# Dasar Privasi Laman ini mengumpulkan data seminimum mungkin. Kami tidak menetapkan kuki, memaparkan iklan atau menjalankan penjejakan merentas laman, dan tidak menjual atau berkongsi maklumat peribadi. ## Siapa kami Laman ini, nazadocumentary.com, dikendalikan oleh Three Musketeers Production (syarikat dalam proses penubuhan) (“kami”). Kami menentukan tujuan dan cara data peribadi daripada laman ini digunakan, maka kami ialah pengawal data. Soalan dan permintaan berkaitan privasi hendaklah dihantar melalui borang permintaan di bahagian bawah halaman ini. Borang ini satu-satunya saluran untuk menghubungi kami tentang privasi, dan setiap permintaan yang dihantar melaluinya akan dijawab. ## Ringkasan - Kami tidak menetapkan kuki, memaparkan iklan atau menggunakan piksel, widget sosial mahupun penjejakan merentas laman. - Kami tidak menjual atau berkongsi maklumat peribadi anda, dan tidak menggunakannya untuk pengiklanan bersasar. - Satu-satunya data peribadi yang kami simpan ialah maklumat yang anda hantar melalui borang “Libatkan diri” atau borang permintaan privasi. - Semasa filem dimainkan, pemain video menghantar laporan ringkas tanpa identiti tentang main balik. Laporan ini direka supaya anda tidak dapat dikenal pasti. - Anda boleh mendapatkan salinan data anda atau meminta data itu dipadamkan pada bila-bila masa melalui borang di bawah. Kedua-duanya dikendalikan secara automatik sebaik sahaja anda membuat pengesahan melalui e-mel. ## Data yang kami kumpulkan, sebab dan asasnya Lawatan ke laman. Seperti laman web lain, penyedia pengehosan kami, Cloudflare, memproses butiran teknikal setiap permintaan (seperti alamat IP, halaman yang diminta dan jenis pelayar) untuk menyampaikan halaman, melindungi laman daripada serangan dan mengira jumlah keseluruhan trafik. Kami sendiri tidak menyimpan alamat IP. Asas: kepentingan sah kami untuk mengendalikan dan menjaga keselamatan laman (Perkara 6(1)(f) GDPR). Ujian teks. Pada beberapa halaman, kami membandingkan dua versi teks pada butang. Laman ini hanya mengira jumlah bagi versi teks yang dipaparkan, sama ada pautannya diklik, negara dan label bagi lawatan automatik. Tiada apa-apa disimpan dalam pelayar anda dan tiada pengecam disimpan. Asas: kepentingan sah kami untuk menambah baik laman. Borang “Libatkan diri”. Jika anda memilih untuk menggunakannya, kami menerima nama anda, alamat e-mel atau nombor telefon, sama ada anda mahu menjadi sukarelawan, menderma atau bertanya tentang perkara lain, serta mesej jika anda memilih untuk menulisnya. Borang ini untuk mereka yang berumur 18 tahun ke atas. Kami menggunakan butiran anda hanya untuk membalas kepada anda dan mengatur bantuan. Pemberian butiran ini adalah secara sukarela; tanpanya, kami tidak dapat membalas, dan anda masih boleh menggunakan bahagian lain laman seperti biasa. Asas: persetujuan anda, yang diberikan dengan menandakan kotak dan menghantar borang (Perkara 6(1)(a) GDPR). Tawaran untuk membantu filem seperti ini mungkin mendedahkan sesuatu tentang pandangan anda, jadi kongsikan hanya maklumat yang anda selesa kongsi dan jangan sertakan butiran sensitif seperti kesihatan atau agama. Mesej disimpan dalam pangkalan data kami dan dipaparkan kepada pasukan dalam ruang Google Chat persendirian. Mesej itu dipadamkan 12 bulan selepas anda menghantarnya (24 bulan jika anda menawarkan diri sebagai sukarelawan), atau lebih awal jika anda memintanya. Permintaan privasi. Apabila anda menggunakan borang permintaan di bawah, kami menerima alamat e-mel anda, jenis permintaan dan catatan jika anda memilih untuk menulisnya. Kami menggunakan maklumat ini untuk mengesahkan bahawa permintaan itu daripada anda, menjawabnya dan menyimpan rekod bahawa kami telah menjawabnya. Asas: kewajipan undang-undang kami untuk menjawab permintaan sedemikian (Perkara 6(1)(c) GDPR). Permintaan yang tidak pernah anda sahkan dipadamkan selepas 7 hari; permintaan yang disahkan dan hasilnya disimpan selama 3 tahun. Semakan bot pada borang. Apabila anda menghantar borang, Cloudflare Turnstile menyemak bahawa penghantarnya manusia, bukannya program. Ia membaca isyarat teknikal seperti alamat IP, jenis pelayar dan butiran sambungan anda, tidak menetapkan kuki, dan hanya memberikan keputusan lulus atau gagal kepada kami. Asas: kepentingan sah kami untuk melindungi borang dan peti masuk pengguna daripada penyalahgunaan. Cloudflare juga menggunakan isyarat ini, sebagai pengawal data atas kapasitinya sendiri, untuk menambah baik pengesanan bot, menurut terma privasi Turnstile. Laporan main balik video. Semasa filem dimainkan, pemain video menghantar laporan ringkas kepada laman: bahagian yang dimainkan, kualiti video, masa yang diambil untuk main balik bermula, sebarang gangguan atau ralat, titik main balik dihentikan, jenis peranti secara umum (sentuhan atau tetikus, serta julat saiz skrin), negara anda, julat kelajuan rangkaian dan label tentang kebarangkalian lawatan itu dijalankan secara automatik. Laporan ini mengandungi nombor rawak yang dijana untuk tontonan itu sahaja; nombor tersebut hanya disimpan dalam memori, tidak pernah disimpan dalam pelayar anda dan tidak boleh dikaitkan dengan lawatan kemudian. Kami tidak menyimpan alamat IP atau pengecam pelayar dalam laporan ini. Kami menggunakannya hanya dalam bentuk jumlah agregat, untuk melihat titik penonton berhenti menonton dan membaiki masalah main balik. Asas: kepentingan sah kami untuk memahami dan menambah baik perkhidmatan. Laporan disimpan selama 3 bulan, kemudian dipadamkan; jumlah agregat boleh terus disimpan. Derma. Pautan Sokong membuka halaman kempen di Jewcer, sebuah platform berasingan. Apa-apa yang anda berikan atau masukkan di sana dikendalikan oleh Jewcer menurut dasar privasinya sendiri; kami tidak menerima apa-apa daripada lawatan anda ke laman ini. ## Kuki dan storan pelayar anda Kami tidak menetapkan kuki. Laman ini menyimpan beberapa catatan kecil dalam storan pelayar anda sendiri: pilihan kebolehcapaian jika anda menetapkannya, bahawa anda telah menutup notis di bahagian bawah halaman, bahawa anda telah memilih bahasa dan bahawa permintaan untuk menyokong filem telah dipaparkan kepada anda. Catatan ini kekal pada peranti anda, tidak pernah dihantar kepada kami dan hanya memastikan laman berfungsi mengikut pilihan anda. Anda boleh memadamkannya pada bila-bila masa dengan mengosongkan data laman dalam pelayar anda. Do Not Track dan Global Privacy Control: kami tidak menjejaki anda merentas laman, maka tiada penjejakan yang perlu anda tolak. Kami juga mematuhi kedua-dua isyarat ini: apabila pelayar anda menghantar salah satu daripadanya, pemain video tidak menghantar laporan main balik. ## Pihak yang menerima data - Cloudflare, Inc. (Amerika Syarikat) mengehoskan laman dan pangkalan datanya, menyampaikan video, melindungi laman, menjalankan semakan bot pada borang, menyimpan laporan main balik tanpa identiti dan menghantar e-mel yang menjawab permintaan privasi. - Google LLC (Amerika Syarikat) menyediakan Google Chat, tempat pasukan membaca mesej borang dalam ruang persendirian yang hanya boleh diakses oleh ahli pasukan. - Pihak berkuasa, hanya jika undang-undang atau perintah undang-undang yang sah mewajibkan kami mendedahkan data. Cloudflare dan Google bertindak sebagai pemproses data kami menurut terma pemprosesan data mereka. Kami tidak menjual data peribadi dan tidak berkongsinya dengan pengiklan atau broker data. ## Pemindahan antarabangsa Kami berpangkalan di Israel. Apabila anda menghantar mesej borang dan permintaan privasi, maklumat itu dihantar melalui sambungan tersulit kepada Cloudflare dan Google, yang