a phost tar éis lámhach earráideach ar oibrithe tarrthála in Rafah san áireamh; níor fhoilsigh Hamas aon fhiosrúchán ar an 7 Deireadh Fómhair (Jewish Virtual Library).

Conas a thosaigh an cogadh

Tosaíonn cuntas macánta ar an gcogadh seo ar dháta amháin. An 7 Deireadh Fómhair 2023, bhris Hamas agus grúpaí sceimhlitheoireachta comhghuaillithe trí chlaí Gaza, dhúnmharaigh siad daoine i mbailte Iosraelacha agus ag féile cheoil, agus tharraing siad braighde ar ais isteach sa Stráice. Chuir comhairimh luatha Iosraelacha na mairbh ag níos mó ná 1,400. Athbhreithníodh na figiúirí sin síos de réir mar a críochnaíodh aitheantais. Liostaigh an Jewish Virtual Library, ag cur comhairimh oifigiúla Iosraelacha le chéile, thart ar 1,195 a maraíodh an lá sin níos déanaí, 778 sibhialtach, 282 saighdiúir, 57 póilín agus 38 oifigeach slándála áitiúil san áireamh, naíonáin agus seandaoine ina measc. Dúirt foirne fóiréinseacha go raibh roinnt iarsmaí chomh dóite nó móidithe sin go raibh aitheantas thar a bheith deacair. Thaifead an Anti-Defamation League 251 duine a tógadh mar ghialla, leanaí agus sibhialtaigh scothaosta san áireamh. Athbhreithníodh comhairimh giall de réir mar a deimhníodh ainmneacha.

D’fhreagair Iosrael le haerstráicí an lá céanna agus, laistigh de sheachtainí, le cogadh talún. Ní raibh aon vóta ag teaghlaigh Arabacha in Gaza i gcinneadh Hamas ionsaí a dhéanamh. Bhí Hamas i gceannas ar an Stráice ó 2007, agus d’fhág sé iad gafa idir a sceimhlitheoirí féin agus feachtas Iosraelach chun a arm a scriosadh. Léigh gach conspóid níos déanaí faoi aidhmeanna, faoi bheartaíocht agus faoi uimhreacha leis sin i d’intinn: roghnaigh Hamas an cogadh, agus roghnaigh Hamas cá dtroidfí é.

Cad a bhí Iosrael ag iarraidh a dhéanamh

Dúirt ceannairí Iosraelacha go hoscailte cad a raibh siad ag troid ar a shon. In óráid theilifíse an 9 Deireadh Fómhair 2023, chuir an Príomh-Aire Benjamin Netanyahu modhanna Hamas i gcomparáid le modhanna ISIS agus dúirt sé go mbeadh an chinniúint chéanna i ndán don ghrúpa: cloí. Liostaigh sé spriocanna a thosaigh le sceimhlitheoirí a bhí fós saor taobh istigh d’Iosrael a ghlanadh agus ansin aistriú chuig feachtas níos leithne, agus fronta eile á ndaingniú agus tacaíocht idirnáisiúnta á caomhnú. Rinne ráitis níos déanaí ó oifigigh Iosraelacha, agus achoimre an Anti-Defamation League ar an gcogadh, cur síos ar an bhfeachtas mar fheachtas dírithe ar chumais mhíleata Hamas a dhíchóimeáil agus na gialla a thabhairt abhaile. I mBealtaine 2025, nuair a d’fhaomh an comh-aireacht slándála an plean ar a dtugtar Gideon’s Chariots, thaifead an Washington Institute for Near East Policy na croíchuspóirí céanna: Hamas a chloí, staid slándála nua a bhunú in Gaza, agus na gialla a bhí fágtha a shaoradh.

Ní cruthúnas ar thorthaí iad aidhmeanna fógartha. Tarraingíonn siad an líne atá tábhachtach, áfach: cogadh in aghaidh eagraíocht sceimhlitheoireachta, ní in aghaidh pobail. Is grúpa sceimhlitheoireachta ainmnithe é Hamas sna Stáit Aontaithe, san Aontas Eorpach, sa Ríocht Aontaithe, san Astráil, i gCeanada, sa tSeapáin agus i ndaonlathais eile. Ghabh sé Gaza ón Údarás Palaistíneach in 2007 agus rith sé an Stráice mar stát mílíste. Ní Hamas iad Arabaigh ó Gaza. Tá an difríocht sin tábhachtach mar gur chinntigh Hamas go dtarlódh an troid taobh istigh de na cathracha dlúithe ina gcónaíonn na sibhialtaigh sin.

