# Қолжетімділік туралы мәлімдеме

Біз әр адамның осы сайтты оқып, фильмді көре алғанын қалаймыз. Бұл мәлімдеме қазіргі жағдайды ашық баяндайды.

## Мақсатымыз және қазіргі жағдай

Біз Веб-контенттің қолжетімділігі жөніндегі нұсқаулықтың (WCAG) 2.2 нұсқасының AA деңгейіндегі талаптарына сай болуды мақсат етеміз. Израильдің 5568 стандарты мен Еуропаның EN 301 549 стандарты осы нұсқаулықтың бұрынғы нұсқаларына негізделген.

Сәйкестік деңгейі: ішінара сәйкес. Сайттың басым бөлігі нұсқаулық талаптарына сай. Төменде түсіндірілгендей, фильм әзірге бұл талаптарға сай емес.

## Атқарылған жұмыстар

- Сайт, соның ішінде фильм ойнатқышы, пернетақтамен басқаруға бейімделген; пернетақта фокусы көрініп тұрады.

- Негізгі мазмұнға бірден өту сілтемесі, тақырыптар, беттің негізгі аймақтарын белгілейтін бағдарлар және атауы көрсетілген нысан өрістері экраннан оқитын бағдарламаларды пайдаланушыларға көмектеседі. Әр бетте оның тілі мен оқу бағыты, соның ішінде иврит пен араб тілі үшін оңнан солға қарай оқу бағыты көрсетілген.

- Мәтін мен басқару элементтері түс контрастын автоматты тексеруден өтеді, ал мәтінді қолжетімділік панелі немесе браузер арқылы үлкейтуге болады.

- Анимация құрылғыңыздағы «Қозғалысты азайту» параметріне бағынады, ал басты баннердегі кескін бес секунд қана қозғалады.

- Қолжетімділік панелі (беттің жоғарғы бөлігіндегі адам белгішесі) мәтін өлшемін, түстерді (ашық түс немесе жоғары контраст режимі), қозғалысты, мәтін аралықтарын, қаріпті, сілтемелерді ерекшелеуді және фокус жиектерін өзгертуге мүмкіндік береді. Таңдауларыңыз тек өз құрылғыңызда сақталады.

- Біз автоматтандырылған құралдармен (axe-core, WCAG 2.0–2.2) және пернетақтамен қолмен тексереміз.

## Белгілі шектеулер

- Фильмдегі ағылшын тіліндегі субтитрлер бейненің өзіне кіріктірілген. Сөйлеу мен маңызды дыбыстарды мәтінмен жеткізетін бөлек субтитр жолы, мәтіндік транскрипт және аудиодескрипция жоқ. Фильмде иврит тілінде сөйлейтіндіктен, иврит тілінде оқитын естімейтін және нашар еститін адамдарға, сондай-ақ экраннан оқитын бағдарламаларды пайдаланушыларға тең балама әзірге ұсынылмайды (WCAG 1.2.2, 1.2.3 және 1.2.5).

- Бас әріптермен жазылған кейбір ұсақ жазуларды оқу тиісті деңгейден қиынырақ.

- Кейбір аудармалар ағылшын және иврит тілдеріндегі түпнұсқалардай табиғи болмауы мүмкін.

## Бағалау қалай жүргізілді

Біздің топ автоматтандырылған және қолмен жүргізілетін тексерулер арқылы өзін-өзі бағалады. Дайындалған күні: 2026-10-21. Сайт өзгерген кезде мәлімдемені қайта қараймыз.

## Көмек сұрау немесе кедергі туралы хабарлау

Сайттағы қандай да бір мүмкіндікті пайдалану қиын болса немесе мазмұн басқа нысанда қажет болса, бізге хабарласып (nazadocumentary.com/kk/get-involved мекенжайындағы байланыс нысаны («Басқа мәселе» тармағын таңдап, қолжетімділік мәселесі екенін көрсетіңіз)), беттің мекенжайын және туындаған мәселені көрсетіңіз. Біз жауап беріп, қолайлы шешім іздейміз.

Жауабымызға қанағаттанбасаңыз, тұрғылықты еліңізде қолжетімділік туралы заңнаманың орындалуын қадағалайтын ұлттық органға жүгіне аласыз. Израильде бұл — Мүгедектігі бар адамдардың тең құқықтары жөніндегі комиссия.