# Maxfiylik siyosati

Sayt imkon qadar kam maʼlumot yigʻadi. Cookie-fayllarni oʻrnatmaymiz, reklama koʻrsatmaymiz, saytlararo kuzatuv olib bormaymiz hamda shaxsga doir maʼlumotlarni sotmaymiz yoki ulashmaymiz.

## Biz haqimizda

Ushbu nazadocumentary.com saytini Three Musketeers Production (tashkil etilayotgan kompaniya) (keyingi oʻrinlarda «biz») boshqaradi. Ushbu saytdan olingan shaxsga doir maʼlumotlardan nima uchun va qanday foydalanilishini biz belgilaymiz, shu sababli maʼlumotlar nazoratchisi hisoblanamiz.

Maxfiylikka oid savol va soʻrovlar ushbu sahifa oxiridagi soʻrov shakli orqali yuboriladi. Maxfiylik masalalarida biz bilan bogʻlanishning yagona yoʻli shu shakl boʻlib, u orqali yuborilgan har bir soʻrovga javob beriladi.

## Qisqacha

- Cookie-fayllarni oʻrnatmaymiz, reklama, kuzatuv piksellari, ijtimoiy tarmoq vidjetlari yoki saytlararo kuzatuvdan foydalanmaymiz.

- Shaxsga doir maʼlumotlaringizni sotmaymiz yoki ulashmaymiz hamda ulardan maqsadli reklama uchun foydalanmaymiz.

- Bizda saqlanadigan yagona shaxsga doir maʼlumotlar — «Ishtirok eting» shakli yoki maxfiylik boʻyicha soʻrov shakli orqali oʻzingiz yuborgan maʼlumotlardir.

- Film namoyish etilayotganda pleyer ijro haqida qisqa anonim hisobot yuboradi. U shaxsingizni aniqlab boʻlmaydigan qilib tuzilgan.

- Quyidagi shakl orqali istalgan vaqtda maʼlumotlaringiz nusxasini olishingiz yoki ularni oʻchirtirishingiz mumkin. Elektron pochta orqali tasdiqlaganingizdan soʻng ikkala soʻrov ham avtomatik bajariladi.

## Nimalarni, nima uchun va qaysi asosda yigʻamiz

Saytga kirish. Har qanday veb-saytda boʻlgani kabi, xosting xizmatini koʻrsatuvchi Cloudflare sahifani yetkazish, saytni hujumlardan himoyalash va umumiy tashriflar sonini hisoblash uchun har bir soʻrovning texnik tafsilotlariga (masalan, IP manzili, soʻralgan sahifa va brauzer turiga) ishlov beradi. Biz IP manzillarini oʻzimiz saqlamaymiz. Asos: saytni ishlatish va uning xavfsizligini taʼminlashdagi qonuniy manfaatimiz (GDPR 6(1)(f)-moddasi).

Matn variantlarini sinash. Ayrim sahifalarda tugma matnining ikki variantini solishtiramiz. Sayt qaysi variant koʻrsatilgani, undagi havola bosilgani yoki bosilmagani, mamlakat va avtomatik tashriflarni bildiruvchi belgini faqat umumiy sonlar tarzida hisoblaydi. Brauzeringizda hech narsa saqlanmaydi va hech qanday identifikator saqlab qolinmaydi. Asos: saytni yaxshilashdagi qonuniy manfaatimiz.

«Ishtirok eting» shakli. Undan foydalanishga qaror qilsangiz, ismingiz, elektron pochta manzilingiz yoki telefon raqamingiz, koʻngilli boʻlish, xayriya qilish yoki boshqa masala bilan murojaat qilish niyatingiz va ixtiyoriy xabaringizni olamiz. Shakl 18 yoshga toʻlgan shaxslar uchun moʻljallangan. Maʼlumotlaringizdan faqat sizga javob berish va yordamni tashkil etish uchun foydalanamiz. Ularni berish ixtiyoriy; bermasangiz, sizga javob bera olmaymiz, xolos, saytning qolgan qismidan esa avvalgidek foydalanishingiz mumkin. Asos: katakchani belgilab, shaklni yuborish orqali bergan roziligingiz (GDPR 6(1)(a)-moddasi). Bunday filmga yordam taklif qilishingiz qarashlaringiz haqida maʼlum tasavvur berishi mumkin, shuning uchun faqat oʻzingiz maʼqul koʻrgan maʼlumotlarni ulashing hamda sogʻliq yoki din kabi nozik maʼlumotlarni qoʻshmang. Xabar maʼlumotlar bazamizda saqlanadi va jamoaga Google Chat xizmatidagi yopiq muloqot maydonida koʻrsatiladi. U yuborilganidan 12 oy oʻtgach (koʻngilli boʻlishni taklif qilsangiz, 24 oy oʻtgach) yoki iltimosingizga koʻra oldinroq oʻchiriladi.