Príomhchéimeanna na troda

Bhí stráicí aeir agus airtléire chun tosaigh sna chéad seachtainí. Ag deireadh Dheireadh Fómhair 2023, bhrúigh fórsaí talún Iosraelacha isteach i dtuaisceart Gaza. Cuireann tuairiscí staide ón Meir Amit Intelligence and Terrorism Information Center tús an inlimh talún ar an 27 Deireadh Fómhair. Taifeadann an Anti-Defamation League sos a thosaigh an 24 Samhain 2023, inar scaoileadh 105 giall, mná agus leanaí den chuid is mó, i gcéimeanna.

Tar éis an tsosa, bhog an lárphointe ó dheas. Dhírigh fórsaí Iosraelacha ar Khan Younis, daingean theas Hamas agus an chathair a bhaineann le Yahya Sinwar. Lean an troid ansin tríd an ngeimhreadh agus isteach in earrach 2024, le haonaid den 98ú Rannán ag feidhmiú sa chathair ó thús mhí na Nollag. Díláithríodh arís teaghlaigh in Gaza a bhí teite ón tuaisceart cheana. Go luath i mBealtaine 2024, tar éis míonna argóna le Washington agus le comhghuaillithe eile faoin gcostas daonnúil, d’oscail Iosrael oibríocht talún in Rafah, ar theorainn na hÉigipte. Bhí tábhacht le Rafah mar gheall ar Chonair Philadelphi, an stiall feadh líne Gaza-Éigipt a d’úsáid Hamas le blianta chun airm a smuigleáil. An 6 Bealtaine d’iarr Fórsaí Cosanta Iosrael ar chónaitheoirí oirthear Rafah bogadh i dtreo limistéar daonnúil leathnaithe. Oíche an 6–7 Bealtaine, ghabh fórsaí Iosraelacha taobh Gaza de phointe trasnaithe Rafah tar éis gur mharaigh tine moirtéir ón gceantar ceathrar saighdiúirí. Dúirt Iosrael gur eisigh sé orduithe aslonnaithe agus gur bhog sé isteach i gcéimeanna. Dúirt a léirmheastóirí nach bhféadfadh aon ordú daonra gafa a dhéanamh sábháilte.

Níor chríochnaigh an troid in 2024. Rinne an dara sos cogaidh, níos giorra, a comhaontaíodh in Eanáir 2025 agus a cuireadh i bhfeidhm an 19 Eanáir, foráil chun 33 giall a scaoileadh ina chéad chéim. Cuireann an Jewish Virtual Library titim an tsosa sin ar an 18 Márta 2025, nuair a sheol Iosrael stráic gan choinne tar éis, a dúirt sé, gur úsáid Hamas an tsuaimhneas chun atharmáil, chun tolláin a atógáil agus chun tuilleadh ionsaithe a ullmhú. Strength and Sword an t-ainm a tugadh ar an bhfeachtas nua. Níos déanaí in 2025 d’fhaomh an comh-aireacht Gideon’s Chariots, agus i Lúnasa dhírigh brú breise, ar a dtugtar Gideon’s Chariots II go minic, ar bhonneagar Hamas i gCathair Gaza. An 9 Meán Fómhair 2025 bhuail Iosrael ceannaireacht sheachtrach Hamas in Doha, áit a raibh príomhfheidhmeannaigh pholaitiúla an ghrúpa ag bualadh le chéile. Dúirt Hamas gur maraíodh cúigear den toscaireacht agus gur tháinig na ceannairí sinsearacha slán. Go luath i nDeireadh Fómhair tháirg creat le tacaíocht SAM sos cogaidh eile. Taifeadann an Anti-Defamation League gur scaoil Hamas an 20 giall beo a bhí fágtha an 13 Deireadh Fómhair 2025 de réir mar a thosaigh an chéad chéim den mhargadh sin.

Níor “bua” glan aon cheann de na céimeanna seo. Buaileadh cathláin Hamas go dona agus maraíodh go leor dá cheannairí, Sinwar ina measc, a aithníodh tar éis comhraic tine in Rafah an 16 Deireadh Fómhair 2024. Mhair an grúpa mar smaoineamh agus mar iarsma treallchogaíochta, agus d’íoc sibhialtaigh Gaza as an marthanas sin le comharsanachtaí scriosta agus le teitheadh arís agus arís eile.

