# Ang digmaan sa Gaza mula Oktubre 2023: ang talagang nangyari

Sino ang nagsimula, ano ang layunin ng Israel, paano lumaban ang Hamas mula sa ilalim ng mga bahay, at bakit kulang ang mga numero ng Health Ministry ng Hamas.

## Mga pangunahing punto

- Pumatay ang masaker ng Hamas noong Oktubre 7 ng mga 1,195 tao sa Israel matapos itama ang mga maagang bilang na mahigit 1,400 (Jewish Virtual Library).
- Sinabi ng lider ng Hamas na si Yahya Sinwar na may mahigit 500 km ng tunnel ang grupo; tinatawag ng Israel ang network na Gaza “metro” (Foundation for Defense of Democracies).
- Iniulat ng Health Ministry na pinatatakbo ng Hamas ang mahigit 67,000 pagkamatay sa Gaza pagsapit ng tigil-putukan noong Oktubre 2025, nang hindi pinaghihiwalay ang mga terorista at sibilyan (Anti-Defamation League).
- Iniimbestigahan ng Israel ang sarili nitong mga puwersa, kabilang ang pagtanggal sa isang opisyal matapos ang maling pamamaril sa mga rescue worker sa Rafah; walang inilathalang imbestigasyon ang Hamas tungkol sa Oktubre 7 (Jewish Virtual Library).

## Paano nagsimula ang digmaan

Nagsisimula sa iisang petsa ang tapat na salaysay ng digmaang ito. Noong Oktubre 7, 2023, binutas ng Hamas at ng mga kaalyadong teroristang grupo ang bakod ng Gaza, pinatay ang mga tao sa mga bayan ng Israel at sa isang music festival, at kinaladkad pabalik sa Strip ang mga bihag. Inilagay ng mga maagang bilang ng Israel ang mga patay sa mahigit 1,400. Ibinaba ang mga numerong iyon habang natatapos ang pagkilala. Inilista kalaunan ng Jewish Virtual Library, sa pagtitipon ng mga opisyal na bilang ng Israel, ang mga 1,195 napatay nang araw na iyon, kabilang ang 778 sibilyan, 282 sundalo, 57 pulis at 38 lokal na opisyal ng seguridad, kasama ang mga sanggol at matatanda. Sinabi ng mga forensic team na ang ilang labi ay sobrang nasunog o pinutol-putol kaya napakahirap ng pagkilala. Itinala ng Anti-Defamation League ang 251 kataong ginawang bihag, kabilang ang mga bata at matatandang sibilyan. Itinama ang mga bilang ng bihag habang kinukumpirma ang mga pangalan.

Sumagot ang Israel sa mga air strike nang araw ring iyon at, sa loob ng ilang linggo, sa isang digmaan sa lupa. Walang boto ang mga Arabong pamilya sa Gaza sa pasya ng Hamas na umatake. Pinamahalaan ng Hamas ang Strip mula 2007, at iniwan nito sila sa pagitan ng sarili nitong mga terorista at ng kampanya ng Israel para wasakin ang hukbo nito. Basahin ang bawat huling pagtatalo tungkol sa mga layunin, taktika at numero nang nasa isip iyan: ang Hamas ang pumili ng digmaan, at ang Hamas ang pumili kung saan ito lalabanan.

## Ang layunin ng Israel

Hayagang sinabi ng mga lider ng Israel kung para saan sila lumalaban. Sa isang talumpati sa telebisyon noong Oktubre 9, 2023, inihambing ni Prime Minister Benjamin Netanyahu ang mga pamamaraan ng Hamas sa mga pamamaraan ng ISIS at sinabing sasapitin ng grupo ang parehong kapalaran: pagkatalo. Inilista niya ang mga layuning nagsimula sa paglilinis sa mga teroristang malaya pa sa loob ng Israel at pagkatapos ay paglipat sa mas malawak na kampanya, habang sinisiguro ang ibang mga front at pinananatili ang internasyonal na suporta. Inilarawan ng mga huling pahayag ng mga opisyal ng Israel, at ng buod ng Anti-Defamation League sa digmaan, ang kampanya bilang nakatuon sa pagbuwag sa mga kakayahang militar ng Hamas at sa pag-uwi sa mga bihag. Noong Mayo 2025, nang aprubahan ng security cabinet ang planong kilala bilang Gideon’s Chariots, itinala ng Washington Institute for Near East Policy ang parehong mga pangunahing layunin: talunin ang Hamas, magtatag ng bagong sitwasyong panseguridad sa Gaza, at palayain ang natitirang mga bihag.