Maxfiylik boʻyicha soʻrovlar. Quyidagi soʻrov shaklidan foydalansangiz, elektron pochta manzilingiz, soʻrov turi va ixtiyoriy izohingizni olamiz. Ulardan soʻrov sizga tegishli ekanini tasdiqlash, unga javob berish va javob berganimizni qayd etish uchun foydalanamiz. Asos: bunday soʻrovlarga javob berish boʻyicha qonuniy majburiyatimiz (GDPR 6(1)(c)-moddasi). Tasdiqlanmagan soʻrov 7 kundan soʻng oʻchiriladi; tasdiqlangan soʻrov va uning natijasi 3 yil saqlanadi.

Shakllardagi bot tekshiruvi. Shaklni yuborganingizda Cloudflare Turnstile uni dastur emas, inson yuborayotganini tekshiradi. U IP manzilingiz, brauzer turi va ulanish tafsilotlari kabi texnik signallarni oʻqiydi, cookie-fayllarni oʻrnatmaydi va bizga faqat tekshiruvdan oʻtilgani yoki oʻtilmagani haqida natija beradi. Asos: shakllar va odamlarning elektron pochta qutilarini suiisteʼmoldan himoyalashdagi qonuniy manfaatimiz. Cloudflare ushbu signallardan mustaqil maʼlumotlar nazoratchisi sifatida, Turnstile maxfiylik shartlariga muvofiq, botlarni aniqlash tizimini yaxshilash uchun ham foydalanadi.

Video ijrosi haqidagi hisobot. Film namoyish etilayotganda pleyer saytga qisqa hisobot yuboradi: qaysi qismlar koʻrilgani, video sifati, ijro boshlanguncha qancha vaqt ketgani, uzilish yoki xatolar, ijro qayerda toʻxtagani, qurilmaning taxminiy turi (sensorli boshqaruv yoki sichqoncha hamda ekran oʻlchami toifasi), mamlakatingiz, tarmoq tezligi toifasi va tashrifning avtomatik boʻlish ehtimolini bildiruvchi belgi. Hisobotda faqat shu tomosha uchun yaratilgan tasodifiy raqam boʻladi; u faqat tezkor xotirada turadi, brauzeringizga hech qachon saqlanmaydi va keyingi tashrif bilan bogʻlanmaydi. Bu hisobotlarda IP manzili yoki brauzer identifikatorini saqlamaymiz. Ulardan faqat jamlangan koʻrinishda, tomoshabinlar qayerda toʻxtashini bilish va ijro muammolarini tuzatish uchun foydalanamiz. Asos: xizmatni tushunish va yaxshilashdagi qonuniy manfaatimiz. Hisobotlar 3 oy saqlanib, keyin oʻchiriladi; umumlashtirilgan natijalar saqlab qolinishi mumkin.

Xayriyalar. «Qoʻllab-quvvatlash» havolalari alohida platforma boʻlgan Jewcer saytidagi kampaniya sahifasini ochadi. U yerda bergan xayriyangiz yoki kiritgan maʼlumotlaringizga Jewcer oʻz maxfiylik siyosati asosida ishlov beradi; ushbu saytga tashrifingiz orqali biz hech narsa olmaymiz.

## Cookie-fayllar va brauzeringiz xotirasi

Cookie-fayllarni oʻrnatmaymiz. Sayt brauzeringizning oʻz xotirasida bir nechta kichik qayd saqlaydi: tanlagan boʻlsangiz, maxsus imkoniyatlar sozlamalaringiz, sahifa pastidagi bildirishnomani yopganingiz, til tanlaganingiz va filmni qoʻllab-quvvatlash taklifi sizga allaqachon koʻrsatilgani. Bu qaydlar qurilmangizda qoladi, bizga hech qachon yuborilmaydi va faqat saytni siz xohlagandek ishlatishga xizmat qiladi. Brauzeringizdagi sayt maʼlumotlarini tozalash orqali ularni istalgan vaqtda oʻchirishingiz mumkin.