Cogadh a troideadh ó faoi thithe

Shocraigh Hamas cruth an chogaidh seo faoi thalamh. Tar éis troid Bhealtaine 2021, mhaígh Sinwar go raibh níos mó ná 500 ciliméadar tollán ag Hamas agus nár scrios Iosrael ach thart ar an gcúigiú cuid díobh. Thug oifigigh Iosraelacha meitreo Gaza mar leasainm ar an gcóras. Rinne an Foundation for Defense of Democracies cur síos ar sheaftaí agus ar phasáistí a úsáideadh chun airm a bhogadh, soláthairtí a stóráil, sceimhlitheoirí a oiliúint agus gialla a choinneáil, le leictreachas, línte teileafóin agus, de réir meastacháin an IDF, costas tógála de thart ar thrí mhilliún dollar in aghaidh an tolláin. I Márta 2024 dúirt arm Iosrael gur leag sé an tollán ba mhó a d’aimsigh sé i dtuaisceart Gaza ón 7 Deireadh Fómhair: níos mó ná dhá mhíle ar fad, thart ar 50 méadar ar doimhneacht ag a phointe is ísle, a sheafta ba ghaire thart ar 400 méadar ó phointe trasnaithe Erez. Trí mhilliún dollar an tollán. Fiafraigh cad a d’fhéadfadh an t-airgead sin a thógáil os cionn talún.

Rith an líonra céanna faoin saol sibhialta. In Ospidéal Rantisi i gCathair Gaza, dúirt fórsaí Iosraelacha gur aimsigh siad airm, seaftaí tollán agus fianaise gur coinníodh gialla ann. Ag Shifa, an t-ospidéal is mó in Gaza, thuairiscigh siad seafta tolláin ar na tailte, airm in aonad MRI agus feithicil lán d’airm; dúirt oifigigh SAM ar leith gur léirigh faisnéis Mheiriceánach go raibh Hamas ag úsáid an ospidéil mar nód ceannais. San Ospidéal Indinéiseach in Beit Hanoun, dúirt oifigigh Iosraelacha go raibh sceimhlitheoirí a bhí fágtha de chathlán de chuid Hamas i bhfolach sa choimpléasc agus ag scaoileadh as. Ní raibh tuairisceoirí neamhspleácha in ann gach maíomh Iosraelach a fhíorú go saor i bhfíor-am. Ach ní raibh an patrún nua, agus níor cumadh é don chogadh seo. Deir prótacal ó 1977 a ghabhann le Coinbhinsiúin na Ginéive, a luaitear i bhfaisnéisiú tollán an Foundation for Defense of Democracies, nach ceadmhach aonaid leighis a úsáid chun cuspóirí míleata a sciathú.

Éilíonn an dlí daonnúil idirnáisiúnta ar fhórsa ionsaithe sibhialtaigh a idirdhealú ó chomhraiceoirí agus díobháil shibhialta a bhfuiltear ag súil léi a mheá in aghaidh buntáiste míleata nithiúil. Cuireann sé cosc freisin ar shibhialtaigh a úsáid chun oibríochtaí míleata a sciathú. Tástáladh an dá dhualgas gach lá in Gaza. Dúirt Iosrael gur eisigh sé orduithe aslonnaithe, gur fhoilsigh sé léarscáileanna de chriosanna daonnúla agus gur oscail sé conairí. Is minic nach raibh áit shábháilte le dul ag teaghlaigh in Gaza. Ní scéal é seo faoi chruáil uathúil Iosraelach, agus ní scéal é faoi chiontacht chomhchoiteann Arabach Gaza. Is é a tharlaíonn nuair a stórálann arm sceimhlitheoireachta roicéid agus poist cheannais taobh istigh de chathair de dhá mhilliún duine, agus a chinneann arm rialta nach féidir leis an t-arm sin a fhágáil ina áit.