Hindi patunay ng mga resulta ang mga ipinahayag na layunin. Iginuguhit nga nila ang linyang mahalaga: isang digmaan laban sa isang teroristang organisasyon, hindi laban sa isang bayan. Ang Hamas ay itinalagang teroristang grupo sa Estados Unidos, European Union, United Kingdom, Australia, Canada, Japan at iba pang demokrasya. Inagaw nito ang Gaza mula sa Palestinian Authority noong 2007 at pinatakbo ang Strip bilang isang estadong-milisya. Hindi Hamas ang mga Arabo mula sa Gaza. Mahalaga ang pagkakaibang iyon dahil sinigurado ng Hamas na magaganap ang labanan sa loob ng siksik na mga lungsod kung saan nakatira ang mga sibilyang iyon.

## Ang mga pangunahing yugto ng labanan

Nangibabaw ang mga pag-atake mula sa himpapawid at artilerya sa mga unang linggo. Sa huling bahagi ng Oktubre 2023, pumasok ang mga puwersang panlupa ng Israel sa hilagang Gaza. Inilalagay ng mga situation report ng Meir Amit Intelligence and Terrorism Information Center ang simula ng maniobra sa lupa noong Oktubre 27. Itinatala ng Anti-Defamation League ang isang paghintong nagsimula noong Nobyembre 24, 2023, kung saan 105 bihag, karamihan ay mga babae at bata, ang pinalaya nang paunti-unti.

Matapos ang paghinto, lumipat ang sentro ng labanan sa timog. Nagtuon ang mga puwersang Israeli sa Khan Younis, ang muog ng Hamas sa timog at ang lungsod na iniuugnay kay Yahya Sinwar. Tumakbo ang labanan doon sa buong taglamig hanggang tagsibol ng 2024, at kumilos sa lungsod ang mga yunit ng 98th Division mula unang bahagi ng Disyembre. Muling napalikas ang mga pamilya sa Gaza na nakatakas na mula sa hilaga. Sa unang bahagi ng Mayo 2024, matapos ang ilang buwang pagtatalo sa Washington at iba pang kaalyado tungkol sa humanitarian na kapalit, nagbukas ang Israel ng operasyon sa lupa sa Rafah, sa hangganan ng Egypt. Mahalaga ang Rafah dahil sa Philadelphi Corridor, ang pirasong lupa sa linya ng Gaza at Egypt na ilang taong ginamit ng Hamas sa smuggling ng mga armas. Noong Mayo 6, hiniling ng Israel Defense Forces sa mga residente ng silangang Rafah na lumipat patungo sa isang pinalawak na humanitarian area. Noong gabi ng Mayo 6–7, kinuha ng mga puwersang Israeli ang panig ng Gaza ng Rafah crossing matapos pumatay ng apat na sundalo ang putok ng mortar mula sa lugar. Sinabi ng Israel na naglabas ito ng mga utos ng paglikas at kumilos nang paunti-unti. Sinabi ng mga kritiko nito na walang utos na makapagpapaligtas sa isang nakakulong na populasyon.

Hindi natapos ang labanan noong 2024. Isang ikalawa at mas maikling tigil-putukan, na napagkasunduan noong Enero 2025 at ipinatupad noong Enero 19, ang nagtakda ng pagpapalaya sa 33 bihag sa unang yugto nito. Inilalagay ng Jewish Virtual Library ang pagguho ng paghintong iyon noong Marso 18, 2025, nang maglunsad ang Israel ng sorpresang pag-atake matapos, sabi nito, gamitin ng Hamas ang katahimikan para muling mag-armas, muling magtayo ng mga tunnel at maghanda ng karagdagang pag-atake. Pinangalanang Strength and Sword ang bagong kampanya. Kalaunan noong 2025, inaprubahan ng cabinet ang Gideon’s Chariots, at noong Agosto, tinarget ng isang karagdagang pagsulong, na madalas tawaging Gideon’s Chariots II, ang imprastruktura ng Hamas sa Gaza City. Noong Setyembre 9, 2025, inatake ng Israel ang panlabas na pamunuan ng Hamas sa Doha, kung saan nagpupulong ang mga pampulitikang pinuno ng grupo. Sinabi ng Hamas na limang kasapi ng delegasyon ang napatay at nakaligtas ang matataas na lider. Sa unang bahagi ng Oktubre, nagbunga ang isang balangkas na sinuportahan ng U.S. ng isa pang tigil-putukan. Itinatala ng Anti-Defamation League na noong Oktubre 13, 2025, pinalaya ng Hamas ang natitirang 20 buhay na bihag habang nagsisimula ang unang yugto ng kasunduang iyon.