Do Not Track va Global Privacy Control: biz sizni saytlararo kuzatmaymiz, shuning uchun rad etishingiz kerak boʻlgan kuzatuv yoʻq. Ikkala signalni ham hurmat qilamiz: brauzeringiz ulardan birini yuborsa, pleyer ijro haqidagi hisobotni yubormaydi.

## Maʼlumotlarni kim oladi

- Cloudflare, Inc. (Amerika Qoʻshma Shtatlari) sayt va uning maʼlumotlar bazasini joylashtiradi, videoni yetkazadi, saytni himoyalaydi, shakllarda bot tekshiruvini oʻtkazadi, ijro haqidagi anonim hisobotlarni saqlaydi va maxfiylik boʻyicha soʻrovlarga javob xatlarini yuboradi.

- Google LLC (Amerika Qoʻshma Shtatlari) Google Chat xizmatini taqdim etadi; jamoa shakllardan kelgan xabarlarni u yerda faqat jamoa aʼzolari kira oladigan yopiq maydonda oʻqiydi.

- Vakolatli organlar — faqat qonun yoki yuridik kuchga ega qonuniy farmoyish maʼlumotlarni oshkor qilishimizni talab etganida.

Cloudflare va Google oʻzlarining maʼlumotlarga ishlov berish shartlariga muvofiq bizning maʼlumotlarga ishlov beruvchilarimiz sifatida faoliyat yuritadi. Shaxsga doir maʼlumotlarni sotmaymiz hamda reklama beruvchilar yoki maʼlumotlar brokerlari bilan ulashmaymiz.

## Maʼlumotlarni boshqa mamlakatlarga uzatish

Biz Isroilda joylashganmiz. Shakl xabarlari va maxfiylik boʻyicha soʻrovlarni yuborganingizda ular shifrlangan ulanish orqali Cloudflare va Google kompaniyalariga uzatiladi; bu kompaniyalar ularni Amerika Qoʻshma Shtatlarida va oʻzlari faoliyat yuritadigan boshqa mamlakatlarda saqlaydi va ularga ishlov beradi. Ulardan faqat yuqorida koʻrsatilgan maqsadlarda foydalaniladi va ular faqat yuqorida belgilangan muddatlar davomida saqlanadi. Maʼlumotlaringiz mamlakatingizdan tashqariga chiqishini istamasangiz, shakldan foydalanmang; saytning qolgan qismi usiz ham ishlaydi.

Amerika Qoʻshma Shtatlarida GDPR bilan qiyoslanadigan yagona umummilliy maʼlumotlarni himoya qilish qonuni yoʻq. Cloudflare va Google Yevropa Ittifoqi–AQSh maʼlumotlar maxfiyligi tizimi hamda uning Buyuk Britaniya va Shveytsariya uchun kengaytmalari doirasida sertifikatlangan, ularning maʼlumotlarga ishlov berish shartlariga Yevropa Komissiyasining standart shartnoma bandlari kiritilgan. Yevropa Komissiyasi va Shveytsariya Isroilda himoya darajasini yetarli deb tan oladi. Soʻrov shakli orqali ushbu himoya kafolatlarining nusxasini soʻrashingiz mumkin.

## Huquqlaringiz va ulardan foydalanish tartibi

Qayerda yashashingizdan qatʼi nazar, bizda saqlanayotgan shaxsga doir maʼlumotlaringiz nusxasini soʻrashingiz, ularni tuzattirishingiz yoki oʻchirtirishingiz, ulardan foydalanishga eʼtiroz bildirishingiz yoki foydalanishni cheklatishingiz, ularni keng qoʻllanadigan formatda olishingiz va istalgan vaqtda roziligingizni qaytarib olishingiz mumkin. Rozilikni qaytarib olish undan oldin amalga oshirilgan ishlov berishga taʼsir qilmaydi.