Uimhreacha na marbh: cad a léiríonn siad agus cad a cheileann siad

Ní scipeálann aon chuntas dáiríre na mairbh in Gaza. D’éirigh an Aireacht Sláinte atá faoi stiúir Hamas ina foinse réamhshocraithe an domhain. Thuairiscigh an Anti-Defamation League, ag úsáid fhigiúirí na haireachta, níos mó ná 67,000 bás in Gaza faoi shos cogaidh Dheireadh Fómhair 2025. Thaifead an Jewish Virtual Library maíomh níos déanaí na haireachta de 67,183 marbh ar oíche an tsosa cogaidh sin, ag ardú go 67,938 faoin 15 Deireadh Fómhair 2025. Cuimsíonn na huimhreacha sin daoine a maraíodh le tine Iosraelach, daoine a maraíodh le roicéid a chuaigh amú, daoine a fuair bás i dtitimí, agus, a deir Iosrael, na mílte sceimhlitheoirí de chuid Hamas agus an Jihad Ioslamach. Ní fhoilsíonn an aireacht aon roinnt iontaofa idir sceimhlitheoirí agus sibhialtaigh. I gcogadh mar seo, ní sonra teicniúil é an easnamh sin. Is é an argóint ar fad é. Cén fáth a mbeadh Hamas ag iarraidh go mbeadh a fhios ag an domhan cé mhéad dá sceimhlitheoirí féin atá san iomlán sin?

D’eisigh Iosrael a chomhairimh féin ar sceimhlitheoirí a maraíodh, nach féidir le taighdeoirí seachtracha iniúchadh a dhéanamh orthu sa bhrablach. Tá básanna míleata Iosraelacha níos soiléire. Thaifead an Jewish Virtual Library, ag lua figiúirí an IDF, 410 saighdiúir a maraíodh sa chogadh talún faoi shos cogaidh an 19 Eanáir 2025, uimhir a d’ardaigh arís tar éis don troid atosú. Cuimsíonn na saighdiúirí sin coinscríofaigh agus cúltacaí, go leor acu ar comhaois leis na fir óga a líonann liostaí báis fireannach neamhaitheanta Gaza.

Caith go cúramach le gach uimhir chruinn. Bhí comhairimh luatha Iosraelacha ar an 7 Deireadh Fómhair ró-ard, agus cheartaigh Iosrael iad. Bhí coirp neamhaitheanta, daoine liostaithe faoi dhó agus, uaireanta, básanna nádúrtha i liostaí aireacht Gaza, de réir léirmheastóirí na sonraí; dúirt an aireacht féin go raibh roinnt taifead neamhiomlán mar gur scriosadh ospidéil. Dhoiciméadaigh CAMERA conas a chuir seirbhísí sreinge na hiomláin chonspóideacha sin i láthair uaireanta mar fhíric shocraithe. D’áitigh Abraham Wyner, ollamh staitisticí ag Wharton School, gur ardaigh na hiomláin laethúla ró-sheasta le bheith fíor agus gur dócha go ndearnadh áibhéil ar an sciar sibhialta. Ní scriosann aon chuid de sin an fhíric gur maraíodh líon an-mhór sibhialtach in Gaza, leanaí san áireamh. Agus ní chruthaíonn aon chuid de an maíomh, a dhéantar i roinnt feachtas, go raibh Iosrael ag iarraidh Arabaigh Gaza a scriosadh mar phobal. Is patrún aitheanta searbh é bás sibhialta ard i gcogadh uirbeach in aghaidh namhad a leabaíonn é féin i measc sibhialtach. Ní conclúid dlí é, leis féin.

An dlí, na himscrúduithe agus an cúiseamh cinedhíothaithe

Is minic a chuirtear an troid dlí a lean i láthair amhail is go raibh fíorasc bainte amach cheana. Níl. Éilíonn cinedhíothú, mar théarma dlí, rún sonrach pobal a scriosadh mar phobal. Ba iad aidhmeanna fógartha Iosrael, ó óráid Netanyahu i nDeireadh Fómhair 2023 go dtí cinneadh comh-aireachta Gideon’s Chariots, arm agus rialtas Hamas a scriosadh, na gialla a thabhairt ar ais, agus 7 Deireadh Fómhair eile a chosc, ní Arabaigh Gaza a scriosadh mar phobal. Tugann léirmheastóirí ar shonraí na haireachta faoi deara go bhfuil ró-ionadaíocht ag fir in aois troda ina liostaí bás féin i gcomparáid le daonra Gaza. Is deacair an patrún sin a réiteach le feachtas in aghaidh pobail mar phobal.

Ceanglaíonn an dlí daonnúil idirnáisiúnta an dá thaobh. Tá cosc ar ospidéil agus comharsanachtaí dlúithe a úsáid chun tolláin, roicéid agus poist cheannais a cheilt nuair a dhéantar é chun oibríochtaí míleata a sciathú. Ní mór d’arm ionsaithe sibhialtaigh a idirdhealú ó sceimhlitheoirí fós agus díobháil shibhialta a choinneáil ó bheith iomarcach i gcomparáid leis an ngnóthachan míleata. Is deacair na rialacha sin a chur i bhfeidhm i gcathair ina measctar an dá rud d’aon ghnó ag Hamas. Ní roghnach iad, agus troideann an IDF faoi rialacha dochta comhraic atá tógtha orthu.