Wala sa mga yugtong ito ang malinis na “tagumpay.” Binugbog ang mga batalyon ng Hamas at napatay ang marami sa mga lider nito, kabilang si Sinwar, na nakilala matapos ang isang barilan sa Rafah noong Oktubre 16, 2024. Nakaligtas ang grupo bilang ideya at bilang labí ng gerilya, at binayaran ng mga sibilyan ng Gaza ang pagkaligtas na iyon ng mga wasak na kapitbahayan at paulit-ulit na paglikas.

## Isang digmaang nilabanan mula sa ilalim ng mga tahanan

Hinubog ng Hamas ang anyo ng digmaang ito sa ilalim ng lupa. Matapos ang labanan noong Mayo 2021, iginiit ni Sinwar na may mahigit 500 kilometro ng tunnel ang Hamas at mga ikalimang bahagi lamang nito ang nawasak ng Israel. Binansagan ng mga opisyal na Israeli ang sistema na Gaza metro. Inilarawan ng Foundation for Defense of Democracies ang mga butas at daanang ginamit para ilipat ang mga armas, mag-imbak ng mga suplay, magsanay ng mga terorista at magtago ng mga bihag, na may kuryente, linya ng telepono at, ayon sa tantiya ng IDF, gastos sa konstruksyon na mga tatlong milyong dolyar bawat tunnel. Noong Marso 2024, sinabi ng militar ng Israel na giniba nito ang pinakamalaking tunnel na natagpuan nito sa hilagang Gaza mula Oktubre 7: mahigit dalawang milya ang haba, mga 50 metro ang lalim sa pinakamababang bahagi, at ang pinakamalapit na butas nito ay mga 400 metro mula sa Erez crossing. Tatlong milyong dolyar bawat tunnel. Itanong kung ano sana ang naitayo ng perang iyon sa ibabaw ng lupa.

Dumaan ang parehong network sa ilalim ng buhay sibilyan. Sa Rantisi Hospital sa Gaza City, sinabi ng mga puwersang Israeli na nakakita sila ng mga armas, mga butas ng tunnel at ebidensya na may itinagong mga bihag. Sa Shifa, ang pinakamalaking ospital sa Gaza, iniulat nila ang isang butas ng tunnel sa bakuran, mga armas sa isang unit ng MRI at isang sasakyang puno ng armas; hiwalay na sinabi ng mga opisyal ng U.S. na ipinakita ng intelligence ng Amerika na ginagamit ng Hamas ang ospital bilang command node. Sa Indonesian Hospital sa Beit Hanoun, sinabi ng mga opisyal na Israeli na nagtatago sa compound ang natitirang mga terorista ng isang batalyon ng Hamas at nagpapaputok mula roon. Hindi malayang napatunayan ng mga independiyenteng mamamahayag ang bawat pahayag ng Israel nang real time. Pero hindi bago ang pattern, at hindi ito inimbento para sa digmaang ito. Sinasabi ng isang protocol noong 1977 sa Geneva Conventions, na binanggit sa briefing ng Foundation for Defense of Democracies tungkol sa mga tunnel, na hindi dapat gamitin ang mga yunit medikal para ipananggalang ang mga layuning militar.