menyimpan dan memprosesnya di Amerika Syarikat serta negara lain tempat mereka beroperasi. Maklumat itu digunakan hanya untuk tujuan di atas dan disimpan hanya untuk tempoh di atas. Jika anda tidak mahu butiran anda dipindahkan ke luar negara anda, jangan gunakan borang ini; bahagian lain laman boleh digunakan tanpanya. Amerika Syarikat tidak mempunyai satu undang-undang perlindungan data kebangsaan yang setanding dengan GDPR. Cloudflare dan Google diperakui di bawah Rangka Kerja Privasi Data EU–AS serta peluasan UK dan Switzerland, dan terma pemprosesan data mereka merangkumi klausa kontrak standard Suruhanjaya Eropah. Suruhanjaya Eropah dan Switzerland mengiktiraf Israel sebagai negara yang menyediakan tahap perlindungan yang mencukupi. Anda boleh meminta salinan perlindungan ini melalui borang permintaan. ## Hak anda dan cara melaksanakannya Di mana-mana pun anda tinggal, anda boleh meminta salinan data peribadi yang kami simpan tentang anda, meminta data itu dibetulkan atau dipadamkan, membantah atau mengehadkan penggunaannya, mendapatkannya dalam format yang lazim digunakan untuk dibawa ke tempat lain, serta menarik balik persetujuan anda pada bila-bila masa. Penarikan balik persetujuan tidak menjejaskan apa yang berlaku sebelumnya. Gunakan borang permintaan di bahagian bawah halaman ini. Kami menghantar pautan pengesahan ke alamat e-mel yang anda masukkan supaya hanya anda boleh melihat atau memadamkan data yang dikaitkan dengan alamat itu; kami tidak pernah meminta dokumen pengenalan diri. Sebaik sahaja anda membuat pengesahan, permintaan untuk salinan atau pemadaman dijawab serta-merta melalui e-mel. Permintaan lain dan apa-apa yang tidak dapat kami jawab secara automatik dibaca oleh petugas dan dijawab dalam tempoh 10 hari. Permintaan adalah percuma. Jika anda menggunakan nombor telefon dalam borang “Libatkan diri”, pilih “Perkara lain” dan tulis nombor itu dalam catatan: petugas akan mengendalikannya. Jika kami menolak mana-mana bahagian permintaan, kami akan menjelaskan sebabnya dan cara anda boleh mencabar keputusan itu. Hak anda untuk membantah. Apabila kami bergantung pada kepentingan sah kami (laporan main balik, semakan bot dan perlindungan laman), anda boleh membantah pada bila-bila masa atas alasan yang berkaitan dengan keadaan anda melalui borang permintaan. Kami kemudian menghentikan pemprosesan itu, melainkan kami mempunyai alasan sah yang kukuh atau memerlukan data tersebut untuk mengemukakan atau mempertahankan tuntutan undang-undang. Untuk menghentikan laporan main balik serta-merta, aktifkan Do Not Track atau Global Privacy Control dalam pelayar anda. ## Aduan Anda boleh mengemukakan aduan kepada kami melalui borang permintaan (pilih “Aduan”). Kami mengakui penerimaan setiap aduan dalam tempoh 10 hari dan memberitahu anda tindakan yang telah kami ambil. Anda juga boleh mengemukakan aduan kepada pihak berkuasa perlindungan data di tempat anda tinggal pada bila-bila masa. Pihak berkuasa bagi setiap negara dinyatakan dalam bahagian “Hak anda di tempat anda tinggal”. ## Kami tidak menjual atau berkongsi maklumat anda Kami tidak menjual maklumat peribadi, tidak berkongsinya untuk pengiklanan berasaskan tingkah laku merentas konteks dan tidak menggunakannya untuk pengiklanan bersasar atau pemprofilan. Kami tidak melakukan mana-mana perkara ini dalam tempoh dua belas bulan yang lalu. ## Kanak-kanak Laman ini untuk khalayak umum dan tidak ditujukan kepada kanak-kanak. Borang adalah untuk mereka yang berumur 18 tahun ke atas, dan kami tidak dengan sengaja mengumpulkan data peribadi daripada sesiapa yang lebih muda. Jika kami mengetahui bahawa seseorang bawah umur telah menghantar butiran kepada kami, kami akan memadamkannya; anda juga boleh meminta kami berbuat demikian melalui borang permintaan. ## Keselamatan