Domů / Pro média

Tiskové materiály a vizuální identita

Pro média a organizace, které o filmu informují nebo ho sdílejí: fakta, popisy, loga a obrázky na jednom místě.

Stáhnout celý balíček Loga, fotografie z filmu, plakáty a informační list v jednom souboru ZIP · 15 MB

Informační list

Název
Naza: Skutečný příběh
Film
Izraelský dokument · 2026
Délka
41 minut
Datum vydání
30. září 2026
Původní jazyk
Hebrejština
Dabing
angličtina, španělština, francouzština, italština, arabština, čínština, turečtina a ruština
Titulky
46 jazyků
Autoři
Roi Danino, Ariel Averbuch a Hagay Gutman
Kde sledovat
Zdarma. Bez účtu, bez reklam. nazadocumentary.com/film

Informační list jako textový soubor

Název ve všech jazycích

Pište název přesně tak, jak je uveden zde, včetně interpunkce.

  • angličtina Naza: The Real Story
  • hebrejština נז״א: הסיפור האמיתי
  • ruština Наза: Настоящая история
  • arabština نازا: القصة الحقيقية
  • francouzština Naza : L'histoire vraie
  • němčina Naza: Die wahre Geschichte
  • portugalština Naza: A História Real
  • španělština Naza: La historia real
  • čínština 纳扎:真实故事
  • italština Naza: La storia vera
  • japonština ナザ:真実の物語
  • korejština 나자: 진짜 이야기
  • polština Naza: Prawdziwa historia
  • ukrajinština Наза: Справжня історія
  • nizozemština Naza: Het ware verhaal
  • turečtina Naza: Gerçek Hikaye
  • indonéština Naza: Kisah yang Sebenarnya
  • litevština Naza: tikroji istorija
  • bulharština Наза: Истинската история
  • chorvatština Naza: Prava priča
  • čeština Naza: Skutečný příběh
  • dánština Naza: Den sande historie
  • estonština Naza: Tõeline lugu
  • finština Naza: Tositarina
  • řečtina Νάζα: Η αληθινή ιστορία
  • maďarština Naza: Az igaz történet
  • irština Naza: An Fíorscéal
  • lotyština Naza: Patiesais stāsts
  • maltština Naza: L-Istorja Vera
  • rumunština Naza: Povestea adevărată
  • slovenština Naza: Skutočný príbeh
  • slovinština Naza: Resnična zgodba
  • švédština Naza: Den sanna historien
  • hindština नाज़ा: असली कहानी
  • perština نازا: داستان واقعی
  • norština (bokmål) Naza: Den sanne historien
  • thajština Naza: เรื่องจริง
  • filipínština Naza: Ang Totoong Kuwento
  • gruzínština ნაზა: ნამდვილი ამბავი
  • baskičtina Naza: Benetako istorioa
  • čínština (tradiční) 納扎:真實故事
  • malajština Naza: Kisah Sebenar
  • kazaština Наза: Шынайы оқиға
  • uzbečtina Naza: Haqiqiy voqea
  • srbština Naza: Prava priča
  • vietnamština Naza: Câu chuyện có thật

Popisy

Z webu filmu. Používejte je beze změn.

Krátký

Natočeno v noci na střechách Tel Avivu: velitelé IDF, kteří bojovali v Gaze, ukazují, jak teroristická organizace Hamás bojovala zpoza civilistů.

Dlouhý

Natočeno v noci na střechách Tel Avivu: velitelé IDF, kteří bojovali v Gaze, ukazují, jak teroristická organizace Hamás bojovala zpoza civilistů. Jsou to vysocí velitelé IDF a zpravodajští důstojníci, kteří sloužili v Gaze. V noci na střechách Tel Avivu, představení podle svých funkcí, vám říkají, čemu čelili: teroristům Hamásu v civilu, rukojmím drženým v domech, kamionům s humanitární pomocí a přísným pravidlům pro zahájení palby. Záběry a dokumenty jsou na obrazovce.

Loga

  • Logo pro tmavé pozadí

    Logo pro tmavé pozadí

    SVG · PNG

  • Logo pro světlé pozadí

    Logo pro světlé pozadí

    SVG · PNG

  • Logotyp pro tmavé pozadí

    Logotyp pro tmavé pozadí

    SVG · PNG

  • Logotyp pro světlé pozadí

    Logotyp pro světlé pozadí

    SVG · PNG

Jak používat logo

  • Kolem loga ponechte volný prostor alespoň tak široký jako písmeno N.
  • Nepoužívejte ho v šířce menší než 120 pixelů na obrazovce nebo 25 mm v tisku.
  • Neměňte jeho barvu, nedeformujte, neotáčejte ani neořezávejte ho a nepřidávejte stíny, obrysy ani jiné efekty.
  • Na tmavém pozadí používejte zlatou verzi, na světlém tmavou.

Barvy a písmo

  • Noc, pozadí #0D0603 · --night
  • Inkoust, text #F2EEE6 · --ink
  • Zlatá, jediný akcent #D4BA8A · --gold
  • Papír, světlé pozadí #F0ECE4 · --paper
  • Inkoust na papíře, text na světlém pozadí #190F09 · --paper-ink

Veškerý text je sázen písmem Noto Sans, bezplatným písmem s licencí SIL Open Font License, včetně jeho verzí pro hebrejštinu, arabštinu, čínštinu, japonštinu a korejštinu. Stáhnout Noto Sans

Fotografie z filmu a plakáty

Soubory v plném rozlišení.

Noční pohled na střechy Tel Avivu, kde se natáčel film „Naza: Skutečný příběh“.
Střechy Tel Avivu v noci. JPG · 1280 × 720
Prázdné židle na tmavé střešní terase s výhledem na město.
Střecha v Tel Avivu po setmění. JPG · 832 × 1248
Rozostřená noční světla města viděná od střešního zábradlí.
Světla města od zábradlí. JPG · 1280 × 720
Plakát: Naza: Skutečný příběh
Plakát JPG · 1200 × 1800
Náhled odkazu: Naza: Skutečný příběh
Náhled odkazu JPG · 1200 × 630
Titulní obrázek: Naza: The Real Story
Titulní obrázek JPG · 2560 × 1440 · Banner JPG · 1500 × 500

Plakáty ve všech jazycích

Ukázky a přehrávač

Ukázky z filmu poskytneme na vyžádání. Požádat o ukázky

Oficiální přehrávač nelze vložit na jiné weby. Místo toho odkažte na stránku filmu: nazadocumentary.com/film

Seznamte se s tvůrci