Hinihingi ng international humanitarian law sa isang puwersang umaatake na ihiwalay ang mga sibilyan sa mga kombatant at timbangin ang inaasahang pinsala sa sibilyan laban sa kongkretong kalamangang militar. Ipinagbabawal din nito ang paggamit sa mga sibilyan para ipananggalang ang mga operasyong militar. Sinubok ang dalawang tungkuling iyon araw-araw sa Gaza. Sinabi ng Israel na naglabas ito ng mga utos ng paglikas, naglathala ng mga mapa ng mga humanitarian zone at nagbukas ng mga koridor. Kadalasang walang ligtas na mapupuntahan ang mga pamilya sa Gaza. Hindi ito kuwento ng natatanging kalupitan ng Israel, at hindi rin kuwento ng sama-samang pagkakasala ng mga Arabo sa Gaza. Ito ang nangyayari kapag nag-imbak ang isang teroristang hukbo ng mga rocket at command post sa loob ng isang lungsod ng dalawang milyong tao, at nagpasya ang isang regular na hukbo na hindi nito maiiwan sa puwesto ang hukbong iyon.

## Ang mga numero ng namatay: ang ipinapakita nila at ang itinatago nila

Walang seryosong salaysay ang lumalaktaw sa mga patay sa Gaza. Naging default na sanggunian ng mundo ang Health Ministry na pinatatakbo ng Hamas. Iniulat ng Anti-Defamation League, gamit ang mga numero ng ministeryo, ang mahigit 67,000 pagkamatay sa Gaza pagsapit ng tigil-putukan noong Oktubre 2025. Itinala ng Jewish Virtual Library ang huling pahayag ng ministeryo na 67,183 ang patay sa bisperas ng tigil-putukang iyon, na tumaas sa 67,938 pagsapit ng Oktubre 15, 2025. Kabilang sa mga numerong iyon ang mga taong napatay ng putok ng Israel, ang mga napatay ng mga rocket na pumalya, ang mga namatay sa mga pagguho at, sabi ng Israel, ang libu-libong terorista ng Hamas at Islamic Jihad. Walang inilalathalang maaasahang paghahati ang ministeryo sa pagitan ng mga terorista at sibilyan. Sa ganitong digmaan, hindi teknikalidad ang pagkukulang na iyon. Iyon ang buong argumento. Bakit gugustuhin ng Hamas na malaman ng mundo kung ilan sa sarili nitong mga terorista ang nasa kabuuang iyon?

Naglabas ang Israel ng sarili nitong bilang ng mga napatay na terorista, na hindi ma-audit ng mga mananaliksik sa labas sa gitna ng mga guho. Mas malinaw ang mga pagkamatay-militar ng Israel. Itinala ng Jewish Virtual Library, batay sa mga numero ng IDF, ang 410 sundalong napatay sa digmaan sa lupa pagsapit ng tigil-putukan noong Enero 19, 2025, isang bilang na muling tumaas matapos magpatuloy ang labanan. Kabilang sa mga sundalong iyon ang mga conscript at reservist, marami sa kanila ay kasing-edad ng mga kabataang lalaking pumupuno sa mga listahan ng mga patay na hindi nakilalang lalaki sa Gaza.

Ituring nang may pag-iingat ang bawat bilog na numero. Masyadong mataas ang mga maagang bilang ng Israel sa Oktubre 7, at itinama ito ng Israel. Kabilang sa mga listahan ng ministeryo sa Gaza ang mga hindi nakilalang bangkay, mga taong dalawang beses nakalista at, kung minsan, mga natural na pagkamatay, ayon sa mga kritiko ng datos; sinabi mismo ng ministeryo na hindi kumpleto ang ilang rekord dahil nawasak ang mga ospital. Idinokumento ng CAMERA kung paano kung minsan ay iniharap ng mga wire service ang mga pinagtatalunang kabuuang iyon bilang tiyak na katotohanan. Iginiit ni Abraham Wyner, isang propesor ng estadistika sa Wharton School, na masyadong pare-pareho ang pagtaas ng araw-araw na kabuuan para maging totoo at na malamang na pinalaki ang bahagi ng sibilyan. Wala rito ang bumubura sa katotohanang napakaraming sibilyan sa Gaza, kabilang ang mga bata, ang napatay. At wala rito ang nagpapatunay sa pahayag, na ginawa sa ilang kampanya, na nilayon ng Israel na wasakin ang mga Arabo sa Gaza bilang ganoon. Ang mataas na pagkamatay ng sibilyan sa urban na digmaan laban sa isang kaaway na nagbabaon sa gitna ng mga sibilyan ay isang kilala at mapait na pattern. Hindi ito, sa sarili nito, isang legal na konklusyon.

