Accueil / Presse
Kit presse et identité visuelle
Pour les médias et les organisations qui parlent du film ou le partagent : les faits, les descriptions, les logos et les images, au même endroit.
Fiche technique
- Titre
- Naza : L'histoire vraie
- Film
- Documentaire israélien · 2026
- Durée
- 49 minutes
- Sortie
- 20 septembre 2026
- Langue originale
- hébreu
- Doublage
- anglais, russe, arabe, français, espagnol, italien, chinois et turc
- Sous-titres
- 33 langues
- Réalisé par
- Roi Danino, Ariel Averbuch et Hagay Gutman
- Où le voir
- Gratuit. Sans compte, sans publicité. nazadocumentary.com/film
- Liens officiels
- nazadocumentary.comx.com/nazadocumentary
Le titre dans chaque langue
Écrivez le titre exactement comme ici, ponctuation comprise.
- anglais Naza: The Real Story
- hébreu נז״א: הסיפור האמיתי
- russe Наза: Настоящая история
- arabe نازا: القصة الحقيقية
- français Naza : L'histoire vraie
- allemand Naza: Die wahre Geschichte
- portugais Naza: A História Real
- espagnol Naza: La historia real
- chinois 纳扎：真实故事
- italien Naza: La storia vera
- japonais ナザ：真実の物語
- coréen 나자: 진짜 이야기
- polonais Naza: Prawdziwa historia
- ukrainien Наза: Справжня історія
- néerlandais Naza: Het ware verhaal
- turc Naza: Gerçek Hikaye
- indonésien Naza: Kisah yang Sebenarnya
- lituanien Naza: tikroji istorija
- bulgare Наза: Истинската история
- croate Naza: Prava priča
- tchèque Naza: Skutečný příběh
- danois Naza: Den sande historie
- estonien Naza: Tõeline lugu
- finnois Naza: Tositarina
- grec Νάζα: Η αληθινή ιστορία
- hongrois Naza: Az igaz történet
- irlandais Naza: An Fíorscéal
- letton Naza: Patiesais stāsts
- maltais Naza: L-Istorja Vera
- roumain Naza: Povestea adevărată
- slovaque Naza: Skutočný príbeh
- slovène Naza: Resnična zgodba
- suédois Naza: Den sanna historien
Descriptions
Tirées du site du film. Utilisez-les telles quelles.
Courte
Tourné de nuit sur les toits de Tel-Aviv, ce documentaire israélien présente des entretiens sur la guerre à Gaza.
Longue
Tourné de nuit sur les toits de Tel-Aviv, ce documentaire israélien présente des entretiens sur la guerre à Gaza. Des commandants supérieurs et des officiers du renseignement de Tsahal, ceux qui ont dirigé les opérations, s'installent sur des toits de Tel-Aviv et décrivent la guerre à Gaza : des combattants en vêtements civils, des otages retenus dans des maisons, des camions d'aide et les règles d'ouverture du feu.
Logos
-
Logo pour fonds sombres
-
Logo pour fonds clairs
-
Logotype pour fonds sombres
-
Logotype pour fonds clairs
Utiliser le logo
- Laissez autour du logo un espace libre au moins aussi large que la lettre N.
- Ne l'utilisez pas à moins de 120 pixels de large à l'écran ou 25 mm à l'impression.
- Ne changez pas sa couleur, ne l'étirez pas, ne le faites pas pivoter, ne le recadrez pas et n'ajoutez ni ombre, ni contour, ni autre effet.
- Utilisez la version dorée sur fond sombre et la version foncée sur fond clair.
Couleurs et typographie
- Nuit, le fond #0D0603 · --night
- Encre, le texte #F2EEE6 · --ink
- Or, le seul accent #D4BA8A · --gold
- Papier, le fond clair #F0ECE4 · --paper
- Encre sur papier, le texte sur fond clair #190F09 · --paper-ink
Tout le texte est composé en Noto Sans, une police libre sous licence SIL Open Font License, avec ses versions hébraïque, arabe, chinoise, japonaise et coréenne. Obtenir Noto Sans
Photos et affiches
Fichiers en pleine résolution.
Affiches dans chaque langue
Extraits et lecteur
Des extraits du film sont disponibles sur demande. Demander des extraits
Le lecteur officiel ne peut pas être intégré à d'autres sites. Faites plutôt un lien vers la page du film : nazadocumentary.com/film