dan keputusan automatik Laman ini hanya disampaikan melalui HTTPS. Mesej borang dan permintaan disimpan oleh Cloudflare dalam bentuk tersulit semasa dalam simpanan, dan hanya pasukan boleh membacanya. Pautan pengesahan hanya boleh digunakan sekali dan tamat tempoh selepas 24 jam, dan kami hanya menyimpan cap jari digital setiap pautan, bukan pautan itu sendiri. Setiap mesej yang disimpan dipadamkan secara automatik apabila tempoh penyimpanannya berakhir. Tiada sistem yang selamat sepenuhnya, jadi kongsikan hanya maklumat yang anda selesa kongsi. Kami tidak membuat keputusan tentang anda melalui cara automatik. Jawapan automatik kepada permintaan privasi hanya menghantar data anda kepada anda atau memadamkannya mengikut permintaan anda, dan semakan bot pada borang hanya membezakan manusia daripada program. ## Kesatuan Eropah dan Kawasan Ekonomi Eropah (GDPR) Jika anda berada di Kesatuan Eropah, Iceland, Liechtenstein atau Norway, Peraturan Perlindungan Data Am (GDPR) melindungi anda apabila anda menggunakan laman ini. Kami ialah pengawal data. Kami tidak mempunyai tempat operasi atau wakil di EU, dan kami tidak melantik pegawai perlindungan data kerana GDPR tidak mewajibkannya bagi pemprosesan seperti yang kami jalankan. Sebab kami menggunakan setiap jenis data: - Borang “Libatkan diri”: persetujuan anda (Perkara 6(1)(a)). Oleh sebab tawaran untuk membantu mungkin mendedahkan pandangan anda, tindakan menandakan kotak itu juga merupakan persetujuan nyata anda terhadap perkara tersebut (Perkara 9(2)(a)). - Permintaan privasi: kewajipan undang-undang kami untuk menjawabnya (Perkara 6(1)(c)). - Penyampaian dan perlindungan laman, semakan bot pada borang serta laporan main balik: kepentingan sah kami untuk mengendalikan, menjaga keselamatan dan menambah baik laman (Perkara 6(1)(f)), yang boleh anda bantah. Hak anda: akses (Perkara 15), pembetulan (16), pemadaman (17), sekatan (18), dimaklumkan apabila kami menyampaikan pembetulan atau pemadaman kepada pihak penerima (19), kebolehportan (20), bantahan (21), tidak tertakluk kepada keputusan yang dibuat semata-mata berdasarkan pemprosesan automatik (22; kami tidak membuat keputusan sedemikian) dan penarikan balik persetujuan pada bila-bila masa (7(3)). Kami menjawab dalam tempoh satu bulan. Bagi permintaan yang rumit atau banyak, kami mungkin mengambil masa dua bulan lagi; jika demikian, kami akan menjelaskan sebabnya dalam bulan pertama. Salinan diberikan dan pemadaman dilakukan sebaik sahaja anda mengesahkan pautan yang dihantar melalui e-mel. Anda boleh mengemukakan aduan kepada pihak berkuasa perlindungan data di negara EU atau Kawasan Ekonomi Eropah tempat anda tinggal atau bekerja, atau tempat anda berpendapat masalah itu berlaku. Lembaga Perlindungan Data Eropah menyenaraikan semua pihak berkuasa tersebut: https://www.edpb.europa.eu/about-edpb/about-edpb/members_en ## Hak anda di tempat anda tinggal Berikut ialah cara undang-undang privasi utama di seluruh dunia terpakai kepada anda. Setiap hak dilaksanakan dengan cara yang sama: melalui borang permintaan di bahagian bawah halaman ini, tanpa bayaran. Salinan diberikan dan pemadaman dilakukan sebaik sahaja anda mengesahkan pautan yang dihantar melalui e-mel, dan penarikan balik persetujuan anda juga menyebabkan pemadaman, maka ia turut dilaksanakan serta-merta. Semua perkara lain dijawab oleh petugas dalam tempoh 10 hari, atau lebih awal jika undang-undang anda menetapkan tempoh yang lebih singkat. Jika undang-undang memberikan hak yang lebih luas daripada yang dinyatakan pada halaman ini, hak tersebut tetap diberikan kepada anda. ## Perubahan Kami mengemas kini dasar ini apabila amalan kami berubah, dan memaparkan tarikhnya di bahagian atas. Jika sesuatu perubahan memerlukan persetujuan anda, kami akan memintanya terlebih dahulu.