Imscrúdaíonn daonlathais a bhfórsaí féin, dá neamhfhoirfe é. Tar éis do thrúpaí Iosraelacha tine a oscailt trí dhearmad ar otharcharranna in Rafah an 23 Márta 2025, ag marú 15 oibrí tarrthála, bhain an IDF leas-cheannasaí aonad taiscéalaíochta Bhriogáid Golani as a phost agus cháin sé ceannasaí briogáide, ag lua earráidí gairmiúla agus tuairisce míchruinne. Ní fhoilsíonn Hamas aon fhiosrúchán den sórt sin: ní ar an 7 Deireadh Fómhair, ní ar ghialla a choinneáil i bhfoirgnimh shibhialta, ní ar roicéid a scaoileadh ó shráideanna tógtha. Léiríonn an chodarsnacht sin cén cineál rialtais atá i ngach taobh. Cheistigh Washington uimhreacha an taobh eile freisin: i Meitheamh 2024 rith Teach Ionadaithe SAM leasú a chuirfeadh cosc ar an Roinn Stáit figiúirí taismeach ón Aireacht Sláinte atá faoi smacht Hamas a lua.

Cá bhfuil Hamas sa scéal

Is roinnt scéalta ag an am céanna é an cogadh a thosaigh an 7 Deireadh Fómhair 2023. Slad agus olltfuadach a raibh gach ceart ag Iosrael freagra a thabhairt air. Feachtas arbh é a aidhm fhógartha arm sceimhlitheoireachta a scriosadh, ní náisiún. Cogadh tollán a roghnaigh Hamas a throid faoi thithe agus faoi ospidéil. Tubaiste shibhialta a bhfuil a scála fíor agus a chuntasaíocht faoi chonspóid. Agus feachtas dlí inar béiceadh an cúiseamh cinedhíothaithe os ard gan aon toradh go raibh Iosrael ag iarraidh Arabaigh Gaza a scriosadh. Má thairgeann duine cartún simplí den chogadh seo duit, fiafraigh cá bhfuil Hamas ann.

Féach ar chuntas na n-oifigeach féin ar an gcogadh in Naza: An Fíorscéal. Ansin léigh conas a dhíríonn Iosrael ar sceimhlitheoirí Hamas in Gaza agus an cúiseamh cinedhíothaithe.

Féach ar an scannán

Foinsí

  1. Jewish Virtual Library, The Israel-Hamas War: Casualties jewishvirtuallibrary.org
  2. Jewish Virtual Library, Operation Iron Sword jewishvirtuallibrary.org
  3. Jewish Virtual Library, Operations Strength and Sword and Gideon’s Chariots jewishvirtuallibrary.org
  4. Anti-Defamation League, The October 7th War: A Timeline adl.org
  5. Anti-Defamation League, Hamas adl.org
  6. Foundation for Defense of Democracies, Netanyahu Outlines Five Goals of Counterattack on Hamas fdd.org
  7. Foundation for Defense of Democracies, Hamas Tunnels to Egypt Played Key Role in Arming Hamas fdd.org
  8. Foundation for Defense of Democracies, 10 Things to Know About Hamas Tunnels fdd.org
  9. Foundation for Defense of Democracies, Israeli Forces Demolish Largest Terror Tunnel in Northern Gaza fdd.org
  10. Foundation for Defense of Democracies, Hidden Hamas Headquarters at Gaza Hospital fdd.org
  11. Meir Amit Intelligence and Terrorism Information Center, Operation Iron Swords (22 February 2024) terrorism-info.org.il
  12. Foundation for Defense of Democracies, IDF asks Gazans to evacuate eastern Rafah fdd.org
  13. Foundation for Defense of Democracies, Israeli troops kill Yahya Sinwar fdd.org
  14. Washington Institute, Will Israel’s New “Chariots” Plan Trample or Strengthen Hamas? washingtoninstitute.org
  15. Foundation for Defense of Democracies, Israel strikes Hamas leadership in Qatar fdd.org
  16. CAMERA, AP Casts Hamas’ Contested Fatality Figures as Fact camera.org