Ushbu sahifa oxiridagi soʻrov shaklidan foydalaning. Kiritgan elektron pochta manzilingizga tasdiqlash havolasini yuboramiz, shunda shu manzilga bogʻlangan maʼlumotlarni faqat oʻzingiz koʻrishingiz yoki oʻchirishingiz mumkin boʻladi; shaxsni tasdiqlovchi hujjatlarni hech qachon soʻramaymiz. Tasdiqlaganingizdan soʻng nusxa olish yoki oʻchirish soʻroviga darhol elektron pochta orqali javob beriladi. Boshqa soʻrovlarni va avtomatik javob bera olmaydigan barcha masalalarni xodim oʻqib chiqadi va 10 kun ichida javob beradi. Soʻrovlar bepul koʻrib chiqiladi.

«Ishtirok eting» shaklida telefon raqamidan foydalangan boʻlsangiz, «Boshqa masala»ni tanlab, izohda raqamni yozing: soʻrovingizni xodim koʻrib chiqadi.

Soʻrovning biror qismini rad etsak, sababini va qaror ustidan qanday shikoyat qilish mumkinligini tushuntiramiz.

Eʼtiroz bildirish huquqingiz. Qonuniy manfaatlarimizga tayangan hollarda (ijro haqidagi hisobot, bot tekshiruvi va saytni himoyalash) vaziyatingizga bogʻliq sabablarga koʻra istalgan vaqtda soʻrov shakli orqali eʼtiroz bildirishingiz mumkin. Bunday holda, ustun keluvchi asosli qonuniy sabablarimiz boʻlmasa yoki huquqiy talablarni qoʻyish yoxud ulardan himoyalanish uchun maʼlumotlar zarur boʻlmasa, ishlov berishni toʻxtatamiz. Ijro haqidagi hisobotlarni darhol toʻxtatish uchun brauzeringizda Do Not Track yoki Global Privacy Control funksiyasini yoqing.

## Shikoyatlar

Soʻrov shakli orqali bizga shikoyat qilishingiz mumkin («Shikoyat»ni tanlang). Har bir shikoyat olinganini 10 kun ichida tasdiqlaymiz va koʻrgan choralarimiz haqida xabar beramiz.

Istalgan vaqtda yashayotgan joyingizdagi maʼlumotlarni himoya qilish organiga ham shikoyat qilishingiz mumkin. Har bir mamlakatning tegishli organi «Yashayotgan joyingizdagi huquqlaringiz» boʻlimida koʻrsatilgan.

## Maʼlumotlaringizni sotmaymiz yoki ulashmaymiz

Shaxsga doir maʼlumotlarni sotmaymiz, turli xizmat va muhitlardagi xatti-harakatlarga asoslangan reklama uchun ulashmaymiz hamda maqsadli reklama yoki profillash uchun ishlatmaymiz. Oxirgi oʻn ikki oy ichida ham bularning hech birini qilmaganmiz.

## Bolalar

Sayt keng omma uchun moʻljallangan va bolalarga qaratilmagan. Shakllar 18 yoshga toʻlgan shaxslar uchun moʻljallangan boʻlib, undan kichik yoshdagilardan bila turib shaxsga doir maʼlumotlarni yigʻmaymiz. Voyaga yetmagan shaxs bizga maʼlumot yuborganini bilsak, ularni oʻchiramiz; soʻrov shakli orqali ham bizdan shuni soʻrashingiz mumkin.

## Xavfsizlik va avtomatlashtirilgan qarorlar

Sayt faqat HTTPS orqali ishlaydi. Cloudflare shakl xabarlari va soʻrovlarni saqlash vaqtida shifrlangan holda saqlaydi va ularni faqat jamoa oʻqiy oladi. Tasdiqlash havolalari bir marta ishlaydi va 24 soatdan keyin amal qilish muddati tugaydi; biz havolaning oʻzini emas, faqat uning raqamli izini saqlaymiz. Saqlangan har bir xabar oʻz muddati tugagach avtomatik oʻchiriladi. Hech bir tizim mutlaq xavfsiz emas, shuning uchun faqat oʻzingiz maʼqul koʻrgan maʼlumotlarni ulashing.

Siz haqingizda avtomatlashtirilgan usulda hech qanday qaror qabul qilmaymiz. Maxfiylik boʻyicha soʻrovlarga avtomatik javoblar faqat iltimosingizga koʻra maʼlumotlaringizni sizga yuboradi yoki oʻchiradi, shakllardagi bot tekshiruvi esa faqat insonni dasturdan ajratadi.