## Ang batas, ang mga imbestigasyon at ang paratang ng genocide

Madalas iharap ang legal na labang sumunod na para bang may hatol na. Wala pa. Ang genocide, bilang legal na termino, ay nangangailangan ng tiyak na layuning wasakin ang isang bayan bilang ganoon. Ang ipinahayag na mga layunin ng Israel, mula sa talumpati ni Netanyahu noong Oktubre 2023 hanggang sa desisyon ng cabinet sa Gideon’s Chariots, ay ang pagwasak sa hukbo at gobyerno ng Hamas, ang pagbabalik ng mga bihag, at ang pagpigil sa isa pang Oktubre 7, hindi ang pagwasak sa mga Arabo sa Gaza bilang isang bayan. Itinuturo ng mga kritiko ng datos ng ministeryo na sobra ang representasyon ng mga lalaking nasa edad ng pakikipaglaban sa sarili nitong mga listahan ng namatay kumpara sa populasyon ng Gaza. Mahirap itugma ang pattern na iyon sa isang kampanya laban sa isang bayan bilang ganoon.

Obligado ang dalawang panig sa international humanitarian law. Ipinagbabawal ang paggamit sa mga ospital at siksik na kapitbahayan para itago ang mga tunnel, rocket at command post kapag ginagawa ito para ipananggalang ang mga operasyong militar. Dapat pa ring ihiwalay ng isang umaatakeng hukbo ang mga sibilyan sa mga terorista at pigilan ang pinsala sa sibilyan na maging labis kumpara sa pakinabang-militar. Mahirap ilapat ang mga patakarang iyon sa isang lungsod kung saan sadyang pinaghahalo ng Hamas ang dalawa. Hindi opsyonal ang mga ito, at lumalaban ang IDF sa ilalim ng mahigpit na mga patakaran sa pakikipaglaban na nakabatay sa mga ito.

Iniimbestigahan ng mga demokrasya ang sarili nilang mga puwersa, gaano man kahindi perpekto. Matapos magkamaling magpaputok ang mga tropang Israeli sa mga ambulansya sa Rafah noong Marso 23, 2025, na pumatay sa 15 rescue worker, sinibak ng IDF ang deputy commander ng reconnaissance unit ng Golani Brigade at sinaway ang isang kumander ng brigada, dahil sa mga propesyonal na pagkakamali at isang hindi tumpak na ulat. Walang inilalathalang ganoong imbestigasyon ang Hamas: hindi tungkol sa Oktubre 7, hindi tungkol sa pagtatago ng mga bihag sa mga gusaling sibilyan, hindi tungkol sa mga rocket na pinaputok mula sa mga mataong kalye. Ipinapakita ng kaibahang iyon kung anong uri ng gobyerno ang bawat panig. Kinuwestiyon din ng Washington ang mga numero ng kabilang panig: noong Hunyo 2024, ipinasa ng U.S. House of Representatives ang isang amyenda na magbabawal sa State Department na banggitin ang mga numero ng nasawi mula sa Health Ministry na kontrolado ng Hamas.

## Nasaan ang Hamas sa kuwento

Ilang kuwento nang sabay-sabay ang digmaang nagsimula noong Oktubre 7, 2023. Isang masaker at malawakang pagdukot na may buong karapatang sagutin ng Israel. Isang kampanyang ang ipinahayag na layunin ay ang pagwasak sa isang teroristang hukbo, hindi sa isang bansa. Isang digmaan sa tunnel na piniling labanan ng Hamas sa ilalim ng mga tahanan at ospital. Isang sakuna sa mga sibilyan na totoo ang laki at pinagtatalunan ang pagtutuos. At isang legal na kampanya kung saan isinigaw nang malakas ang paratang ng genocide nang walang natuklasang nilayon ng Israel na wasakin ang mga Arabo sa Gaza. Kung may mag-alok sa iyo ng isang simpleng karikatura ng digmaang ito, itanong kung nasaan ang Hamas dito.

Tingnan ang sariling salaysay ng mga opisyal tungkol sa digmaan sa [Naza: Ang Totoong Kuwento](https://nazadocumentary.com/fil/film). Saka basahin ang [kung paano tinatarget ng Israel ang mga terorista ng Hamas sa Gaza](https://nazadocumentary.com/fil/blog/how-israel-targets-terrorists-in-gaza) at ang [akusasyon ng genocide](https://nazadocumentary.com/fil/blog/the-genocide-claim).