## Yevropa Ittifoqi va Yevropa iqtisodiy hududi (GDPR)

Yevropa Ittifoqi, Islandiya, Lixtenshteyn yoki Norvegiyada boʻlsangiz, ushbu saytdan foydalanishingizda Maʼlumotlarni himoya qilish boʻyicha umumiy reglament (GDPR) sizni himoya qiladi. Biz maʼlumotlar nazoratchisimiz. Yevropa Ittifoqida muassasamiz yoki vakilimiz yoʻq; maʼlumotlarni himoya qilish boʻyicha masʼul xodim tayinlamaganmiz, chunki biznikiga oʻxshash ishlov berish uchun GDPR buni talab qilmaydi.

Har bir turdagi maʼlumotdan nima uchun foydalanamiz:

- «Ishtirok eting» shakli: roziligingiz (6(1)(a)-modda). Yordam taklif qilishingiz qarashlaringizni oshkor etishi mumkinligi sababli, katakchani belgilashingiz bunga ham aniq rozilik berganingizni anglatadi (9(2)(a)-modda).

- Maxfiylik boʻyicha soʻrovlar: ularga javob berish boʻyicha qonuniy majburiyatimiz (6(1)(c)-modda).

- Saytni yetkazish va himoyalash, shakllardagi bot tekshiruvi va ijro haqidagi hisobot: saytni ishlatish, xavfsizligini taʼminlash va yaxshilashdagi qonuniy manfaatlarimiz (6(1)(f)-modda); bunga eʼtiroz bildirishingiz mumkin.

Huquqlaringiz: maʼlumotlar bilan tanishish (15-modda), tuzatish (16), oʻchirish (17), ishlov berishni cheklash (18), tuzatish yoki oʻchirish haqida maʼlumot oluvchilarga xabar berganimizdan xabardor boʻlish (19), maʼlumotlarni koʻchirish (20), eʼtiroz bildirish (21), faqat avtomatlashtirilgan ishlov berishga asoslangan qarorlarga duchor boʻlmaslik (22; biz bunday qarorlar qabul qilmaymiz) va istalgan vaqtda rozilikni qaytarib olish (7(3)).

Bir oy ichida javob beramiz. Murakkab yoki koʻp sonli soʻrovlar uchun yana ikki oy vaqt olishimiz mumkin; bunday holda sababini birinchi oy ichida tushuntiramiz. Elektron pochta orqali yuborilgan havolani tasdiqlashingiz bilan nusxa berish va oʻchirish amalga oshiriladi.

Yevropa Ittifoqi yoki Yevropa iqtisodiy hududidagi yashayotgan, ishlayotgan yoki muammo yuz bergan deb hisoblagan mamlakatingizning maʼlumotlarni himoya qilish organiga shikoyat qilishingiz mumkin. Yevropa maʼlumotlarni himoya qilish kengashi ularning barchasini sanab oʻtgan: https://www.edpb.europa.eu/about-edpb/about-edpb/members_en

## Yashayotgan joyingizdagi huquqlaringiz

Quyida dunyodagi asosiy maxfiylik qonunlari sizga qanday tatbiq etilishi tushuntirilgan. Har bir huquqdan bir xil yoʻl bilan — ushbu sahifa oxiridagi soʻrov shakli orqali, bepul foydalaniladi. Elektron pochta orqali yuborilgan havolani tasdiqlashingiz bilan nusxa berish va oʻchirish amalga oshiriladi; rozilikni qaytarib olish ham oʻchirishni anglatadi va shu sababli darhol bajariladi. Qolgan barcha soʻrovlarga xodim 10 kun ichida yoki mamlakatingiz qonuni qisqaroq muddat belgilagan boʻlsa, undan ham oldin javob beradi. Qonun sizga ushbu sahifada koʻrsatilganidan kengroq huquq bersa, oʻsha huquq taʼminlanadi.

## Oʻzgarishlar

Faoliyatimiz oʻzgarganda ushbu siyosatni yangilaymiz va sanani sahifa yuqorisida koʻrsatamiz. Oʻzgarish roziligingizni talab qilsa, avval uni soʻraymiz.
